Ale jaký senátor by se odvážil předložit tak radikální dodatek?
Koji senator ima hrabrosti predložiti takav amandman?
Odvoláváme se na dodatek k ústavě číslo 25.
Predsjednièe, pozivamo se na 25. amandman.
Odvolávám se na Skynet dodatek naší smlouvy o přátelství.
Pozivam te na Skynet klauzulu našeg ugovora o prijateljstvu.
Ten chlap nemá kompletní dodatek ve smlouvě a to je pěkně dokonalé.
Тип има у уговору клаузулу о неконкурентности и прилично је чврста.
Je potřeba dvoutřetinová většina, aby dodatek prošel.
Dvotreæinska veæina nam je potrebna da bi amandman prošao.
Jakmile se schválí dodatek, otroctví bude pryč, rebelové to vzdají a válka skončí.
Amandmanom ropstvo æe biti ukinuto, oni æe odustati i rat æe se završiti.
Kdyby to tak bylo, žádná válka a tak dále, pak myslím, že by pan Jolly radši chtěl, aby ten dodatek neprošel.
Kada bi bilo tako, kada bi se rat završio i sve to... mislim da bi g. Džoli više voleo da amandman ne proðe u kongresu.
Pokud Blair tak řekne, žádný republikán nebude hatit hlasování pro dodatek.
Ako im Bler kaže, ni jedan republikanac neæe biti protiv amandmana.
Budou hlasovat pro tento neuvážený a nebezpečný dodatek, jen pokud všechny ostatní možnosti budou vyčerpány.
Oni æe glasati za ovaj sklepani i opasan amandman tek onda kad svaka druga moguænost bude iscrpljena.
Proč, místo toho, se můžeme dočíst v Heraldu, že protiotrokářský dodatek je dán na půdu sněmovny k projednání?
Zašto umesto toga èitamo u Heraldu da se sa amandmanom protiv ropstva prenaglilo kada je stavljen na raspravu?
Proto bych chtěl třináctý dodatek nechat odhlasovat sněmovnou, nechat ho ratifikovat všemi státy, zbavit se té záležitosti s otroctvím navždy, jakmile jen to bude možné.
Zato bih voleo da 13. amandman proðe u skupštini kao naèin da ga države ratifikuju. Da završimo s ropstvom zauvek i što je pre moguæe.
A 1. února hodlám podepsat třináctý dodatek.
I zato 1. februara nameravam da potpišem 13. amandman.
Uvítali byste, kdyby se jižní státy znovu připojily k Unii, jak se o to snaží Lincoln a jeden po druhém odmítly ratifikovat dodatek?
Hoæete li se radovati kada se i Južne države na brzinu pridruže Linkolnu, što on i želi, i jedna po jedna odbiju da ratifikuju amandman.
Je to buď dodatek, nebo mír v Konfederaci, nemůžete mít obojí.
Ili amandman ili mir. Ne možeš imati oboje.
Tento dodatek nemá nic co dělat s rasovou rovnocenností!
Amandman nema ništa sa rasnom jednakosti.
Pro tento dodatek, kvůli kterému jsem pracoval celý život, a pro který nespočetní barevní muži a ženy bojovali a umírali, nyní i stovky tisíc vojáků.
Za ovaj amandman za koji sam se borio celi svoj život i za koji je bezbroj crnih žena i muškaraca umrlo, kao i stotine hiljada vojnika...
Nemůžu volit pro dodatek, pane Lincolne.
Ne mogu da glasam za amandman g. Linkoln.
Potřebujeme dvě pro, tři zdržení se, nebo čtyři pro a ještě jedno zdržení se a dodatek projde.
Trebaju nam dva "za" i tri "uzdržana", ili èetiri "za" i još jedan "uzdržani" i amandman æe proæi.
Konzervativní pohraniční a západní republikánská frakce, nemůže schválit tento dodatek, o kterém máme vážné pochybnosti, pokud mírová nabídka je držena jako rukojmí pro jeho úspěch.
Konzervativni deo republikanske stranke iz graniènih i zapadnih država ne može da odobri ovaj amandman, o kome gajimo ozbiljnu sumnju, ako je mirovna ponuda talac za uspeh ovog glasanja.
Kapitulace nepadá v úvahu, dokud nám písemně nezaručíte, že budeme mít možnost zablokovat dodatek.
I ne pomišljamo o predaji. Osim ako nas ne uverite, da æemo imati vremena da blokiramo amandman.
Obracím se na kabinet, aby použil 25. dodatek.
Sazvat ću kabinet i pozvati se na 25.!
Ta prohlídka nebyla oprávněná a Čtvrtý dodatek má u odvolacího řízení vždy velkou váhu.
Znamo da je pretres bio nezakonit. A èetvrti amandman vredi više u drugom stepenu.
Pokud chceme, aby ten dodatek odebral, musíme být přesvědčiví.
Zato sam smanjio pomoæ Zimbabveu. -Moramo biti uverljivi.
A tak byl nakonec před pár lety schválen dodatek k zákonu o FDA, který stanovil, že kdokoli, kdo provádí studii, musí její výsledky zveřejnit do jednoho roku.
Konačno, pre nekoliko godina usvojen je FDA amandman koji traži da svako ko sprovodi ispitivanje mora da dostavi rezultate u roku od godinu dana.
A tak riskujeme, že tisk je neschopný dělat svoji práci, i když První dodatek předpokládá ochranu, protože vláda rozšiřuje možnost špehovat každého.
Stoga rizikujemo da gledamo štampu nesposobnu da radi posao koji bi Prvi amandman trebalo da štiti zbog vladine sve izraženije sposobnosti da špijunira svakoga.
0.37740802764893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj mali dodatak je "Budite fer". 