Prevod od "volonter" do Češki


Kako koristiti "volonter" u rečenicama:

Jel bila volonter ili je bila regrutovana kao ja?
Pracovala dobrovolně nebo z donucení, jako já?
Mislim, Anðela je bila savršena-- 4.0 GPA, volonter u bolnici i kuænim posetama.
Tedy, Angela byla dokonalá. Samé jedničky, dobrovolnice v nemocnici a u armády spásy.
Ne znam gde ste našli te podatke, g-dine ali ja sam domaæica volonter sa 45 minuta usmeravanja i sa lakrdijaškom zanesenošæu arheolozima.
Nevím, kde jste přišel k těm bludům, ale já jsem dobrovolná hospodyně, mám 3/4-hodinový rychlokurz a četla jsem harlekýnku o archeologii.
Znam da ovo izgleda uvrnuto... ali ja sam trener-volonter u deèijem fudbalskom timu.
Vím, že to vypadá divně... ale jsem dobrovolný trenér dětského fotbalového týmu.
Ja sam volonter, a on je atletièar... to nije dozvoljeno, a ja sam mu dopustila da pomisli da je to u redu...
Jsem opatrovnice, on je sportovec... To nejde, a já mu dovolila si myslet, že to je skutečné rande.
Danas sa nama ovdje je mladi volonter sa klinike.
Dnes tu máme mladého dobrovolníka z kliniky, pana Larse Jensona.
Reci mu da sam samo volonter.
Řekni mi, že jsem tu jenom jako dobrovolník.
Mary, vjerojatno je samo policajac, volonter ili neko u tom stilu, u redu?
Mary, je to nejspíš práce nějakýho poldy nebo nějakýho dobrovolníka, jasný?
Dakle, ona misli da je volonter i pomaže detetu poput sebe...
Myslí si, že je dobrovolnice, která pomáhá dívce, jako byla ona sama...
Maks se ponudio da radi kao volonter u pozorištu.
Zítra? Max se nabídl jako ochotník.
Ovo je John Healy, naš prvi volonter.
Tohle je John Healy, náš první testovaný.
Ja sam volonter... u programu zatvorske pismenosti.
Jsem dobrovolník v programu vzdělávání věznů.
Da te sad ne davim, završio sam kao uèitelj volonter u Pnom Penu.
Stručně řečeno, skončil jsem jako dobrovolný učitel v Phnompenhu.
Nije mi dozvoljeno dok ne doðemo do zelene zone i volonter ne otvori vrata.
Nemůžu, dokud nedojedeme do zelené zóny a dobrovolník mi neotevře dveře.
Pa, možda ima neki volonter koji želi da pomogne?
Takže, možná kdyby byl dobrovolník, co by chtěl pomoct?
Volonter uvek mora biti na dužnositi.
Dobrovolník není nikdy mimo službu, Collette.
Na zadnjoj stranici cete naci ugovor svaki volonter ga mora potpisati...
Smlouvu najdete vzadu v deskách. Musí ji podepsat každý dobrovolník.
G. Darnam je bio volonter službe traganja i spašavanja u divljini koji je uvek popunjavao njegov plan putovanja sa rendžerskom kancelarijom kada god je odlazio na kampovanje.
Pan Durham byl dobrovolník při pátrání a záchranách v divočině, který vždy probral cestovní plány s příslušnými úřady, kdykoliv jel tábořit.
Svaka osoba koju vidite je ili volonter ili ne dobiva gotovo ništa, pa je to najmanje što mogu napraviti.
Každý z nich je buď dobrovolník nebo dostává mizivý plat, tak alespoň tohle mohu udělat.
Imaš auto i želiš da budeš volonter?
Máš auto a chceš být stážistkou?
Ja æu biti volonter sa autom, a ti sedi na pokvarenoj stolici sa Donom Tramp.
Já budu stážistka s autem a ty můžeš sedět na rozbitý židli tady vedle Donny Trumpový.
Zašto je ubeðuješ da nam ne bude volonter?
Max, proč se ji snažíš odradit?
Živeo je blizu kampusa, diplomirani student, volonter.
Žil poblíž koleje, je to studenský dobrovolník.
Svaki volonter bira na koje æe zabranjeno mesto da uðe.
Každý dobrovolník v kampani si zvolí, na které zakázané místo vstoupí.
Pol je radio na SOS liniji, kao volonter, svakog petka uveèe, celu noæ, kao i nekim drugim noæima.
Paul pracoval jako dobrovolník na tísňové lince pro sebevrahy. Vždy v pátek v noci, to pokaždé, a někdy i v jiné dny.
Pa, može li drugi volonter da te zameni?
Nemůže vzít tvou směnu jiný dobrovolník?
Znam HIVE želi ovom gradu da umre, ali æe nakon volonter dogaðaja, samo izgleda malo pretjerivanje.
Vím, že HIVE chce mít město mrtvé, ale jít po dobrovolné akci se mi zdá trochu příliš.
Za sledeæi trk mi je potreban volonter.
Na další trik budu potřebovat dobrovolníka.
Nisi prvi volonter koji je skrenuo s puta.
Nejste první dobrovolník, co skončil za mřížema.
Ako samo jedan beli volonter strada, nepopravljivo æeš nam naškoditi.
Jestli se někomu z bílých něco stane, naši věc to nenapravitelně poškodí.
Crkva ne želi da mi dopusti da budem volonter.
Ta zkurvená církev mi ani nedovolí dobrovolničit.
Maks Vižn je bio jedan od najboljih istraživača mogućih tačaka upada. Radio je u Santa Klari, u Kaliforniji tokom 90tih, za privatne kompanije i kao volonter, za FBI.
Max Vision byl jedním z nejlepších bezpečnostních analytiků, pracoval v Santa Claře uprostřed Silicon Valley na konci 90. let pro soukromé společnosti a dobrovolně i pro FBI.
Moj volonter je u publici danas, Džuli.
A mám tu dnes v publiku dobrovolníka, Julie.
Dženi je mlada Američka zubna tehničarka, koja je otišla u kliniku kao volonter tokom svog tronedeljnog odmora.
Jenny je mladá americká dentální hygienistka, která na kliniku přišla jako dobrovolnice během své třítýdenní dovolené.
Radilo se o maloj lokalnoj organizaciji i ja sam regrutovana kao volonter.
Byla to nízkoprahová organizace a vzali mě jako dobrovolnici.
Vi radite gomilu stvari, vi ste potpredsednik, volonter, radite nešto drugo.
Můžete dělat hromadu věcí, jste více prezident, dobrovolník nebo děláte něco jiného.
0.8371000289917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?