Prevod od "doznal" do Srpski


Kako koristiti "doznal" u rečenicama:

Váš klient se doznal obecným přiznáním.
Vaš klijent je priznao na kablovskoj televiziji.
Také jste doznal, že jistí hosté slečny Dunningové, byli během večírku, nebo brzy po něm, okradeni.
Da. Posvedoèili ste da je to bilo ili za vreme ili neko vreme kasnije... da je odreðenim gostima G-ðe Daning opljaèkan njihov nakit. Da.
Začalo to, když jsme na lodi dopadli špiona, muže který doznal svou vinu a bude za ni potrestán.
Poèelo je kada smo uhvatili špijuna, osobu koja je priznala zloèin i koja æe odgovarati.
Dnes ráno byl bývalý kapitán anglického fotbalového týmu, Danny Meehan, odsouzen ke třem letům vězení za útok na dva policisty a jízdu autem v podnapilém stavu, i přes to, že doznal svou vinu.
Bivši kapetan engleske nogometne reprezentacije, Danny Meehan, jutros je osuðen na 3 godine zatvora, premda je priznao krivicu za fizièki napad na dva policajca i vožnju u pijanom stanju.
Doznal se k tomu v dopise na rozloučenou, v jeho bytě bylo její triko, jeho otisky...
To je i napisao u svojoj oproštajnoj poruci. Pronašli smo njenu košulju u njegovom stanu, njegovi otisci...
Doznal bych cokoliv, abych se vyhnul bolesti.
Sve bih priznao da izbegnem bol.
Takže jste doznal, že tato země nemá žádnou cenu vyjma pro železnici?
Znaèi priznajete da ova zemlja nema nikakve druge vrijednosti sem da se na nju položi željezo?
Policejní oddělení Las Vegas úspěšně zatklo podezřelého, jistého Edwina Dennisona, jenž se doznal k mnohonásobným vraždám, včetně vraždy předsedy shromáždění Danila Zamescy.
Policija Las Vegasa je uspješno uhapsila osumnjièenog, Edwina Denisona, koji je priznao više ubojstava, ukljuèujuæi i ubojstvo èlana skupštine Danila Zameske.
Yeah, se doznal vinny v druhém stupni vraždy sloužil dobrý čas, a to bylo před pěti lety, yeah.
Da, izjasnio se krivim za drugostepeno ubistvo, odslužio je, i prošlo je oko pet godina, tako da, da.
BTK zabiják se doznal k zabití deseti lidí a dnes večer...
BTK (Vezati, muèiti, ubiti) ubica je priznao ubistvo 10 osoba i veèeras...
Takže se doznal k té vaší dívce.
Znaèi, uhapšen je zbog vaše devojke.
Pokud vím, doznal se k tomu jeden z mých kalkulantů.
Koliko sam shvatio, jedan od mojih zamenika je to priznao.
Bylo to jen o rok později, kdy mi můj otec na smrtelné posteli doznal pravdu o Erzebet.
Godinama kasnije na samrtnoj postelji, otac mi je rekao istinu o Eržebet.
Pan Bae se ke všemu doznal.
Ribar, g. Bae je priznao sve policiji.
Na poslední chvíli Culpeper svou vinu doznal, ale oba byli shledáni vinnými.
U zadnjem trenutku, Culpeppera dokazi okrivili, Oboje su krivi.
Přehrajeme to, k čemu se doznal v hlášeních.
Одиграћемо игру са причом која постоји у извештајима.
Chceš abych se doznal jako moc tě mám rád?
Hoæeš da ti kažem koliko mi se sviðaš?
Když se teď Jimmy Kemper doznal, ředitel chce zkusit jinou taktiku.
Sad kada je Džimi Kemper priznao, obaveštajno traži drugi pristup.
V novinách psali, že kluk jménem Ian Thomas se předtím, než spáchal sebevraždu, doznal k vraždě Alison.
Novine kažu da je neki èovek, po imenu Ian Tomas, priznao da je ubio Alison, pre nego što je izvršio samoubistvo.
A musím vám říct, kapitánko, že v péči jiného policejního oddělení v této zemi, by Larryho vzali někam do bezpečí a nechali ho, aby se doznal, což byl připraven udělat.
I moram vam reæi Kaptanice, u pritvoru bilo koje druge policijskog odjeljenja u ovoj zemlji Larry bi odvezli na neko sigurno mjesto, i izvuæi priznanje, koje je htio nam dati.
Konference je nyní v plném proudu, jelikož se spisovatel doznal až po vypršení lhůty jeho zatčení.
Press-konferencija veæ je uzavrela zbog èinjenice da je pisac ovo priznao nakon zastare ovih sluèajeva.
Poté, co byl David Kammerer vykreslen jako homosexuální predátor, se Lucien Carr doznal k zabití.
Predstavljajuæi Davida Kammerera kao homoseksualnog napadaèa Lucien Carr izjasnio se krivim za prvostupanjsko ubojstvo.
Pan Perrish se doznal panu Tourneauovi a následně se zabil.
Gospodin Periš je priznao zloèin gospodinu Turniju a zatim se ubio.
Welch je spřízněný s Cordreym, který se již doznal.
Velè je povezan sa Kordrijem, koji je veæ priznao.
Možná, pane Seacorde, ale jeden z vašich přátel se už doznal.
Možda, g. Seacord. Ali jedan od vaših prijatelja je veæ priznao sve.
Jak, sakra, "A" někoho přiměla, aby se doznal?
Kako je, doðavola, "A" naterala nekoga da prizna?
Můj otec se doznal, aby mě ochránil.
MOJ OTAC JE PRIZNAO DA BI ME ZAŠTITIO.
Proč by se Lowry doznal ke všem vraždám kromě Dannyho?
Pa, mislim, zašto bi Lori priznao da je ubio sve ostale osim Denija? Razmisli o tome.
Doznal se výměnou za pravidelné platby pro dceru.
On je dao lažno priznanje u zamenu za redovne isplate njegovoj æerki.
"Faith, už to dál nevydržím, doznal jsem se ke svým zločinům.
"Vera, ne mogu da izdržim više. Priznao sam svoje zloèine."
Odhademe-li průměrnou délku života u druhu Homo erectus, tedy délku jedné generace, vyjde nám nějakých 40 000 generací, kdy rodiče předávali vědomosti potomkům a další jedinci je pozorovali, aniž by pěstní klín doznal změny.
Sad, ako pretpostavimo koliko dugo je Homo erektus živeo, koliki je bio životni vek generacija, to bi značilo da se kroz oko 40 000 generacija posmatralo i prenosilo sa roditelja na potomke i druge pojedince tokom kojih se ta ručna sekira nije menjala.
1.4037210941315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?