Široce a detailněji formulujeme, co je důvěrné a nesdělitelné.
Detaljno opisuje šta se smatra poverljivim.
To, co vám teď řeknu, je přísně důvěrné.
Оно што ћу вам рећи треба да буде тајна.
Bylo to tak důvěrné, jako bychom už byli milenci.
Bilo je to tako intimno, kao da smo veæ ljubavnici.
Tyhle informace jsou osobní a důvěrné.
Ta informacija je privatna i poverljiva.
I když je to důvěrné, budu mít jeho vyhodnocení v záznamech.
Iako je to poverljiva, i dalje bi imala u dosijeu da sam išla psihiæu.
Informace, které jsou součástí takové prověrky osobních údajů, jsou striktně důvěrné.
Informacije koje skupimo za ovakve provere su striktno poverljive.
Všechno co tady řekneš je důvěrné.
Sve što kažeš ostaje meðu nama.
Ochranka našla důvěrné návrhy a dokumenty ve tvém počítači.
Ali kako izgleda, odgovor je prilièno jasan. Obezbeðenje je našlo poverljive dizajne i dokumenta na tvom raèunaru.
Dobře, Commodore, chcete důvěrné informace nebo ne?
Dobro, komodore, hoæete li da dobijete pravu informaciju ili ne?
Obávám se, že to je důvěrné.
Извини, али овде имамо обавезу шутње.
A proto jsem přehlédla několik vážných stížností a tvé metody ponechala jako důvěrné.
I zbog toga me je saèekalo nekoliko žalbi, i to je tvoje metode uèinilo poverljivim.
Získala jsem důvěrné, ověřené složky, které naznačují, že Jeffrey Hubert z Hubertovy Národní, měl prsty ve smrti jeho bratra Alexandra Huberta v roce 2011.
Ја сам добила утврди поверљиве датотеке које указују Јеффреи Хуберт Хуберт Национални био директно у вези са смрћу његовог брата, Александар Хуберт у 2011. години.