Prevod od "donesli" do Srpski

Prevodi:

doneli

Kako koristiti "donesli" u rečenicama:

Řekni jim, že nás najali, abysme je donesli zpátky.
Reci im da ga moramo odnijeti.
Donesli Barryho dovnitř a zavolali lékaře.
Barry je odveden u obližnju gostionicu i pozvali su lekara.
Nemůžeme jen tak zaklepat na dveře a říct "Donesli jsme vám pizzu"
Ne mozemo pokucati na vrata i reci: "Zdravo, evo pice iz "Proklete Zemlje".
Pamatuju si ten první den, kdy jsme ho donesli domů.
Seæam se prvog dana kad smo ga doneli kuæi.
Apropo, donesli jsme vám dopis od doktora Pesceta, chcete ho?
Usput, imam i pismo od dr. Pešija za vas.
Dívají se na to nudné video co si donesli.
Gledaju glupi video koji su poneli.
Donesli se ke mně zvěsti o síti na distribuci promicinu na Northmountské univerzitě.
Èuli smo glasine o mreži distribuiranja promicina na Northmount koledžu.
Měli jsme ho ve skrýši, tak jsme ho sem donesli.
Bio je sa nama u onoj kuæi. Doveli smo ga ovde.
Máte čas do dalšího týdne, abyste mi donesli moje lupení.
Imate vremena do kraja sledece sedmice da mi donesete lovu.
Takže, Řekové si nás najali, abychom jim tenhle donesli zpátky.
А Грци унајмили нас да их вратимо.
Chci, abyste tu zbraň donesli Wrayové, řekněte jí, jak a kde jste ji našli.
Odnesite pištolj Vrejovoj i recite joj gde ste ga i kako našli.
A co byste dělal, kdybychom ty zatracený prachy donesli na policii?
Što bi ste vi uradili da sam odnio novac u policiju?
Víš, mám docela špatnej pocit, protože jsi tu včera zapomněla kabelku, a když mi včera donesli pizzu, chyběly mi dva dolary,
Oseæam se pomalo krivim što si sinoæ ovde ostavila svoju torbicu. Kad je stigla pica, falilo mi je 2$ pa sam ih uzela. - 2$.
Můj bratr a já jsme tě sem donesli včera v noci.
Majka i ja smo te dovele sinoæ.
Chlapci, žádala jsem vás, abyste donesli židle na Královský dvůr zakladatelů.
Момци, рекла сам вам да ставите столице на бину.
Potřebuji, abyste to zítra dopoledne donesli do mé kanceláře.
Doneæete mi u kancelariju sutra u podne.
Zavolám na recepci, aby ti sem donesli nějaké lehátko.
Nazvati æu recepciju, da vidim imaju li sobu za tebe.
Já a moji kamarádi tam jdeme, aby jsme ji donesli zpět do Brabantu.
Ja i moji prijatelji ju želimo vratiti u Brabant.
Donesli se zvěsti, že se vrátila naše holka.
Čuli smo glasine da si se vratila.
Tak například dnes mi donesli chlapce, bylo mu teprve 15 let, byl střelen do krku.
Eto, danas su doneli decaka od 15 godina. Upucan je u vrat.
Co ste mi to donesli za obra
Što ste mi doneli ovog džina?
Tu hlavu nám donesli na podnose...
Ova glava koja nas vodi na trag...
Postarám se, aby vám sem donesli nějaké jídlo.
Pobrinut æu se da dobiješ neku hranu.
Ti z vás, kteří donesli plechovky mohou začít.
Vi koji ste donijeli limenke možete poèeti.
No, aby si upevnili svojí moc, donesli si sem svoje věcičky.
I da bi nam to bilo jasno, doveli su vlastitu vojsku.
Není způsob, jak by ji donesli tam, kde jsme ji našli.
Nema načina da ga provodi do mjesta gdje je pronađen.
Takže jsem začal s obrannými manévry, jakmile sem donesli Cooperovo tělo.
Igrao sam odbranu od kako je doneto Kuperovo telo.
Donesli jsme nějaké víno, ale je to kvalitní víno, takže je jen pro nás.
Doneli smo vino, ali je dobro vino, pa je samo za nas.
Není způsob, jak bychom je všechny do Fortu donesli.
Ne postoji način da ih nosimo nazad, sve do tvrđave.
Forstman si lidi kupuje, a my vám je oba donesli na stříbrným podnosu.
Forstman kupuje ljude, i predali smo ti ih na svilenoj tacni.
Rachel, donesli jsme ti malý dárek.
Rejèel, doneli smo ti mali poklon.
Když se tu zastavili mí přátelé, donesli mi mlíko.
Kad moji prijatelji svrate, donesu mleko.
Pamatuješ, jak rodiče donesli Sunny domů z porodnice?
Seæaš li se kada su naši roditelji prvi put doveli Sani kod kuæe?
Když přišli architekti, donesli nám tyhle návrhy, a vy jste podobné věci už nejspíš viděli.
Када су архитекте дошле, донеле су ове ствари, вероватно сте већ видели ово.
A když mi to donesli, bylo to malé.
Kad je stigao, bio je sitan.
(Smích) Donesli nám ji ke stolu, měla krásnou, skoro zářivou, bílou barvu.
(smeh) Došla je za sto svetle boje, skoro se sijala, bela.
Takž odešli poslové, a donesli mu tu odpověd.
Tako otidoše poslanici i odnesoše mu taj odgovor.
A tak přijali kněží a Levítové váhu stříbra, zlata a nádobí, aby donesli do Jeruzaléma, do domu Boha našeho.
I tako primiše sveštenici i Leviti izmereno srebro i zlato i sudove da odnesu u Jerusalim, u dom Boga našeg.
Když pak přijdu, kterékoli osoby schválíte skrze listy, tyť pošli, aby donesli tuto milost vaši do Jeruzaléma.
A kad dodjem, koje nadjete za vredne one ću s poslanicama poslati u Jerusalim neka odnesu vašu pomoć.
0.85189294815063s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?