Prevod od "dodělat" do Srpski


Kako koristiti "dodělat" u rečenicama:

Pojď se mnou do kuchyně, musím dodělat večeři.
Hajde sa mnom do kuhinje. Moram da završim veèeru.
Nech mě to dodělat a pak se ti věnuju.
Само да препишем ово па ће мо причати.
Mohl byste jít s paní Shirleyovou stranou, abychom to tady mohli dodělat?
Oprostite. Možete li vi i gospoða izaæi van na trenutak?
Myslím, že se musíme radši snažit dodělat ten kontrakt.
Bilo bi bolje da se skoncentrišemo da završimo ovaj ugovor.
Odpálíš míček dál než já a my půjdem dodělat svou práci abyses mohl jít dívat na svůj milovanej hokej.
Dobaci dalje od moje a mi æemo završiti posao da bi stigao na hokej.
Měla bych dodělat univerzitu a psát o něčem, co je důležitý.
Moram se vratiti doktoratu. Bar æu pisati o bitnim temama.
Janice, váš otec právě vešel do dveří... a ty musíš dodělat úkoly.
Hoæeš da vidiš? Otac samo što je ušao, a ti treba da radiš zadatak.
Poslyš, Foom Foome, nerad tě zatěžuju, ale nemohl bys po Buddym dodělat pár dárků?
Hej Fum Fum. Mrzim što ti ovo radim, ali da li možeš da mi pomogneš da skupim sve one igračke za crtanje?
Měl bys mě ji nechat dodělat, Crayi.
Treba da me pustiš da je završim, Cray.
Můžem ale prvně dodělat tohle, prosím?
Можемо ли прво ово да решимо?
Teď jsme tu práci přišli dodělat.
Вратили смо се, да довршимо посао.
No ještě musíme dodělat vnitřní výklenky a pilíře, což není snadný úkol.
Па, треба да радимо унутрашње сводове и зидове, што није мали посао...
Budu se asi muset zítra ulít z VP, jestli to chci dodělat.
Сутра ћу вероватно морати прескочим З. И., ако желим то да средим.
Tak dělej něco tichýho, aby si Izz mohla dodělat úkoly.
Samo radi nešto tiho da bi Iz mogla da završi domaæi.
No, mám pár věcí, které musím dodělat,
Znaš, ima nekoliko stvari koje treba da obavim.
Melody, nemyslíš, že by ses měla vrátit domů a dodělat střední školu, třeba i jít na vysokou?
Melody, zar ne misliš da bi se trebala vratiti kuæi i završiti srednju školu, Možda da ideš na faks?
Mohl... mohl bych dodělat tu písničku?
Могу ли да завршим ову песму?
Šli ho dodělat a teď se pohřešují.
Trebali su ga dovršiti a sada se ne javljaju.
Můj názor je, že tohle chci nastavit a konečně to dodělat.
Moje mišljenje je da želim da postavim ovo i završim sa tim.
Uvědomil jsem si, že když získám tu kartu, můžu dodělat detaily.
Smatram da kad doðem do èipa, mogu da razradim ostale detalje. -Sad ideš u honorarce?
Musím tu ještě něco dodělat, ale doženu vás.
Moram da dovršim neke stvari, ali stiæi æu vas.
Možná bysme se mohli vrátit později a dodělat to.
Možda se možemo vratiti kasnije i završiti ovo.
Tak mě to nech dodělat, ano?
Samo me pusti da riješim ovo, OK?
Já to tady chci jen dodělat a vypadnout odsud.
Hoæu samo da ovo završim i da se gubim odavde.
Ví, že si musím dodělat právnický titul, abych mohl sám prokázat, že jsem nevinný.
Zna da moram da dobijem svoju pravničku diplomu, da bi mogao da dokažem iznad svake sumnje da sam nevin.
Musel jsem něco dodělat, než jsem odešel z kanceláře.
Imao sam nekoliko stvari za završiti prije nego sam otišao iz ureda.
Jenom tady chci dodělat práci a...
Želim samo da završim svoj posao i...
Pokud chceš něco dodělat, tak ne dnes.
Ti želiš da saznaš kraj. E, to neæe moæi.
Do šesti musím něco dodělat, nebo mě vyrazí!
Moram nešto da završim ili æu da dobijem otkaz.
Musím jít do nemocnice dodělat Jasona.
Moram da idem u bolnicu da dokrajèim Džejsona.
Pak jí řekneš, že potřebuješ chvilku, abys mohla dodělat svou práci.
Zatim ćeš joj reći da ti treba vremena da obaviš posao.
Mami, zvládnu ten zbytek dodělat sám.
Ja æu, mama. Sve ostalo. -Sigurno?
No dobře, je skoro hotová, musím jen dodělat korekce a vytisknout ji.
Ok, skoro je gotovo, samo da proverim još jednom.
Měla dávno dodělat a teď jsi volný.
Sad ne moraš da joj daš otkaz.
Co takhle dodělat tady, co je potřeba a potom zajít ke mně domů?
Obavi ovdje sve što moraš, a onda doði k meni.
Měli bychom to dodělat, když je ještě světlo, jo?
Idemo da završimo dok je još dan, važi?
Také jsme obdrželi ty vodní pumpy, co chtěl Jim, takže můžeme dodělat ty studny.
Takoðe smo dobili i vodene pumpe koje je Džim tražio, tako da možemo završiti izgradnju bunara.
Snaží se dodělat tenhle případ, ale už to skoro má.
Želi da dovrši istragu, ali blizu je.
Nemůžeme bez toho dodělat, co jsme začali.
Bez njega, ne možemo da završimo ono što smo zapoèeli.
2.5176608562469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?