Podle jeho ženy sebevražedný pokus souvisí s depresemi jednak kvůli smrti jeho dcery a dále kvůli sestupu jeho kariéry.
Prema reèima njegove žene, pokušaj je nastao usled depresije zbog smrti njihove æerke, i, citiram, "pada u njegovoj karijeri". Kraj citata.
Měl tenhle důstojník někdy v minulosti problémy s depresemi?
Da li je taj oficir imao neki znak depresije ili mentalne bolesti?
Osoba trpící depresemi, nestálá, věčně nespokojená.
Depresivna osoba, nestabilna, nemoguæe ju je zadovoljiti.
Moje dcera měla na střední škole potíže s depresemi... to už je ale dávno.
Moja se kæi borila s depresijom u srednjoj školi. To je bilo jako davno.
Charles Freck, který trpěl stále silnějšími depresemi ze svého okolí... se rozhodl skoncovat se sebou.
Charles Freck postaje progresivno sve depresivniji zbog onoga što se dogaða oko njega, odluèio se konaèno maknuti.
A... mám trochu obavy, jestli netrpí depresemi, víš?
I... Ja sam malo i zabrinuti jer je depresivan, znaš?
A když jsem dospěla, řekla mi, že trpěl depresemi.
I kada sam bila malo starija, rekla mi je da je u depresiji.
Nicméně se zmínila, že trpěl depresemi.
Ali je rekla da pati od depresije.
Yeti zřejmě trpěl nějakými depresemi, a oběsil se.
Ocigledno, Veliko Stopalo je dozivljavalo veliku depresiju i obesio se.
Ale hmotností spektrometr už pracuje a počítač už prověřuje všechny ty obvody, takže tu vlastně minimálně další dvě hodiny můžu jet na autopilota a víme, jakými depresemi někdy Fisher trpí, takže ho půjdu najít.
Сад посао врши масени спектрометар, а компјутер проверава све округе, тако да ја нисам потребан наредна два сата. Пошто знамо колико је Фишер депресиван, идем да га нађем.
Budeme monitorovat její stav, ale dělá mi obavy, že trpí depresemi.
Pratiæemo njeno stanje, ali ono što me brine, Da ona oèigledno pati od depresije.
Jeho rádce, Helen Rutherford, onemocněla vážnou nemocí, která se vyznačuje bolestí kloubů, únavou, citlivostí na světlo a depresemi.
Nastavnica, Helen Raderford, zapatila je ozbiljnu bolest sa znacima bola u zglobovima, zamora, preosteljivosti na svetlo, i depresije.
Dokonce i já..já se budila s depresemi čas od času, ale netvalo to dlouho.
Èak sam se i ja budila sa teskobom katkad, ali to ne traje predugo.
Trpíš depresemi, ale bereš na to léky.
Bio si depresivan, pio si lijekove.
Doktore Ladero, dá se říct, že přítomnost antidepresiv může značit, že někdo trpěl depresemi?
Dr. Ladera, je li sigurno reæi da prisutnost antidepresiva može pokazati da netko boluje od depresije?
Měl problémy s depresemi, je na tom o něco lépe, ale stále je na práškách.
Lečen je od depresije, ali luđi je sada kada je opet na lekovima.
Desítky let později, byly životy těch obětí..... zničené depresemi, závislostmi a rozpadlým manželstvím, sebepoškozováním, sebevraždami...
Decenijama kasnije, životi žrtava... Uništeni depresijom i zavisnošæu, razorenim brakovima, samopovreðivanjem, samoubistvima...
Trpěl vážnými depresemi, kterých se nemohl zbavit.
On je patio od ozbiljne depresije, one koju nije mogao da nadiðe.
Elaine řekla, že její bratr trpěl depresemi, ale takhle... podle hlášení, jeden hotelový host říkal, že slyšel mužské hlasy předtím, než si Abel zahrál na létající veverku.
ÈAK JE I ELENA REKLA DA JE BIO DEPRESIVAN ALI, PREMA IZVEŠTAJU, JEDNA GOŠÆA HOTELA JE REKLA DA JE ÈULA GLASNE MUŠKE GLASOVE PRE NEGO ŠTO JE AVELJ POLETEO.
Zdá se, že hodně doktorů trpí depresemi.
Očigledno, liječnici imaju vrlo visoku stopu depresije.
Trpěl depresemi už dříve, ale nikdy by mě nenapadlo, že...
Pretrpeo je depresiju i ranije, ali... nisam ni pomislila...
Mluvila jsem s tou nemocnicí a bylo mi řečeno, že pan Quinn trpí záchvaty vzteku a depresemi.
Upravo sam razgovarala sa dispanzerom i razumela sam da gdin Kvin pati od nastupa besa i depresije.
Architekt, který tu školu navrhl, trpěl depresemi.
Arhitekta koji je sagradio ovu školu je bio u teškoj depresiji.
A přestože Johnovi vše vycházelo, měl potíže, bojoval se závislostí a se svazujícími depresemi.
А ипак, упркос чињеници да му је све ишло добро, Џон се борио, против зависности и депресије која га је савладавала.
A pak mi řekl, že měl tolik peněz naštosovaných ve svém apartmá na Upper East Side (nejdražší čtvrť v New Yorku), že zkrátka nevěděl co s nimi má dělat a začal trpět depresemi.
Rekao mi je da je u jednom trenutku imao toliko novca u svom stanu u bogataškom kraju Njujorka da nije znao šta da radi sa njim i zato je pao u depresiju.
Možná že naši rodiče trpěli depresemi. Možná, že nebyli schopni nás milovat
Možda su naši roditelji patili od depresije.
Ale předtím, než to udělám, chtěl bych se podělit s mými depresemi nad systémem zdravotní péče a potřebě vám to sdělit.
Ali pre toga, ono što bih želeo da uradim je da sa vama podelim moju tugu u vezi sa sistemom zdravstvene zaštite i potrebe za njim.
Podívejme se tedy, jestli touto technikou můžeme pomoct pacientům s depresemi.
Hajde da vidimo možemo li da koristimo ovu tehniku da pomognemo pacijentima koji pate od depresije.
Tak jsme tedy přikročili k implantaci elektrod u pacientů s depresemi.
Tako smo nastavili i ugradili elektrode kod pacijenata sa depresijom.
V současné době probíhají klinické testy a jsou ve fázi III, a ty mohou přejít v nový postup, pokud bude bezpečný a efektivní v léčbě pacientů s těžkými depresemi.
Sada smo na kliničkim ispitivanjima, i to u trećoj fazi ispitivanja, pa ovo može postati nova procedura ako je bezbedna i ako otkrijemo da je efikasna, za lečenje pacijenata sa teškom depresijom.
Možná vypadám úspěšně a šťastně jak před vámi dnes stojím, ale kdysi jsem trpěla těžkými depresemi a byla úplně zoufalá.
Možda izgledam uspešno i srećno danas pred vama, ali sam jednom patila od teške depresije i bila sam u potpunom očajanju.
No, přežil jsem a zůstal z toho jenom příběh, a to je můj příběh: Dvěma slovy: trpím depresemi.
Preživeo sam i ostao sa svojom pričom, pričom koja ide ovako: U četiri proste reči - ja bolujem od depresije.
Trpím depresemi, myslím, že docela dlouho, jsem žil dva úplně odlišné životy, kde se jeden z nich neustále bál toho druhého.
Ja bolujem od depresije, i tokom dugog perioda sam, verujem, živeo dva potpuno različita života, gde se jedna osoba uvek plašila druge.
Napsali o tom ale článek a celý západní svět začal používat elektřinu k vyvolání křečí u lidí se schizofrenií nebo závažnými depresemi.
Ali su napisali rad o ovome i svako u zapadnom svetu je počeo da koristi električnu struju za izazivanje konvulzija kod ljudi koji su ili šizofeničari ili ozbiljno depresivni.
A příčinou té renezance je to, že asi deset procent lidí se závažnými depresemi nereaguje na žádné pokusy o léčbu.
A razlog za ovaj preporod je to što oko 10 posto ljudi, ozbiljno depresivnih, ne reaguju, bez obzira kako ih tretiraju.
Všichni, kteří trpěli depresemi to znají.
Svako ko je bio depresivan zna kako to izgleda.
Robert tak pochopil, že pravděpodobným důvodem, proč jeho pacienti trpěli i po vyléčení z rakoviny depresemi, bylo to, že léky proti rakovině zastavily produkci nových neuronů.
Robert je dotad shvatio da je verovatno da su njegovi pacijenti patili od depresije čak i nakon što su izlečeni od raka, jer je lek protiv raka zaustavio stvaranje novih neurona,
0.6312050819397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prema reèima njegove žene, pokušaj je nastao usled depresije zbog smrti njihove æerke, i, citiram, "pada u njegovoj karijeri". Kraj citata. 