Ani po letech nebyla tato hypotéza dokázána ani vyvrácena.
Godinama ova hipoteza nije mogla biti potvrðena.
Soud určil že ke smrti detektiva Rudy Barbaly a bývalého policisty Leona Feldera došlo nešťastnou náhodou avšak jejich účast na vraždě Charlie Morris byla nezvratně dokázána.
Smrti detektiva Barbale i bivšeg policajca Feldera proglašena su sluèajnim. Njihova umešanost u ubistvo Èarlija Morisa je dokazana.
Je spravedlivé, že ti, kterým je dokázána vina, platí za svojí vazbu a za řízení při získávání informací během jejich výslechu.
To je vrlo pošteno. Da oni koji su osuðeni, plate zadržavanje u pritvoru i proceduru preuzimanja informacija korešæenih za njihovo ispitivanje.
Úmrtí Rudyho Barbaly a Leona Feldera jsou vedeny jako nehody, přestože jejich účast na vraždě Charlieho Morrise byla dokázána.
Smrti Rudyja Barbale i Leona Feldera vode se kao nesretni sluèajevi, iako je njihovo sudjelovanje u ubojstvu Charlieja Morrisa dokazano.
Všichni obvinění jsou nevinni, pokud jim jejich vina nebude dokázána u soudu.
Сви осумњичени су невини док се не докаже кривица.
Ale Taniyama-Shimura byla pouze hypotéza, nedokázaná, jen myšlenka, a do té doby, než mohla být dokázána, všechna matematika, která na ní stavěla, byla ohrožená.
Ali Tanijama-Šimura je samo pretpostavka i dok ne bude dokazana sve matematike koje se oslanjaju na nju su u opasnosti.
Hypotéza Taniyama-Shimura už není hypotézou, a jako výsledek, Fermatova Poslední Věta byla dokázána.
Tanijama-Šimura pretpostavka više nije nagaðanje, a kao rezultat, Fermaova poslednja teorema je dokazana.
Bylo vědecky dokázána, že nejoblíbenější slovo všech je jejich vlastní jméno.
Nauèno je dokazano da je omiljena reè svakome, sopstveno ime...
Věřím v Boha, jehož existence ještě nebyla dokázána.
Verujem u Boga èije postojanje ne može da se dokaže.
Věřím, že dokud není dokázána vina, každý muž, žena a dítě jsou nevinni.
Vjerujemdadokse ne dokaže krivnja, svakièovjek, ženaidjete u ovoj zemlji su nevini.
Nemůže být bezpochybně dokázána ani vyvrácena.
Ne može biti ni dokazana ni opovrgnuta.
Pokud bude hraběnce dokázána vina z používání kouzel, budete očištěn od dluhů vůči ní a můžete zabrat její panství.
Ako se dokaže da je grofica ukljuèena u vradžbine biæete osloboðeni duga prema njoj, i moæi æete da joj uzmete posed.
Za prvé, tato teorie nebyla dokázána.
Pod 1: ta teorija nije dokazana.
Pak vy a celý svět uvidíte tento obraz odhalený a veřejně otestovaný, aby byla dokázána jeho pravost.
Onda æete vi i ceo svet imati priliku videti novootkriveno slikarstvo i javno testirati i dokazati njegovu autentiènost.
Ale z hlediska státu nemá právo na odškodnění, dokud není dopaden pravý viník a není mu dokázána vina.
Али у очима државе не следује му одштета док се прави кривац не ухвати и докаже се да је крив.
Žádná ze Sheldonových teorií nebyla nikdy dokázána.
Nijedna od Šeldonovih teorija nikada nije zvanièno dokazana.
Přestože se terapie psaním, aplikovaná na provinilce, může jevit jako poněkud kontroverzní, její účinnost byla dokázána, pokud je správně prováděna.
Iako terapija pisanjem primenjena na prestupnike, može izgledati kontroverzno, dokazano je veoma efikasna ako se odradi kako treba.
Vinnen dokud není dokázána nevina-- něco vám řeknu, tohle je to, jak je to se mnou vždycky.
Kriv dok se ne dokaže suprotno. Tako mi je oduvek.
V případech, jako je ten váš, je dokázána účinnost 100%.
To je dokazano 100% ucinkovit u slucajevima kao što je tvoj.
Existence duše nebyla nikdy vědecky dokázána.
Postojanje duše nikada nije dokazano nauènim podacima.
Problém s takovou teorií hysterie nebo psychogenní nemoci je, že nemůže být nikdy dokázána.
Problem sa teorijom o histeriji ili psihogenim oboljenjima je to što ih je nemoguće dokazati.
0.38075304031372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Godinama ova hipoteza nije mogla biti potvrðena. 