Prevod od "drbům" do Srpski


Kako koristiti "drbům" u rečenicama:

Možná že díky nějakým zaslechnutým drbům
Možda je èula nešto o meni.
Já mám teď kvůli všem těm drbům problémy.
Ali ljudi u mene upiru prst!
Myslíš, že je možný, vyhnout se drbům, o tomhle, ve škole... myslím o... celý tý noci?
Misliš li da može da se èuje o ovome u školi? Mislim, sve ovo veèeras.
Ta pomluva vzrostla do takové velikosti, že Soo otěhotněla jen díky drbům.
Tvoja glasina je izmakla kontroli tako da Soo ah njezina trudnoæa je isto postala glasina.
Po tom všem to skoro vypadá, že Felix zemřel kvůli drbům o sexu.
Posle svega, izgleda je Felix ubijen pošto se hvalio o svom seksulnom životu.
A nevěřte drbům, nebyly jsme všechny lesbičky.
I ne vjeruj u traèeve, nismo sve lezbijke.
A teď navzdory drbům, mám kancelář otevřenu vždy od 5:00 do 17:00.
Suprotno glasinama moja vrata su uvek otvorena od 5:00 do 5:05h.
Řekla mi, jak se celá škola a celý město postavilo proti němu a to jen kvůli několika drbům.
Rekla mi je kako se cijela škola i cijeli grad okrenula protiv njega, samo na osnovu glasina.
Pane, víme, že bychom neměli věřit drbům, ale věříme.
Господине, знамо да не треба да верујемо гласинама, али смо их чули.
Zdá se, že jsme spolu přestaly vycházet jenom kvůli hloupým drbům.
Mislim da je razlog našeg neprijateljstva, bila gomila glupih traèeva.
Mezi námi, já těm drbům o ní a Eduardovi nikdy nevěřila.
U poverenju, nikad nisam verovala u glasine o njoj i Eduardu.
Nemyslel jsem si, že nasloucháš drbům.
Mislio sam da ne slušate glasine.
Víte, ať si lidé věří jakýmkoliv hloupým drbům o mně, nezmění to fakt, že lidé z Bíloruska potřebují mou pomoc.
Znate, za bilo kakve glasine o meni u koje ljudi žele da veruju ne menja èinjenicu da narod Balarusije treba moju pomoæ.
Naposled jsem tvého tátu viděl při proslovu, když mým lidem říkal, aby nevěřili těm drbům, že Queen Consolidated přesune svou výrobu do Číny.
Poslednji put kad sam video tvog oca držao je govor radnicima da ne slušaju traèeve, da nema šanse da Kvin industrija premesti proizvodnju u Kinu.
Také žádám, zatímco vrchní prokurátorka a její schopný tým dokončuje vyšetřování, abychom se neuchylovali k nepodloženým spekulacím a drbům.
Takoðe vas molim da, dok državni tužilac i njen sposobni tim ne završe svoju istragu, ne pribegavamo neosnovanim nagaðanjima ili glasinama.
To je můj plán. Doufám, že učiním přítrž všem směšným drbům.
To je moj plan i odlazak u tu emisiju æe staviti taèku na sve glupe traèeve o mom ocu.
A jestli chceš věřit drbům od soudu, směřovalo to k docela ošklivému rozvodu.
A ako veruješ sudskim ogovaranjima, razvod bi bio vrlo ružan.
V semináři se něco šuškalo, ale drbům jsme nepřikládali váhu.
Bilo je glasina u bogosloviji. Ali ih nismo shvatali ozbiljno.
Pokud se těm drbům nepostavíte, začne to být ošklivé, a to rychle.
Ako se ne suoèiš sa ovim traèevima, stvari æe se brzo pogoršati.
Možná chtěl zabránit drbům v kanceláři, nebo Vanessa to špatně pochopila.
Da izbegne traèeve na poslu? Ili Vanesa greši i nije imao devojku.
Byla by škoda přijít o takové štěstí kvůli nepodloženým drbům.
Bilo bi šteta da izgubite tako dobru sreæu samo zbog neosnovanih glasina.
Nechápu, jak se proti mně obrátila komunita kvůli drbům.
Kako se cela gej zajednica okrenula protiv mene na osnovu glasina i traèeva?
ve Vatikánu se drbům říká pomluvy.
U Vatikanu se traèevi zovu kleveta.
0.58938407897949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?