Hvala, ser. To će mi biti prilika da vidim šta ima novo u tehničkim novinama.
Až se v novinách dočtu, co chci, ozvěte se.
Kad proèitam u novinama ono što želim, javite mi se.
Asi začnu číst novou knihu. Uvidíme, jestli ji dočtu, než to se mnou sekne.
Razmišljam da napišem novu knjigu da bih je završio pre nego završim sa sobom.
Kdybych umřel, než ji dočtu, aspoň budu vědět, jak dopadla.
Тако да ако умрем пре него што је прочитам знаћу како се завршава.
V téhle mi ještě zbývají dvě kapitoly a až je dočtu, vrátím se zase na první stránku a začnu to celé číst znovu.
Још два поглавља до краја ове књиге.....и када је завршим окренућу поново прву страну и почети да читам поново испочетка.
Nedozvím se o tobě nic víc, než co se dočtu v kdejaké pitomé knize.
Znaš šta? Ja ne mogu ništa da saznam o tebi... Ne mogu to da proèitam u nekoj jebenoj knjizi.
Řekl jsem ti, že ti to dočtu jindy.
Obeæao sam ti da æu završiti pjesmu neki drugi put.
Načasování je všechno... proč nepočkáte, až dočtu?
Sve u svoje vreme. Saèekajte da proèitam moj horoskop.
A jsem si jistá, že o nich dočtu v jedné z těchto napínavých knih.
Sigurna sam da æu uskoro èitati o moèvaricama u ovim zanimljivostima.
Hm, jsem si jistý, že se o tom dočtu v novinách.
Siguran sam da æu èitati o tome u novinama.
Pokud se o tom dočtu v novinách nebo to uvidím ve zprávách, tak se začnu o tohle místo zajímat.
Vidim li izvještaj o ovome u medijima, zainteresirat æu se za ovo mjesto.
Hned s tím začnu, jen co si dočtu o tom, jak se pan Heinrick zajímá o jízdě na koni po pláži koupání s přáteli a "smyslné šarády."
Poèeæu èim završim sa èitanjem kako g. Heinrick voli jahanje na plaži, ðakuzi u društvu prijatelja i "senzualne igre."
Tak já dočtu tuhle kapitolu a najdu vás potom v jídelně.
Samo sam æitala gospodinu Bark. Kada završim, nacicemo se u sali za ruæavanje.
Než to dočtu, nebude tě to bavit.
A dok završim, tebe æe zanimati nešto drugo.
Jestli se dočtu ještě něco o vegaské legendě Terry Benediktovi, koupím si vlastní noviny.
Ако прочитам још један ласкав чланак о Терију Бенедикту мораћу да купим часопис за себе.
Nemyslel jsem, že ji ještě někdy dočtu.
Mislio sam da nikada više neæu stiæi da završim ovo.
Jestli mi tě někdo vezme, aspoň mi to řekni dřív, než se to dočtu v novinách.
Ako te izgubim zbog nekoga, bolje mi reci ko je on nego da proèitam u nekim novinama.
Asi se o tom dočtu v "Tribune".
Ваљда ћу читати о овоме у Трибјуну.
Nechtěl by jsi raději počkat až to celé dočtu než ti řeknu svůj názor?
Ne bi li radije prièekao da završim sve, prije nego iznesem mišljenje?
Tu knihu s vámi proberu, až ji dočtu.
Попричаћемо о твојој књизи чим је прочитам.
Slíbil jsem Langdonovi, že ji dočtu.
Obeæao sam Lengdonu da æu završiti knjigu.
Potom co je dočtu, chci, aby ses snažil najít články o pohřešujících se lidech.
Kada ih procitam, želim da pronaðeš clanke... o nestalim licima.
"Statistické odchylky v odhadu hrubého domácího produktu sovětského bloku, 1971-1972, ve srovnání s"... víš co, zbytek toho názvu si dočtu večer.
Statističko odstupanje u procjeni bruto domačeg proizvoda, Sovjetskog bloka, 1971-1972, u usporedbi sa... Znaš li što?
Vrátím se do pokoje a dočtu životopis Groucha Marxe.
Idem u svoju sobu da završim biografiju Grauèa Marksa.
Poslouchej mě, ty hajzle, pokud se o tomhle dočtu na straně šest nebo ve vánočním bulletinu tvé rodiny, uvidíš, jak zastrašující dokážu být.
Slušaj me, ti kurvin sine, Ako sam citao o ovoj prodaji u "Page Six" ili u vašoj obitelji božicno newsletter, vidjet cete koliko je zastrašujuce ja mogu biti.
Až ji dočtu, mohl by jsi mi donést další? '
Kad je proèitam, možeš li mi doneti drugu?
Až ji dočtu, můžu ti ji dát, jestli...
Могу да ти дам када сам урадио ако ва...
I když mi to třeba zabere čtyři a půl hodiny, nebo tři a půl hodiny, tak jí dočtu do konce.
Čak i kad mi je potrebno četiri ipo sata, ili tri ipo sata da je pročitam, ja je pročitam.
0.20495796203613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala, ser. To će mi biti prilika da vidim šta ima novo u tehničkim novinama. 