Prevod od "žurnal" do Češki


Kako koristiti "žurnal" u rečenicama:

Previše da bi stalo u filmski žurnal.
To je hodně na jedno zpravodajství.
Nisam, ali sam pregledao Taèerov žurnal.
S nikým jiným jsem nemluvil, ale prošel jsem si deník Waltera Thatchera.
Prevodio je vesti za takve bastione komunizma... kao što su "Njujork Post" i "Vol Strit Žurnal".
Překládá novinové zprávy pro takové komunistické plátky jako New York Post a Wall Street Journal.
Snukum voli gumeni Vol Strit Žurnal i gumeni Vašington Post.
Čumáček dává přednost gumovému Wall Street Journal před gumovým Washington Post.
Vol Strei Žurnal nije baš tvrðava borbe protiv kapitalizma, a osudili su pokušaj blaæenja od strane proizvoðaèa duvana kao najniži oblik klevete!
Ne teda zrovna... z antikapitalistického sentimentu, ale odmítá odpornou kampaň tabákového průmyslu... jako nejnižší formu likvidace pověsti člověka.
Nije "Vol strit žurnal", ali ima test koji æe utvrditi da li si letnji ili jesenji tip.
Není to Wall Street Journal. Ale je tam kvíz, který určí, jestli ji letní nebo podzimní typ.
Ja sam èitao žurnal mog ujke dok sam dolazio kod tebe.
Cestou sem jsem četl strýčkův deník.
Angierov žurnal, taj gest dobre volje, je prevara.
Angierův deník, ten výraz dobré vůle. Je to podvrh.
Citat iz "Žurnal odrasle seksualnosti" '74:
Citace z "Časopisu dospělé sexuality" 1974:
Žurnal Vol Strita za glumce u neizvesnosti.
Wall Street Journal pro probíjející se herce.
Ali trenutno radim na kolumni održavanja domaæinstva za The Jackson žurnal.
Ale momentálně dělám příspěvky týkající se domácností pro Jackson Journal.
Izvor za poslednji tekst za Žurnal.
Byla zdroj. Pro mou poslední práci v novinách.
Ni jedan recenzirani žurnal u posljednjih 30 godina neće pisati ništa drugačije od toga da:
Žádné noviny během posledních 30 let vám neřeknou nic jiného než, že všechny životní systémy upadají.
Uæi æeš u Žurnal forenzièke nauke.
To ti vyslouží článek v časopise o forenzní vědě.
Dr Volters, kao što sam veæ rekla, obavezani ste odnosom doktor pacijent, i ne zanima me ni ako vas "Vol Strit Žurnal" pozove i ponudi milion.
Doktore Waltersi, jak jsem říkala po telefonu, jste svázán důvěrností mezi doktorem a pacientem a je mi jedno, jestli vám zavolá The Wall Street Journal a nabídne vám milion babek.
Vorld, Herald, Tajms, Njujork, Èikago, Poslovni žurnal, èak i novine iz vašeg rodnog grada su ovde.
The World, The Herald, The Times, New York, Chicago, The Journal of Commerce, dokonce i noviny z vašeho města jsou tady.
Da imate tiraž kao Vol Strit Žurnal, možda biste se i vi meni svideli.
Kdybyste měli náklad jako Wall Street Journal, tak bych vás taky měl rád.
Verovatno je pao mrtav dok je èitao prokleti Vol Strit Žurnal.
Asi umřel při čtení Wall Street Journal.
Da li dobijaš "Medicinski žurnal Nove Engleske" na tvoj "Nook"?
Dostáváš na svém Nooku "Medicínský časopis Nová Anglie"?
"Amerièki Psiholog" ili "Žurnal Socijalne Psihologije"?
"Americký Psycholog" nebo "Magazín sociální psychologie"?
Jesam li ti rekao da me je "Jevrejski žurnal" prozvao za najzgodnijeg obrezanog šefa studija?
Říkal jsem ti, že Židovský Deník mě označil jako "nejhezčí obřezanej šéf studia"?
Èitam Žurnal klinièke psihijatrije, a tvoje inovacije i primene narativne terapije su veoma impresivne.
Četla jsem magazín klinické psychiatrie a tvé inovace a aplikace u narativní terapie jsou velmi působivé.
Žurnal je zatražio komentar o Birèu.
Financial Journal chtěl komentář k případu Stevena Birche.
Jer se nalazi posvuda u "Žurnalu." –Ljudi ovde ne èitaju "Žurnal."
Bylo to v Journalu. Lidi tady nečtou Journal.
Počela sam o ovome da razmišljam jako davno kada sam bila izveštač za Vol strit žurnal i kada je trebalo da iz Evrope izveštavam o trendovima i trendovima koji prevazilaze biznis ili politiku ili životni stil.
Začala jsem o tom přemýšlet už dřív, když jsem byla reportérkou Wall Street Journalu a pracovala jsem v Evropě. Měla jsem zachytit trendy a to trendy, které přesahovaly busines nebo politiku nebo životní styl.
Imala sam priliku da tokom svoje karijere radim za Vol Strit Žurnal, Belu kuću, a sada jednu od najvećih finansijskih institucija na svetu, gde rukovodim održivim ulaganjem.
V průběhu kariéry jsem měla možnost pracovat pro The Wall Street Journal, Bílý dům a momentálně řídím udržitelné investice v jedné z největších finančních institucí na světě.
Imala sam podršku njujorškog "Dejli Njuza", žurnal "Vol Strit" me je fotografisao na dan izbora, a CNBC je proglasio ove izbore najzanimljivijim u zemlji.
Měla jsem schválení New York Daily News, Wall Street Journal mě fotil v den voleb, a CNBC ty volby nazvalo jedněmi z nejžhavějších v zemi.
0.36890316009521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?