Prevod od "dobrovolnice" do Srpski


Kako koristiti "dobrovolnice" u rečenicama:

Já vždycky chtěla do Indie, jako dobrovolnice v leprionský kolonii.
Oduvijek sam htjela iæi u Indiju i volontirati u jednoj od Vilenjaèkih kolonija.
Fajn, takže ona je dobrovolnice tady v nemocnici.
Znaèi, ona je volonter u ovoj bolnici-
Žádám o čtyři dobrovolnice, aby se mnou šly na Tau'ri vyzkoušet jeho účinky.
Tražim 4 dobrovoljke da putuju sa mnom na Tauri, da testiramo njegovu efikasnost.
Bude pokračovat v létě jako dobrovolnice v Southamptonu a zasvětí svůj čas dětské charitě.
Izvini što ti nisam rekla da sam ih pozvala. Verovatno sam i zaboravila zbog svega ovoga. U redu je.
Půjdeme pomáhat jako dobrovolnice do Oliverova zdravotnického domova.
Reci. -Volontiracemo u Oliverovom starackom domu.
Uh, ukázalo se, že když Julie studovala na univerzitě, pracovala jako dobrovolnice v pěstounském domově kde byl Adam umístěn.
Ispada da dok je Dzuli bila na koledzu, volontirala je u hraniteljskom domu u kom je Adam boravio izmedu svojih smestaja.
Myslí si, že je dobrovolnice, která pomáhá dívce, jako byla ona sama...
Dakle, ona misli da je volonter i pomaže detetu poput sebe...
Tak jsem si říkal, když jsi na Fashion's Night Out jako dobrovolnice, znamená to, že si s sebou nemůžeš nikoho vzít?
Pitao sam se, da li volontiranje na modnoj reviji znaci da možeš dovesti pratnju?
Pak jsem se přihlásila jako dobrovolnice na pořádání večírku a zalíbilo se mi to.
Onda... Pristala sam da isplaniram jednu zabavu i svidelo mi se.
Andra pracovala v průběhu let v řadě skupin a byla obzvlášť aktivní dobrovolnice.
Andra je tijekom godina sudjelovala u puno grupa naroèito je voljela volontirati.
Tohle je naše zdravotní sestra dobrovolnice.
Ovo je naša sestra koja voluntira.
V zimě jsme obě dělaly dobrovolnice v Metropolitním muzeu.
Zajedno smo volontirale na ove zime.
Kdy jste vy dve začaly dělat dobrovolnice v nemocnici?
Kad ste vas dve poèele da volontirate u bolnici?
No ale pak tady stojíte vedle Laury- dobrovolnice na tom čtení.
A opet, ovdje stojite pokraj Laure, volonterke u udruzi.
Také jsem dobrovolnice v "Kolech pro Jídlo na kolech".
Volontiram u Kotaèima za obroke na kotaèima.
K čertu, jsem jen dobrovolnice s krátkým školením.
Doðavola, ja sam volonter sa malo iskustva.
Pokud jste dobrovolnice v jeho kampani, mohu jen předpokládat, že je toho o Gradym více, než se zdá.
Ako volontirate u njegovoj kampanji, pretpostavljam... da u Gradyju ima i više od onog što se vidi.
Moje matka řekla svým přátelům, že budu jako dobrovolnice v Africe.
Moja majka je rekla drugaricama da volontiram u Africi.
Přihlásila se jako dobrovolnice na tvou kampaň.
Pa, volontirala je da pomogne u tvojoj kampanji.
Věděla jsem, že byla unavená... zůstávala doma, víte, jako by se necítila užitečná, myslím, že to byl důvod, proč začala jako dobrovolnice... v pekárně.
Bila je umorna od boravka u kuæi. Osjeæala se beskorisnom, i mislim da je zato poèela volontirati u pekari.
Ale můžu odvést do kanceláře městské ligy, můžeš být dobrovolnice.
Ali ja sam spreman da otpratim u lokalni ured Urban lige. Možete ponuditi svoje usluge kao volonter.
Dobrá, co třeba tam, kde pracuju jako dobrovolnice?
Recimo, na mestu gde volontiram? -U redu.
Jo, nemyslím si, že mluvení o práci dobrovolnice se počítá.
Mislim da se puka priča o volontiranju ne računa.
Vzhledem k jistým právním omezením, která se týkají této práce, hledáme pouze dobrovolnice.
Zbog zakonskih ogranièenja, za ovaj rad tražimo dobrovoljce.
Mám tu dvě nové dobrovolnice ke školení.
Imamo dve nove dobrovoljke za surogate koje treba obuèiti.
Tam je vizitka, pracuji jako dobrovolnice u veterináře.
Evo ti kartica veterinara gde sam volontirala.
Potvrdili nám, že se dívky zapsaly jako dobrovolnice nějaké farmářské organizaci a opustily USA hned po maturitě.
Potvrdili su da su se cure prijavile za volontiranje na farmi i otišle iz SAD-a nakon diplomiranja.
Pracovala jako dobrovolnice v místním útulku pro bezdomovce.
Radila je kao volonterka u lokalnom skloništu za beskuænike.
Řekla mi, že rozhodně nevypadala na ten typ... přátelská máma, dobrovolnice.
Kaže da ona nije taj tip. Da je ona dobra mama, volonter na Y-u.
Dobrovolnice červeného kříže, která jede do zóny zemětřesení.
Recimo, volonterka Crvenog krsta koja ide u zonu zemljotresa.
Jenny je mladá americká dentální hygienistka, která na kliniku přišla jako dobrovolnice během své třítýdenní dovolené.
Dženi je mlada Američka zubna tehničarka, koja je otišla u kliniku kao volonter tokom svog tronedeljnog odmora.
Nikdy nezapomenu na jednu schůzi Exhale poradců, kde jedna dobrovolnice mluvila o množství hovorů křesťanek, které mluvily o Bohu.
Nikada neću zaboraviti kada sam bila na jednom od sastanaka organizacije Izdahni, slušajući volonterku kako govori o tome da dobija mnogo poziva od hrišćanki koje pričaju o Bogu.
Vyřčením slova Bůh se z této dobrovolnice nestala křesťanka, ale stala se z ní mnohem lepší posluchačka jiných křesťanek.
Izgovaranje reči "Bog" nije preobratilo ovu volonterku u hrišćanstvo, ali jeste je učinilo mnogo boljim slušaocem hrišćanki.
Jde o příběh dobrovolnice v Darfúru.
A to je priča o medicinskom radniku u Darfuru.
0.52263689041138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?