Tak jo, Drakopoolos se zamotal s Diem, a jeden ze Strážců přeložil jeho deník.
Dakle, Drakopulos se onda prepirao sa Zevsom, a Ljudi Pisma su preveli njegov zapis.
Říká vám ten deník něco, co před námi skrývá?
Šta dnevnik govori vama, a krije od nas?
Ne, tohle je její tajný deník.
Znam, ali bio joj je tajni.
Donna Hayward mluvila s Haroldem Smithem, který vlastní tajný deník Laury Palmerové.
Dona Hejvard je rekla da Harold ima tajni dnevnik Lore Palmer.
Koho by napadlo, že si o tom povede deník?
Tko bi rekao da je to unio u dnevnik.
V červnu 1983 přinesl deník Reno Gazette reportáž o požáru, o vodě, kterou ho hasili, a o potápěči jménem Delmer Darion.
U Reno Gazetti u lipnju 1983. objavljeno je... Prica o vatri i o vodi koja ju je ugasila. I o roniocu koji se zvao Delmer Darion.
Ne, je to o chlapci, který si píše deník.
Ради се о момку који води дневник.
Tento deník, je jeho dárek pro tebe, Milo.
Ovo je njegov poklon za vas, Milo.
Dobrá, můj zrak začíná slábnout a pokud mi budeš každý den číst Harwichský deník nadpisy, sport, comicsy, inzerci dával bych ti dolar jak jsem řekl.
Iskreno, oèi me više ne služe. Budeš li mi svaki dan èitao Harviè Džurnal naslove, sport, stripove, oglase daæu ti dolar. Šta kažeš?
Musíš si přečíst můj deník, abys zjistila pravdu, Mary?
Za to ti nije bilo potrebno da uzmeš moj dnevnik Mary.
Kapitánùv deník. 5. listopadu, tøi ètvrti na sedm.
KAPETANOV DNEVNIK, 5. NOVEMBAR, 6:45 UJUTRO.
Co kdybych vám øekl, že deník, který si dennì proèítáte, míval mnohem víc stránek o mnì?
Šta bih rekla, ako ti kažem da je u notesu koji èitaš svaki dan bilo mnogo stvari o meni.
Každý den sedí na stejné židli, listuje novinami a dělá si z nich deník.
Isto sedalo svaki dan, pregledava svoje papire, radi beleške.
Ten deník jsou roky tátovi práce, takže schválně, co s toho pochopíš.
Pa, ovo je godinu dana tatinog rada. Pa da vidimo što ti misliš o tome.
Bylo jí 14, přečti si ten deník.
Имала је 14 година, прочитај дневник.
Sara dostala do ruky deník doktora Vannacutta.
Sara je imala dnevnik dr Vannacutta.
Jak by se ti líbilo, kdybych si četl tvůj deník.
Шини, како би ти волела да ја читам твој дневник?
Milý Nicku, promiň, že jsem četla tvůj deník.
Опрости ми што сам читала твој дневник.
Můj pradědeček mi kdysi ukázal deník jednoho z předků, kde bylo všechno ohledně upírů.
Знаш, прадеда ми је показао свој дневник. Писао је о свим тим језивим стварима око вампира.
Když ji rodiny zakladatelů upálily, sebrali její věci a ty jsi doufal, že ti tátův deník prozradí, kde jsou.
Када су је проналазачке породице спалиле, одузеле су јој ствари, а ти си се надао да ће ти татин дневник рећи где је.
K otevření té hrobky potřebujeme ten deník, abychom mohli najít tu knihu, kde je to kouzlo.
Тако, ако хоћемо да отворимо гробницу, Морамо да нађемо дневник. Да нађемо Књигу чини како би их обрнули
Tak popořadě, jelikož jsi Elena Gilbertová, máš za úkol ten deník.
Прво - Пошто си ти Елена Гилберт, Ти радиш на дневнику.
Jestli dostane ten deník dřív, než my, tak...
Ако дође до дневника пре нас, онда? Нема везе.
Tvoje přítomnost tady znamená, že jsi četl ten deník a chystal ses tohle udělat sám.
И да си планирао да то урадиш сам.
Nečetla jsem tvůj přiblblej deník a kvůli podpisu na tomhle plakátu jsem stála dlouhou frontu.
Nisam čitala tvoj glupi dnevnik i čekala sam u redu da mi potpišu ovaj poster, Haley.
Takže vůbec netuší, že jsi četl její deník?
Дакле, она нема појма да си прочитао њен дневник?
Prohledám Zambranův digitální otisk, uvidíme, jestli se mi podaří zjistit, kam schoval deník se jménem šéfa.
Smeši se, smeje, predivna æerka pored njega u lepom školskom džemperu.
Do tisku to nedám, dokud ten deník nebudu mít v ruce.
Moj prijatelj i ja smo na putu gore.
Když hledal místo, kam ten deník schovat, možná, že ho mohl dát někam, kde by ho podle něj nikdo nehledal.
Kako ide, Finè? Skeniram sve ureðaje u stanu g. Klerika.
Nejdřív Zambrano, teď ten deník a teď jste si s sebou přivedla i přítele.
Imate nekoliko minuta pre nego što se pojave. Kakva je situacija gore? Delikatna.
Ano, rád bych spolupracoval na článku pro "Deník abnormální psychologie".
Želeo bih da zajedno napišemo èlanak za "Žurnal abnormalne psihologije".
A tenhle zlobivej kluk bude můj cestovní deník.
A ovaj zajebani mali æe biti tok svesnih dogaðaja ovog putovanja...
Dunbarová tvrdí, že má tvůj deník.
Dnevnik. Danbarka kaže da ga ima.
Na co by Valerie chtěla Stefanův deník?
Šta radi Valeri sa Stefanovim dnevnikom?
Vedu si deník od svých dvanácti let.
Vodim dnevnik otkad sam imao 12 godina.
Když Anton Čechov psal své hry a povídky, kterými se proslavil, psal si u toho deník, do kterého si zapisoval své postřehy ze světa kolem sebe -- drobné detaily, které jiným lidem unikaly.
Kada je pisao svoje drame i kratke priče koje su ga učinile slavnim, Anton Čehov je imao notes u kome je beležio svoja opažanja sveta oko sebe -- male detalje koje ostali ljudi, čini se, ne primećuju.
Když si vezmete své rodiče a prarodiče, přinejlepším vyfotili několik fotek, natočili domácí video nebo si psali deník, který teď leží někde v krabici.
Па, када помислите на своје родитеље или деде и бабе, они су у најбољу руку створили неке фотографије или кућне видее, или дневник који је негде у некој кутији.
Četl jsem deník jednoho ubohého senátora, který pořád jen psal: "Stále se o tom bavíme."
Čitao sam dnevnik jednog jadnog senatora, koji je sve vreme ponavljao: "Još uvek ista tema."
Takže jsem jela domů, vyfasovala tréninkový deník a měla jsem plán.
Otišla sam kući, uzela dnevnik obuke i imala sam plan.
Psala deník pro blog BBC, dělala dobrovolnici pro dokumentaristy z New York Times a mluvila při každé příležitosti, kdy mohla.
Pisala je dnevnik na Bi-Bi-Si-jevom blogu, volontirala je u Njujork tajmsovim dokumentarcima i govorila sa svake govornice s koje je mogla.
Jednou mi máma přinesla tyrkysový sešit a zeptala se, jestli bych si nechtěla psát deník.
Moja majka je došla jednog dana sa tirkiznom beležnicom i upitala me da li bih bila zainteresovana da vodim svoj lični dnevnik.
0.47480511665344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dakle, Drakopulos se onda prepirao sa Zevsom, a Ljudi Pisma su preveli njegov zapis. 