Tohle je již její dnešní pátý rozhovor, žádná známka únavy.
Seæaš se meta èoveka-ajkule koju je Peti pratila i koja me napala?
Co se děje? - Vzpomínáš si na toho metalidského žraloka, po kterém šla Patty a co mě napadl?
Svaki peti Amerikanac ima nekih duševnih problema.
Každý pátý Američan trpí duševní poruchou.
Možda nam se bliži peti set i da sam ja Džejk Hemond, hteo bih da se ovo što pre završi.
A nakonec to možná bude pátý set. Kdybych byl teď Jake Hammond snažil bych se to uzavřít co nejrychleji.
Moj peti posao je bio kao skupljaè smeæa.
Mojí pátou prací bylo sbírání odpadků.
To je peti put ovaj tjedan.
To je tenhle týden už popáté.
Peti, Peti, sve što treba je da dobijemo peticu.
Patty, chci po tobě jen 5 bodů. Zatím se pojď dívat na zápas.
Jesi li ponosan što si jedini maturant koji mora da ide na tehnièko, Mili Peti?
Jste na sebe hrdý, že jsem maturant, který musí mít dílny pro prváky, kulináři?
Imam sina koji kreæe u peti, iako pretpostavljam da se ti ne bi družio s nekim iz osnovne škole.
Mám syna, který začal chodit do páté, i když si nemyslím, že se chceš bavit s mladším klukem.
Svaki peti metak je osvetljavajuæi, tako da taèno vidiš šta pogaðaš.
Každý pátý je označovač, takže vidíš, kam míříš.
Pre su imali i telefon u peti.
Kdysi byl v podpatku i telefon.
Tvoj konj æe biti peti ili šesti, ali ja æu osvojiti tebe.
Protože tvůj kůň doběhne pátý nebo šestý... ale já vyhraju tebe.
Samo hoæe da kaže da je Bartoèi bolji od Vebstera, da iznervira Peti.
Chce tím říct, že Bartocci je lepší než Webster?
Peti i ja neæemo iæi ove nedelje.
Patty a já tento týden nejdeme.
Biæe Niki Minaž ili Peti Label.
Buď, s Nicki Minaj anebo s Patti LaBelle.
I ne zovem se Tarzan, veæ Džon Klejton Treæi, sin Džona i gospe Alis Klejton, peti grof od Grejstouka, èlan Doma lordova.
A nejmenuji se Tarzan. Jsem John Clayton III. Syn Johna a Alice Claytonových.
Peti put je kako stojim na ovoj obali, kubanskoj obali, gledajući u taj udaljeni horizont, verujući, opet, da ću uspeti skroz preko te ogromne, opasne divljine od okeana.
Stojím na tom pobřeží už popáté, na kubánském pobřeží, a dívám se na vzdálený obzor a věřím, znovu věřím, že to udělám a překonám tu nedozírnou, nebezpečnou oceánskou pustinu.
Publika: Oktobar. AB: Koji oktobar? Publika: Peti.
I tako koliko se ogrešio o svetu stvar neka naknadi, i na to još neka dometne peti deo, i neka da svešteniku; a sveštenik će ga očistiti ovnom prinesenim na žrtvu za prestup, i oprostiće mu se.
A tak, což zhřešil, ujímaje posvěcených věcí, nahradí, a pátý díl nad to přidá, dada to knězi; kněz pak očistí jej skrze skopce oběti za vinu, a bude jemu odpuštěna.
Ili za šta se zakleo krivo, neka plati celo i još dometne peti deo onome čije je; neka mu da onaj dan kad prinese žrtvu za svoj greh.
Aneb o kterékoli věci falešně přisáhl: tedy navrátí to z cela, a nad to pátý díl toho přidá tomu, číž bylo; to navrátí v den oběti za hřích svůj.
A ko bi nehotice jeo svetu stvar, neka dometne peti deo i naknadi svešteniku svetu stvar.
Jedl-li by pak kdo z nedopatření věci posvěcené, pátý díl nad to přidá knězi, a nahradí jemu tu věc posvěcenou,
Ako bi ga hteo otkupiti, neka na cenu tvoju dometne još peti deo.
Pakli bude chtíti vyplatiti je, přidá pátý díl nad cenu tvou.
Ako bi onaj koji zavetuje hteo otkupiti kuću svoju, neka na cenu tvoju dometne još peti deo, pa neka je njegova.
Pakli ten, kterýž posvětil domu svého, chtěl by jej vyplatiti, přidá pátý díl peněz nad cenu tvou, i bude jeho.
I ako bi hteo otkupiti njivu svoju onaj koji je zavetuje, neka dometne na cenu tvoju još peti deo, i neka bude njegova.
Chtěl-li by pak vyplatiti pole ten, kterýž ho posvětil, přidá pátý díl peněz nad cenu tvou, a zůstane jemu.
Ako li bi bilo od životinja nečistih, onda neka otkupi po tvojoj ceni dometnuv peti deo odozgo; ako li se ne otkupi, neka se proda po tvojoj ceni.
A jestliže by z hovad nečistých bylo, vyplatí je vedlé ceny tvé, a přidá pátý díl nad ní. Pakliť nebude vyplaceno, tedy nechť jest prodáno vedlé ceny tvé.
Ali, ko bi hteo otkupiti šta desetka svog, neka na cenu dometne još peti deo.
Bude-li kdo chtíti vyplatiti desátky své, pátý díl jejich přidá nad ně.
Tada neka priznadu greh koji su učinili, i ko je kriv neka vrati celo čim je kriv i nek dometne odozgo peti deo i da onome kome je skrivio.
Tedy vyzná hřích svůj, kterýž učinil, navrátí pak to, čímž vinen byl, v cele, a pátý díl přidá nad to, a dá tomu, proti komuž zavinil.
Peti dan donese knez sinova Simeunovih, Salamilo, sin Surisadajev;
Dne pátého kníže synů Simeonových, Salamiel, syn Surisaddai;
A peti dan devet telaca, dva ovna, četrnaest jaganjaca od godine zdravih;
Dne také pátého volků devět, skopce dva, beránků ročních bez poškvrny čtrnácte,
Potom izadje žreb peti za pleme sinova Asirovih po porodicama njihovim.
Padl také los pátý pokolení synů Asser po čeledech jejich.
Četvrti Adonija sin Agitin; i peti Sefatija sin Avitalin;
A čtvrtý Adoniáš syn Haggit, a pátý Sefatiáš syn Abitál;
Peti Sefatija od Avitale, šesti Itram od Egle, žene njegove.
Pátý Sefatiáš z Abitál, šestý Jetram, z Egly manželky jeho.
Peti na Malhiju, šesti na Mejamina,
Na Malkiáše pátý, na Miamin šestý,
Peti na Netaniju, sinove njegove i braću njegovu, njih dvanaest;
Pátý na Netaniáše, synům jeho a bratřím jeho dvanácti.
Elam peti, Joanan šesti, Elioinaj sedmi;
Elam pátý, Jochanan šestý, Elioenai sedmý.
I Ovid-Edomovi sinovi: Semaja prvenac, Jozavad drugi, Joah treći i Sihar četvrti i Natanailo peti,
A z Obededomových synů: Semaiáš prvorozený, Jozabad druhý, Joach třetí, Sachar čtvrtý a Natanael pátý,
Peti, petog meseca, poglavar Samut Jezrajanin, i u njegovom redu beše dvadeset i četiri hiljade.
Pátého na pátý měsíc kníže Samhut Izrachitský, a v houfě jeho čtyřmecítma tisíců.
Tada Sanavalat posla k meni tako peti put slugu svog s knjigom otvorenom u ruci.
Potom poslal ke mně Sanballat na tentýž způsob po páté služebníka svého s listem otevřeným.
Po gradu će hoditi, po zidovima će trčati, u kuće će se peti, ulaziće kroz prozore kao lupež.
Po městě těkati budou, po zdech běhati, na domy vstupovati, a okny polezou jako zloděj.
I kad otvori peti pečat, videh pod oltarom duše pobijenih za reč Božiju i za svedočanstvo koje imahu.
A když otevřel pečet pátou, viděl jsem pod oltářem duše zmordovaných pro slovo Boží a pro svědectví, kteréž vydávali.
I peti andjeo zatrubi, i videh zvezdu gde pade s neba na zemlju, i dade joj se ključ od studenca bezdana;
Potom anděl pátý zatroubil, i viděl jsem, ano hvězda s nebe spadla na zem; a dán jest tomu andělu klíč od studnice propasti.
I peti andjeo izli čašu svoju na presto zverin; i carstvo njeno posta tamno, i žvakahu jezike svoje od bola.
Tedy pátý anděl vylil koflík svůj na stolici té šelmy, i učiněno jest království její tmavé, i kousali lidé jazyky své pro bolest.
Peti sardoniks, šesti sard, sedmi hrisolit, osmi viril, deveti topaz, deseti hrisopras, jedanaesti jakint, dvanaesti ametist.
Měl bys to zkusit u slečny Patty. 