Osvojio sam 32.000 franaka i sad ne mogu ništa da èujem!
Právě jsem vyhrál 32000 franků a neslyším ani slovo!
Da li biste cenili 100.000 franaka?
Jste natolik obchodník, abyste ocenil 100000?
Kladio si se u 10.000 franaka da æe da pobegne.
Za prvé, vsadil jste se o 10000 franků.
Tih 10.000 franaka æe pokriti naše troškove.
A těch 10000 franků pokryje naše náklady.
Ali, madam, to je bio èip od 10, 000 franaka.
Ale, madam, to byl žeton za 10 tisíc franků.
To je skoro 92 miliona franaka.
To je téměř 92 miliónů franků.
Pa, spreman sam da se kladim sa vama u 10, 000 franaka... da je Fantom u Cortina u ovom trenutku... možda èak i u ovoj sobi.
Vsadím se s vámi o 10.000 tisíc franků, že fantóm je v Cortině právě teď. Dokonce snad i v téhle místnosti.
"Isplatiti 5000 švajcarskih franaka tom i tom agentu po nalogu toga i toga."
k platbě 5000 švýcarských franků tomu a tomu agentovi dává zmocnění ten a ten.
Vidimo se na sledeæoj seansi Ponesite 500 franaka.
Naschle v dalším setkání. Vemte si sebou 500 franků.
Shvataš li da Napoleon mora da zaraðuje više od 10000 franaka nedeljno.
Bože, ten přece bere nejmíň 10, 000 franků týdně.
Da nije bilo tako, mogli ste da mi ponudite i milion franaka, odbio bih.
Jinak bych vás odmítl, i kdybyste mi nabídl milion franků.
Oh, kod... ne znam... 80 franaka, šališ se.
Nevím... 80 franků, to si děláš legraci.
Kladim se u deset franaka da ti je prièao o rutini.
Že ti vykládal o rutině? - To jo.
Za šest meseci æe ogladneti, a mi æemo ga se otarasiti za 6000 franaka.
A když mu dáme 6 000, máme vyhráno.
Uvek su govorili da vredi bar 10.000 franaka.
Má cenu 10 000 franků. - Ne!
Slušaj, ponudi mu 6.000 franaka, možda èak 7.000, ali pregovaraj.
Nabídni mu 7 000, zkoušej ale smlouvat! - Strejčku, pojď, dám ti pusu!
S 4000 franaka, može se pristojno živeti.
Ty 4 000 jsou slušným základem.
Loša je da, ako dobije 4000 franaka, iduæeg leta može da uspe.
Bohužel, ty 4 000 by mu mohly zajistit úspěch.
Cena od 8000 franaka je više nego razumna.
8 000 franků, ta cena je naprosto přiměřená.
Ako æe napredak da mi vrati vodu, prihvatiæu ga, a ako mi izvor opet poteèe, daæu sto franaka za napredak!
Když mi pokrok vrátí vodu, tak jsem pro! A když můj pramen znovu poteče, dám na pokrok sto franků!
Trebala sam tražiti 20.000 franaka, barem.
Měla jsem si říct nejmíň o dvacet tisíc franků.
Još je manje istine u glasini da sam od Francuza... uzeo 100 miliona franaka, da bi prièa kružila još godinu dana.
A ještě méně pravdivé je, že jsem vzal 100 miliónů franků od Francouzů, abych o ní psal dál ještě rok.
Nikad nece poverovati slugi sa 20 zlatnih franaka.
A sluhu za 20 zlatých franků taky nikdo nekoupí.
Prodato za 30 franaka Vicomteu de Chagnyju.
Prodáno za 30 franků Vikomtovi de Chagny.
G. Lefevre bi mu davao 20 hiljada franaka meseèno.
Pan Lefevre mu dával 20 tisíc franků měsíčně.
Daæu ti pedeset franaka za njega.
Dám ti za něj 50 franků.
Tu je Lijan de Puži kojoj, kada je pokazao nakit vredan milion i po franaka njen trenutni ljubavnik, postala odluèna i obavezala ga je da joj kupi sve izloženo.
Byla tu Liane de Pougy. Když té ukázal její milenec přehlídku šperků v hodnotě miliónu franků, ochromila ji nerozhodnost tak, že ho přinutila koupit jí je všechny.
Licitacija zapoèinje sa 25 miliona švajcarskih franaka.
Přihazování začíná na 25 milionech švýcarských franků.
Ovih 1.100 franaka obezbedili su mi egzistenciju u naredne tri godine.
"Mých 1100 franků" "mi mělo zajistit živobytí na 3 roky."
Dobiæeš 5 franaka za ovaj èlanak i 5 za sledeæi.
Dostanete pět franků za článek a pět za další.
Deset franaka može spasiti moju sirotu Kozetu.
10 franků může zachránit moji nebohou Cosettu.
Dođi ovde, dajem dvadeset franaka za zub.
Pojď sem, dám ti dvacet franků za zub.
Žalosno je što vas uznemiravamo na ovakvoj gozbi, ali 500 franaka neće sigurno doći u pogrešno vreme.
Škoda, že vás ruším při hostině, jako je tato. ale 500 franků by přišlo vhod.
Dva dana ranije, 2, 146, 000, 000 švicarskih franaka pojavljuje se na desetak raèuna koje smo pratili od "Plemenske" holding kompanije koja se zove IIU.
Před dvěma dny se 2, 146, 000, 000 švýcarských franků objevilo na jednom z účtů o kterých víme, že jsou společnosti Klanu nazývající se I.I.U. 842 01:24:00, 650 -- 01:24:03, 350 Víte čemu se ta suma rovná?
Nakon moje smrti, dobit æete radnju i 20, 000 franaka.
Po tom, co odejdu z tohohle světa, obdržíte obchod spolu s 20 000 franky.
Sada, proverite da li su drakari dobro zamaskirani od Franaka.
Dobře naše lodě před Franky ukryjte.
Ja mislim ovaj tip - Alberto Điakometi, ovde prikazan sa nekim od njegovih skulptura na švajcarskoj novčanici od 100 franaka.
Já tvrdím, že to byl tento člověk -- Alberto Giacometti, tady na švýcarské 100 frankové bankovce i s jeho sochami.
0.68969702720642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?