Prevod od "dárečky" do Srpski


Kako koristiti "dárečky" u rečenicama:

Dokonce je tady i graf pro všechny tvé narozeninové dárečky.
Ima èak i tablicu za sve tvoje roðendanske poklone.
Ale potom začal Terry dostávat takové divné dárečky jakoby mu Inženýr posílal vzkaz.
Ali... Teri je poèeo da dobija te poklone, kao da mu je Inženjer slao poruku.
Jestli chceš, prodám svý přátele a koupím ti dárečky.
Prodaæu prijatelje i kupiæu ti poklone.
Nebyly to prázdniny, ze kterých se vrátíš domů a dovezeš přátelům dárečky.
Nije bilo kao praznik kada se vratiš kuæi, prijateljima, znaš, sa nekim malim uspomenama sa svog puta...
Mám skvělý nápad na dárečky pro hosty.
Hej, imam odliènu ideju za zabavu.
Bylo na čase použít ty naše dárečky.
Bilo je vreme da iskoristimo naše poklone.
Chci ti říct, ať to ti mladí borci slyší, že všechny ty dárečky prdlajs znamenají.
Želim da ti kažem glasno, da svi ovi žutokljunci mogu da èuju: svi ovi pokloni baš ništa ne znaèe.
Caitlin mi řekla, že by potřebovala dárečky na... dvě dobročinné akce?
Caitlin mi je upravo rekla da su joj potrebni pokloni za dve bebeæe-žurke sledeæe nedelje?
To je jediné, co měli v obchodě s dárečky.
Samo je to ostalo u prodavnici.
Myslíš žádné kaštany, Santa, dárečky, ponožky...
NE! Misliš... ni doèek, ni Deda Mraz, ni pokloni, ni èarape, ništa?
Než začneš... vím, že jsem ti neměli dávat dárečky, ale něco pro tebe mám.
Pre toga. Znam da treba da dam poklon za odlazak, ali imam nešto za tebe.
myslím si, že nám kupuje nějaké dárečky.
Ja mislim da nam kupuje poklone.
Dostaneš dárečky a uvidíš všechny své kamarády.
Dobiæeš poklone i videæeš sve svoje drugove.
Tváři se, že má depresi, takže se cítíte provinile a koupíte mu dražší dárečky.
Poène da se ponaša depresivno, da bi se ljudi oseæali loše zbog njega - i kupovali mu veæe poklone.
Kam sis dávala všechny dárečky, které jsem ti nosil, když jsi byla ještě malá.
Gdje bi èuvala sve male poklone koje bih ti donio, kada si bila samo mala djevojèica.
Bree potřebuje všechny tyhle svatební dárečky, do zítra zabalit a vážně se mnou počítá, takže... potřebuju, aby sis pospíšil.
Bree trebaju svi ovi ukrasni papiri za vjenèanje završeni za sjutra, i raèuna na mene, pa, moraš požuriti.
Tak a teď si můžeš užít s těmi dárečky, co ti poslala s úplným klidem a možná i s přítomností Chucka.
Sada možeš da uživaš u poklonima koje ti je poslala u spokoju... i možda sa Chuckom u sobi.
Ale Santa má dávat dětem dárečky a ne je žrát!
Ali... ali Djed Mraz bi trebao djeci donositi poklone, a ne pojesti ih!
To si raději pohněme, protože nemám žádné dárečky pod stromek.
Bolje da požurimo, jer ništa nisam uzela da stavim ispod jelke.
Co vím je, že K-MART je už zavřený a já nemám žádné dárečky pod stromek.
Znam samo da se prodavaonica zatvara, a ja nemam šta da stavim pod jelku.
Nechejte si penízky a kupte dětem dárečky.
Zadržite novac, i kupite svojoj deci poklone.
Obyčejně si vyměňujeme dárečky, ale i tohle je milé.
Обично размењујемо поклоне. Али и ово је лепо.
Říkala jsem ti někdy, že jsem vždycky před Vánocema, byla zvyklá rozbalit všechny své dárečky, a potom je zpátky zabalit, zatím co moji rodiče spali?
Ne. Jesam li ti ikad rekla da sam pre Božiæa, otvarala svoje poklone i onda sam ih zatvarala dok su moji roditelji spavali?
Podívej, vídá mě jako někoho, kdo se vrátí po dlouhých týdnech domů a nosí dárečky.
Za njega sam neko ko dolazi kuci posle par nedelja, donoseci mu poklone
Prostě přeskočím na tvou střechu a prolezu přímo komínem, ale nepřinesu dárečky.
Skocit cu ti na krov i uci kroz dimnjak! Ali bez darova!
Mohly byste dárečky nerozbalovat, dokud neskončím?
Možeš li da ne otvaraš svoj poklon dok ne završim?
Tak co, jsi připravená na dort a dárečky?
Spremna si za tortu i darove?
Nesmí být vyrušován nebo nedostaneme dárečky.
Ne smemo da ga uznemiravamo, inaèe neæemo dobiti poklone.
Mám pro vás dva dárečky od policie v Oriskany Falls.
Имам два поклона за вас од полиције Орискани Фолса.
Musíme být připravené, takže tady máte dárečky.
Moramo biti spremne. Zato sam servirala ove poslastice.
Paní Heelshirová otvírala v obýváku dárečky s panenkou.
G- ða Hilšir je u dnevnoj sobi otvarala poklone sa lutkom.
0.89996194839478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?