Ti šediváci by tě slupli ještě v tý vaší díře v Kentucky.
Sivi gadovi pojeli bi te za doruèak bogu iza nogu.
Tohle všechno jsem našel... v díře toho starýho stromu v různý dny.
Sve ovo sam nalazio... u rupi starog drveta, s vremena na vreme.
Pravděpodobně jsou už teď na půl cesty k Díře ve zdi.
Vjerojatno su veæ na pola puta do Rupe u Zidu.
A co děláš v týhle zaprděný díře?
Pa, šta æeš u ovom prdežu od grada?
A na oplátku jsem dostal 3 roky v jedný díře v Nevadě, o který jsem v životě neslyšel.
I zauzvrat dobio 3 godine u nekoj rupi u Nevadi za koju nikad nisam čuo.
Necháte mě hnít v díře dalších 30 let?
Na kakvom sluèaju? Ugnjetavanja mene još 3 desetljeæa?
Objevila NASA ropu v tvý černý díře?
Зар је НАСА открила нафту на Урану?
Budeš sedět v díře tak dlouho, až ti zbělá péro, šampióne.
Sjebat æu ti život, g. Prvaèe svijeta.
To se máme schovat někde v díře, zatímco budou padat bomby?
Da se odemo skriti u nekakvu rupu dok bombe padaju?
Už mě nebaví být ta, kdo drží prst v díře v přehradě.
Necu više biti ta koja nas spašava.
Kvůli kreténům jako jste vy jsme v této díře, vy podělaní zbabělci!
Zbog šupaka kao što ste vi smo i dospjeli u ovo jebeno mjesto... vi jebene kukavice!
Takže, jasně, vyrosteme a budeme mít děti v týhle díře?
I, svakako, mi odrastemo i imamo decu u ovom slivniku?
Vím, že jsme v pěkné díře, ale Vicky stále trvá na detroitské dekoraci.
Znam da smo u zabiti, ali... Vicky i dalje inzistira da izgleda kao u Detroitu.
Kdyby byl, tak bych nebyl v téhle díře.
Не бих био овде да јесте.
Leží v nějaké zavšivené díře bůhví kde, nebo je z něj hromada sraček v nějaké prasečí ohradě.
Лежи негде, у неком јебеном гробу, или га је неко згазио као говно.
Byl jsem spoután bohem v téhle mrazivé díře, jen můj pouhý stín mohl opustit tento prostor.
Bog me je bacio u ovu smrznutu jamu, i samo je moja senka lutala ovuda.
Řekl jste si, že mě prostě necháte v nějaké díře?
Planirao si me ostaviti u nekom kanalu?
Vozíte mě tu ke každý hnusný díře v tomhle státě.
Vozim se s tobom po celoj državi.
Bydlím v jedný díře v Colby.
Koja je tvoja izlika? -Ja živim blizu Colby-a.
Byl jsem v nějaké talibanské díře osm let, neměl jsem moc možnost něco provádět.
Osam godina su me držali talibani, bio sam poslušan.
Jediná zrada je, že v týhle díře neleží Clay.
Izdaja je što Klej nije u toj rupi.
Snažím se zabránit tomu, abys strávil zbytek života v díře.
Spasavam te da ostatak života ne provedeš u rupi.
A ty máš tu sexy zpěvačku, která zpívá od srdce v nějaké díře přes celý město, ty šťastnej bastarde.
А ти имаш малу топлу број пева јој срце у некој рупи преко града, ви срећни кучкин син.
Poprvé jsem tě viděl v díře, jako je tahle.
Prvi put kada sam te našao bio si u ovakvoj rupi.
Jsem fontána peněz v této díře.
Ja sam fontana para u ovoj rupi.
Ani tě nezavřel v díře a nenechal shnít, jak po mně chtěli moji muži.
Niti bih te zakljuèao u kavez i pokazivao svima. Kao što to moji ljudi traže.
Je v téhle díře nějaký chlast?
Ima li cuge u ovom podrumu?
Armatury v bednění, v díře 6, neudrželi by ani zasraný kotě.
Арматура на шаловању у рупи 6, не би издржала ни мачји прдеж.
Žijete v nějaké mizerné díře, nemáte žádné peníze, ale jste nezadaný.
Да живиш у некој јадној рупи, без пара, али си соло.
Vítej v díře, kterou nazýváme domov.
Dobro došao u ovu rupu koju zovemo domom.
O černé díře jsem se dozvěděl všechno, ale nic z toho jsem nemohl poslat tvému otci.
Nauèio sam što sam mogao od crne rupe. Ali ništa nisam mogao da pošaljem tvom ocu.
Nevěděl jsem, že jsem tak hluboko v královnině díře.
Nisam imao predstavu da mi je toliki dug u Njenog Velièanstva.
A pak ji najít v nějaké špinavé díře?
A onda je naðe u nekom prljavom skloništu?
Do týdne je v téhle díře 6 vražd a 23 bodných poranění, většina namířených proti mně.
Svake nedelje dogode se 6 ubistava i 23 ubadanja u ovoj rupi. Veæina je namenjena meni.
Nechal jsem ho ve stejný díře, ve který chtěl nechat on mě.
Оставио сам га у истом јарку где је планирао мене да остави.
Kdybychom padali směrem k této černé díře, viděli bychom, jak se kolem ní odráží všechno to světlo, a mohli bychom dokonce začít přecházet do toho stínu a vlastně si ani nevšimnout, že se něco zásadního děje.
I kada bismo upali u tu crnu rupu, videli bismo svo to svetlo sakupljeno u njoj, mogli bismo čak da prođemo kroz senku i da ne primetimo da se išta dramatično desilo.
Zatímco tu k vám dnes mluvím, tito muži jsou stále hluboko v té díře, riskují životy, bez výplaty či odškodného, a často umírají.
Dok danas stojim ovde i dok vam govorim, ovi muškarci su i dalje duboko u toj rupi, rizikujući svoje živote bez plate ili kompenzacije i često umiru.
Můj výzkum ukazuje, že v některých případech se tyto fleky tvoří mnohem blíže černé díře, než jsme si původně mysleli.
Moje istraživanje pokazuje da su u nekim prilikama ove grudvice mnogo bliže nego što smo ispočetka mislili.
vrány k díře sletí, vytáhnou vlasec a snědí rybu či nástrahu.
Kad ribari odu, one dolete, izvuku udicu i pojedu ribu ili mamac.
I řekl Jozue: Přivalte kamení veliké k díře té jeskyně, a osaďte ji muži, aby ostříhali jich.
A Isus reče: Privalite veliko kamenje na vrata pećine, i namestite ljude kod nje da ih čuvaju.
Když pak zapadlo slunce, k rozkazu Jozue složili je s dřev, a uvrhli je do jeskyně, v kteréž se byli skryli, a přivalili kamení veliké k díře jeskyně, kteréž jest tu až do tohoto dne.
A o zahodu sunčanom zapovedi Isus te ih skidoše s drveta i baciše ih u pećinu, u koju se behu sakrili, i metnuše veliko kamenje na vrata pećine, koje osta onde do danas.
8.5768451690674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?