Prevod od "dívat" do Srpski


Kako koristiti "dívat" u rečenicama:

Mami, chceš se se mnou dívat před spaním na video?
Mama, hoæeš li gledati sa mnom video prije nego spavanja? Naravno!
Musíš se na to dívat z té lepší stránky.
Pa, tu ima i pozitivna strana.
Já se na to nemůžu dívat.
Ne mogu ovo da gledam, èoveèe.
Je to jako dívat se do zrcadla.
Kao da gledaš u ogledalo, zar ne?
Nemůžu se na to ani dívat.
Ne mogu èak ni da gledam to.
Už se na to nemůžu dívat.
Ne mogu više da ih gledam.
Můžu se jít dívat na televizi?
Mogu li iæi unutra i gledati TV?
Dá se na to dívat i jinak.
Možemo to da posmatramo još i ovako.
To je jeden způsob, jak se na to dívat.
To je jedan naèin gledanja. Gde je Pakard?
Můžeš se alespoň dívat, kam šlapeš?
Možeš li bar da gledaš kuda hodaš?
Přestaň se na mě tak dívat.
Molim te prestani me tako posmatrati.
Můžeš tu být a dívat se, když budeš držet zobák.
Ostaæeš da sediš i gledaš, Ako budeš držao usta zatvorena.
Prostě vyměň harddisky, když se nebude dívat, a dej jí tam prázdnej.
Zamijeni disk na kompjuteru s praznim, kad Ellie ne bude gledala.
Můžu se na něj dívat celý den.
Mogu ceo dan da gledam ovog klinca.
Nemusíš se na mě takhle dívat.
Ne moraš da me gledaš tako.
Nemůžu se na to přestat dívat.
Ne mogu prestati da je gledam,
Neměla by ses na to dívat.
Ne bi trebalo da ih gledaš.
Už se na to nechci dívat.
Ne mogu više to da gledam.
Jak se na to můžeš dívat?
Kako možeš da gledaš to sranje?
Nikdy nevíš, kdo se může dívat.
Никад се не зна чије очи гледају.
Teď už to moc neplatí, ale pořád se na to můžeš dívat s nadhledem.
To više ne vredi, ali... i dalje je perspektiva.
Neměli bychom se na to dívat.
NE BI TREBALO DA GLEDAMO OVO.
Budu se jen chvíli dívat, jak tady bloudíš.
Samo æu te gledati neko vreme kako lutaš.
Nemůžu se teď na tebe dívat.
Ne mogu trenutno ni da te gledam.
Přestaň se na mě takhle dívat.
Не гледај ме тако кад ја знам ствари.
Takže jsem to napsala nahoru na tu složku a začala jsem se dívat na data Ve skutečnosti, udělala jsem to prvně
Napisala sam na vrhu fascikle, i počela sam da gledam podatke.
Přestali jsme se na něj dívat jako na problém a začali jsme se na něj dívat jako na příležitost jak se zlepšit.
Prestali smo da ga gledamo kao problem, i počeli smo da ga vidimo kao šansu da se poboljšamo.
(smích) Nechtěl jsem se dívat zrovna na vás, pane -- prostě sedíte zrovna tady.
(Smeh) Nisam hteo da gledam u vas, gospodine - samo ste slučajno sedeli tu.
Pak jsem se začal dívat na business model.
Онда сам почео да посматрам пословни модел.
Ale při skutečné úloze se svíčkou, se na to takhle nechcete dívat.
Ali za pravi problem sa svećom, ne želite da gledate ovako.
Můžeme se jít dívat, jak naše dítě hraje fotbal, a přitom máme v jedné kapse mobil, v druhé kapse Blackberry, a laptop položený na klíně.
Možemo otići da gledamo naše dete kako igra fudbal, i pri tom držati telefon u jednom džepu, Blekberi u drugom i lap top verovatno u krilu.
1.2136180400848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?