Výměnou za vaši informaci mohu zařídit propuštění z vězení tří francouzských odbojářů.
U zamenu za vašu informaciju... srediæu da tri èlana pokreta otpora budu puštena iz zatvora.
Zapomenete na jméno Duggan... a na jméno na francouzských dokumentech, které vyrobíte.
Takoðe, zaboravi na prezime Duggan kao i ime na francuskim dokumentima.
Osud tomu chtěl, že jsem dopadl na skupinku Francouzských generálů, kteří se neprodleně vzdali a ze mne byl hrdina.
Sudbina je htela da sletim na grupu francuskih generala što ih je nateralo na trenutnu predaju, a napravilo heroja od mene.
Naštěstí jídlo ve francouzských vězeních nebývá zlé.
Sreæom, bio je to francuski zatvor, pa hrana nije bila tako loša.
Navrhuji poslat 2 létající čluny do oblasti francouzských fregatních mělčin 29. května.
Predlažem da 29-tog pošaljemo dva hidroplana sa Kvadžalejna na Frenè Frigat Šols.
Její návštěvníci byli fascinováni tím nezvyklým uspořádáním, které upomínalo na scény z francouzských románů.
Njeni posetioci bili su zbunjeni i zadivljeni ovakvim rasporedom... koji je podseæao na scene iz francuske književnosti.
Odmítání je jedna z největších zbraní francouzských žen.
Durenje je kod Francuskinja najjaèe oružje.
Stejném jako u těch francouzských námořníků z paluby té lodi.
Isto kao i francuski mornari sa spasilackog broda. Identicno.
Podle francouzských zákonů... není v otázkách dědictví rozdíl mezi manželskými a nemanželskými dětmi.
Francuski zakon ne pravi razliku izmeðu priznate i nepriznate dece, kada su u pitanju njihova prava.
Asi jsme si měli nechat pár francouzských klíčů.
Verovatno je trebalo da zadržimo koji kljuè.
Z toho důvodu mě zajímá důkladná prohlídka francouzských vinic.
Lièno ja sam zainteresovana za poveæanje entuzijazma za ispijanje francuskih vina.
Berto, co kdybyste nám udělala pár francouzských toastů na oslavu?
Hej, Berta, zašto nam ne spremiš malo tosta da proslavimo?
Dostali jsme zprávy, že více než 25 000 francouzských vojáků pochoduje směrem na Milán.
Primili smo podatak da više od 25.000 francuskih vojnika ide prema Milanu.
Tak aby z toho měl nějaký užitek začal sem posílat plné lodě francouzských vězňů.
U gradu nije bilo dobro... nakon što je poslao francuske brodove sa... zatvorenicima.
Uchýlila se na svůj hrad Forli se spoustou francouzských kanónů.
Povukla se u dvorac u Forliju s mnoštvom francuskih topova.
Musel jsem s ní přetrpět hodně francouzských filmů.
Navukla me je na nenormalno mnogo francuskih filmova.
A teď, podívej, jsme od francouzských hranic co bys nachcal.
Слушај, на пишање смо далеко од француске границе.
Historické porovnání francouzských a amerických revolucí.
Komparativnu povijest Francuske i Amerièke revolucije.
Mezi jinými velel i jednotce francouzských legionářů.
Meðu jedinicama pod njegovom komandom bila je i èeta francuskih legionara.
Při starých francouzských filmech se jí rozzáří oči.
Njene oèi se zacakle kada gleda stare francuske filmove.
Matky francouzských vojáků se na ně dívaly s odporem a prosily Boha, aby je proklel.
Majke francuskih vojnika gledaju ih sa prezirom i mole Boga da ih kazni.
V září roku 1754 tvrdila skupina francouzských vojáků, že viděli velkou kovovou kouli s točícími se prstenci, která jim zmizela před očima.
Из ког разлога? Мислим да се крије нешто од нас. И желим да знам шта је то.
Když jsem měsíc sloužila ve francouzských Alpách.
Mesec dana stacionirana blizu francuskih Alpa.
Pláč francouzských dětí má stoupající tón zatímco pláč německých dětí končí klesáním, a imituje tak melodické rysy těchto jazyků.
Француске бебе плачу узлазним тоналитетом, а немачке бебе силазним, имитирајући мелодичне контуре тих језика.
Jako Francouz musím říct, že spousta francouzských intelektuálů si myslí, že štěstí není vůbec zajímavé.
Kao Francuz, moram da kažem da ima dosta francuskih intelektualaca koji smatraju da sreća nije nimalo zanimljiva tema.
Když francouzsky hovořící Normané dobyli Anglii, a stali se její vládnoucí třídou, přinesli s sebou svou řeč a přidali obrovské množství francouzských a latinských slov do anglického jazyka, kterým se zde již mluvilo.
Kada su Normani koji su govorili francuski pokorili Englesku i postali njena vladajuća klasa, doneli su svoj govor sa sobom, dodajući ogromnu količinu francuskog i latinskog vokabulara engleskom jeziku koji se pre toga govorio na ovom području.
0.3419771194458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toliko francuskih vojnika je u Durangu. 