Prevod od "divoch" do Srpski


Kako koristiti "divoch" u rečenicama:

Vynasnažím se bratra krotit, Tristane, ale oba víme, že když chce, je neskutečný divoch.
Daæu sve od sebe da obuzdam brata, ali obojica znamo da on može biti nemoguæe divlji kad želi biti. -Recite svoje uslove.
Nejdi po něm jako divoch v džungli.
Nemoj se tuæi s nji kao bitanga, u džungli.
Dave byl divoch, ale tohle by neudělal.
Dave je bio razuzdan, ali ovo ne bi uèinio.
To můžu, pokud se ten divoch neprobudí.
Mogu ako se onaj divljak ne probudi.
Jenom pro představu - pro kmen Yacumo je to divoch.
Samo da dam mišljenje. Za Yakume, oni su divljaci.
Strčil ho divoch do mexický děvky, nebo indiánská děvka dala celý mexický armádě?
Je li ga divljak stavio u meksicku kurvu... ili je indijanska kurva poslužila celu meksicku vojsku?
Je to divoch, tenhle kluk, Clarence.
Divljak ovaj mali Klarens. Sviða mi se.
Myslím, že jsi divoch uvězněný v těle fyzika.
Ти си смицач заробљен у телу физичара.
Jsem skutečně divoké dítě, jsem divoch jsem divoch
l'm a real wild child, l'm a wild one l'm a wild one
A tohle musí být ten divoch Kaiser.
Ovo mora biti divlja zver, Kajzer.
Jak jsem si jen mohl myslet, že by tento divoch mohl být mým přítelem.
Како сам могао уопште и да помислим да будем пријатељ са овим дивљаком?
Tak to je ten zázračný divoch, o kterém jsem slyšel.
Dakle, ti si to divlje dete o kome sam veæ sve èuo?
Pokud bys nebyl divoch, nemusel bys ji ztratit.
И да ниси одрастао у прашуми, изгубио би се.
Johne, než jsem se stala kněžkou, chovala jsem se jako divoch.
Džone, pre nego što sam postala sveštenica bila sam divljakuša.
Ty seš milej, já ten nezkrotnej divoch.
Ti si dobar tip. Ja sam nepopravljivi zajebant.
Celý týden tady lítala jako divoch.
Jurca ko luda po kuæi cele nedelje.
Teď bych nechtěl bejt... špinavej bezbožnej divoch.
Ti ne bi hteo da budeš prljavi ratnièki divljak... koliko vidim.
Je velká chyba myslet si, že se Indián rodí nevyhnutelně jako divoch.
Velika je greška misliti da su Indijanci neizbježno roðeni kao divljaci.
Kdybych byla divoch, Už bych mu řezala prsty.
Da sam divljakuša, veæ bih mu odsekla prst.
Myslela jsem si, že je to můj pomalovaný divoch.
Mislila sam da sam dobila neotesanka.
Divoch to byl, pane Carney, ale my oba víme, že mého muže nezabil žádný aborigin.
Divljaka, da, g. Karni, ali i vi i ja znamo da mog muža nije ubio Aboridžin.
Nejdříve jí podřízl krk, ten divoch.
Prvo joj je prerezao grlo. Divljaèki!
No, vyplavalo na mě, že Bill Randolf byl docela divoch.
Da je Bill Randolph bio svadljiv.
Vůbec jsem ho neznal, ale něco jsem si o něm zjistil a připadal mi jako takový divoch.
Nisam ga uopšte poznavao, ali istražio sam i raspitivao se. Èinio mi se kao... nepredvidljiv.
Divoch ho pěkně zmastil, ale bude v pořádku.
Povreðen je ali æe biti dobro.
Je to divoch, jistě, ale jeden z nejlepších žijících zabijáků.
Дивљак је, наравно. Али је и један од најбољих живих ратника.
Říkali, že jsi našel bastarda a že vlci bojují se lvy a ten divoch... něco o divochovi.
Рекли су да си пронашао копиле и да се вукови боре против лавова и дивљаци... Нешто о дивљацима.
Podívejte na něj, nemůže si dovolit ani levnou děvku, i když jí vyzkoušel každej divoch na tomhle území.
Vidite ga, ne može ni jeftinu kurvu da plati koju je svaki paganin izjebo.
Koneckonců, tady jsem, divoch z Letních Ostrovů, a Qarth stále stojí.
На крају крајева, ја сам ту, дивљак са Летњих острва, а Карт и даље стоји.
Mohl by tenhle špatnej chlap, divoch, mohl by mi přivést moje chlapce zpět?
Može li mi taj opaki èovjek, taj divljak, vratiti moje sinove?
A já teď nejsem lepší než nějaký divoch, co věří v Ohnivého boha.
A ja nisam ništa bolji od divljaka koji veruje u boga vatre.
V Detroitu se povídalo, že jsi divoch.
Prièalo se u Detroitu da si divlji èovjek.
Minule jsem se pokoušel být stejný divoch, jako on.
Pokušao sam da se takmièim sa njegovom èistom snagom prošli put.
Říká se, že uvnitř každého z nás je divoch.
Kažu da unutar svakoga od nas èuèi divljak.
Myslíš si snad, že jsem nějakej divoch?
Ti misliš da sam ja nekakav divljak?
Ale žádný divoch nemá proti Římanovi šanci.
Ali nijedan divljak nije ravan Rimljaninu.
A kdokoliv by sem po tmě přišel, aniž by se ohlásil, je lupič nebo divoch.
Svako lice koje priðe logoru po mraku bez da se identifikuje, je kriminalac ili divljak.
Jste herečka a měla jste roli v Královském divadle v Covent Garden ve hře "Pomalovaný divoch".
Glumica ste iz "Kraljevskog pozorišta". Glumili ste u "Obojenoj divljakinji".
0.20256805419922s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?