Prevod od "sanduku" do Češki


Kako koristiti "sanduku" u rečenicama:

Koliko je Predskazivaèa trebalo da bude u tom sanduku?
Kolik má v té bedně Hybatelů být?
Èekao sam život, èitav život, da sahranim Ðanga u tom sanduku.
Čekal jsem dlouho. Dost dlouho, abych mohl pohřbít Djanga tady v té rakvi.
Taj predsjednik æe se iz Kalifornije vratiti u sanduku.
Tenhle prezident se vrátí z Kalifornie v rakvi.
Moj sin... je zatvoren u sanduku a tebi je žao.
Můj syn... je zavřený v rakvi... a tobě... je to líto.
Šteta što æe to biti u sanduku.
Škoda, že se tam vrátí v rakvi.
Na Kosmosu ima mesta samo u sanduku za uzorke.
Jedinné místo v Kosmosu bylo pro kontejner se vzorkem hornin.
Zar nema ništa u tvom sanduku?
Nic v něm není? Ne, nic pěkného.
Jedini naèin da sada odeš kuæi je u sanduku.
Jediná možnost jak se můžeš dostat domů je v krabici.
Kad novèiæ u sanduku zazvoni, duša iz èistilišta iskoèi.
Když zazvoní mince v pokladnici, duše opouští očistec.
U redu, samo još nešto... bez obira šta je u ovoj sanduku... još uvek smo porodica.
Dobrá, ještě jednu věc... nezáleží na tom co je v týhle bedně... pořád budeme rodina.
Reci mi koliko želiš da sam ja u tom sanduku.
Řekni, jak moc si přeješ, abych v té rakvi byla já.
Lici na nesto kad kad lezim u sanduku, u zlatnom apostelu.
Dělej si co chceš, když už budu ležet v rakvi.
Odvescu te u tvom sanduku na Kapri.
Vezmu tě ve tvé rakvi na Capri.
Uobièajena kazna je pet godina u sanduku okovanom srebrom.
Obvyklým trestem, je pět let v rakvi svázané stříbrem.
U ovom sanduku se čuvalo oružje, koja su vekovima korišteni od Nindža vojnika.
Je to poslední místo odpočinku zbraní Ninja bojovníků za celé věky.
Zašto mu je telo sakriveno u drvenom sanduku kad ima svoju grobnicu?
Proč by jeho tělo ukrývali, když jen pro něj postavili tuhle kryptu.
To je više nego jedan èlan, i Nelly može izaæi jedino u mrtvaèkom sanduku.
Jsme víc než obyčejné členky, a Nelly odejde jedině v pytli na mrtvoly.
I ako moram da pogaðam, on je razlog što nisi više u sanduku.
A kdybych měl hádat, on je ten důvod, proč ty už nejsi v rakvi. Úplně souhlasím, Richarde.
Deèak je zatvoren u sanduku za jabuke na vrhu oružarnice na tavanu Bean Annex.
Ten kluk je zamknutej v krabici na jablka, která leží na skříňce s municí, na půdě Stýblova jablečnýho skladu.
U redu, slušaj me, zašto ne proveriš u sanduku sitnica na farmi?
Hele, proč si nejdeš zkontrolovat svou bednu s nářadím na farmě?
Ali oèekivao si mene u sanduku?
Že v tý bedně nejsem já?
Video sam tuce pušaka u sanduku i predstavu napolju.
Viděl jsem tucet zbraní v rakvi a jeden trik na poli.
Moj najbolji prijatelj leži u sanduku u susednoj sobi.
Vedle leží můj nejlepší kámoš v rakvi.
Imao je priliku. -28 sanduka, èetiri automata u svakom sanduku, 250.000 dolara u gotovini.
Olivere. - Svou šanci už dostal. 28 beden, 4 zbraně v každé, 250 000 dolarů v hotovosti.
Zar ne bi trebalo da spava u nekom sanduku?
Neměla by spát někde v rakvi?
Zašto nas tri ne spavamo u sanduku, a devojka...
Proč nespíme v rakvi my tři a ta holka...
Ti i tvoje ljudsko biæe sedite u sanduku.
Ty a tvůj člověk spolu bucáte v jedné rakvi.
Klaus nas onda drži u sanduku dok ne odluèi da ga izvadi.
Klaus se baví tím, že jsme v rakvi, dokud se nerozhodne tu dýku vytáhnout.
Spavanje u sanduku celu deceniju je bezveze.
Být v rakvi s dýkou v srdci desítky let je na nic.
Videla sam ga u dole tom sanduku.
V té krabici dole jsem ho viděla.
Ne želim ih službenim kanalima dok ne saznamo što je u sanduku.
Nechci to oficiální, dokud nebudeme vědět, co je v tom kufru.
Nisam ju mogao vidjeti, bila je u zatvorenom sanduku.
Nebyla vystavená. Byl to pohřeb s uzavřenou rakví.
Pretpostavljam neèemu što je u tom sanduku
Jsem hádat, co je v té krabici.
Mogu namirisati šampanjac zatvorena u sanduku na dnu okeana.
Drahý, šampaňské ucítím na 30 metrů daleko, zamčené v lodním kufru na dně oceánu.
Otvaranje tržišta ujutru biæe poslednji ekser u sanduku Evil Korpa.
Jakmile se ráno otevře burza, dojde k zániku Evil Corpu.
Kineski je tekst na svakom jebenom sanduku.
Na každý bedně je čínskej nápis.
Majk kaže da imaš njegov novac i da je u tom sanduku.
Přesně tak. Mike tvrdí, že v tamhle tý bedně máte jeho prachy.
Vidiš, ovo je poput svile jer ga od dana roðenja drže u mraènom sanduku, tako malom, da ne može da se okrene.
Je jako hedvábí, protože když se tele narodí, dají ho do tmavé bedny, tak malé, že se ani neotočí.
U tom sanduku je žrtva Èarlsa Vejna.
V tý truhle je oběť Charlese Vanea.
Ako ga tvoj èovek ne oslobodi, u sanduku je smrt Èarlsa Vejna.
Jestli se ho vašemu člověku nepodaří zachránit, je v tý truhle smrt Charles Vanea.
Ili da te pretvorimo u zombija i sahranimo u ovom sanduku gde æeš patiti zauvek s trajnom glaðu za mozgovima koju nikada neæeš utoliti.
Nebo tě přeměníme v zombíka a pohřbíme tě v téhle rakvi, kde budeš trpět na věky. s neustálou touhou po mozcích, kterou nikdy neutišíš.
Bilo je pola miliona dolara u tom jebenom sanduku.
Bylo půl milionu dolarů v té zkurvené věci.
Bio sam živ zakopan u Njujorku u sanduku, u aprilu 1999, na nedelju dana.
Byl jsem zaživa pořhben v rakvi v New Yorku, pohřben zaživa v rakvi v dubnu 1999 na týden.
Evo nove, sjajne iluzije "nemogućeg sanduka" u 3D-u Džerija Endrusa (Jerry Andrus), u kojoj Džeri stoji u nemogućem sanduku.
No ale tady je výborná iluze Jerryho Andruse: "nemožná krabice" ve 3D, ve které Jerry stojí uvnitř té nemožné krabice.
0.4467658996582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?