Tak jsem chytil jednu kovbojku, kterou ještě nikdo nechytil.
Upravo sam ulovio curu za koju sam mislio da neæu.
Phillips, můj zástupce velitele, on... chytil svou dceru Megan a snažil se ji odtáhnout, ale za ním se objevil další Skitter a...
Phillips, moj zamjenik, zgrabio je svoju kæer Megan i pokušao je izvuæi, ali drugi skitter mu je došao s leða i...
Utíkal jsem a Jessie mě chytil.
Poèeo sam da bežim, ali me je Džesi uhvatio.
Chytil mě za ruce a přinutil mě pořezat Chrise.
Onda me je zgrabio za ruke i naterao me je da poseèem Krisa.
To je první losos, co jsem chytil.
To je bio prvi losos kojeg sam ulovio.
Kdoví, co jsem kde chytil, Lou.
Не знаш где сам све био Лу.
Jsem rád, že jsem tě chytil.
Drago mi je što sam te zatekao.
A tamhle, koukni, to je nadrotmistr Lipton, ten ji chytil od tanku.
Èak i vod. Lipton ima nekoliko gelera od tenkovske mine.
Mohl sis celej rok užívat s píchačkou, a tvoje nejzábavnější historka je, žes chytil ožralýho řidiče.
Јесте. Радиш тамо са добром рибом целе године и најбоље што можеш да испричаш је о хватању неке пијандуре.
Když ho na tom starém koštěti chytil Snape, tak ty to dokážeš taky.
Ako Snape može na metli, možeš i ti.
No, chytil jsem stopa, ten chlap se rozjel, než jsem stačil zavřít dveře, musel jsem se vrátit dvě míle.
Pa, nabavio sam prevoz, tip je krenuo pre nego sam stigao da zatvorim vrata, morao sam hodati nazad 2 milje.
Bylo tu pár chodců a on chytil Judith pod krkem.
Bilo je hrpa hodalice ovdje i on dobio svoje ruke oko Judith-ova vrata.
Tady, můj otec ji pro nás chytil.
Evo, moj tata je ovo ulovio za nas.
Vyletěl jsi nahoru a chytil mě.
Pokušao si se ubiti. Poleteo si i uhvatio me.
Když jsi ke mě přišel a chytil mě za ruku, bylo to poprvé, co jsem se necítila osamocená.
Kad si posegnuo zamnom i uzeo moju ruku, to je bilo prvi put da se nisam osjeæala sama.
Bože, vy jste se toho "ano" opravdu chytil.
Ajme, deèki, baš ste se zapalili za to s "da".
Kdybych nějaké chytil, nebudu vědět co s ním.
Ne bih znao šta da radim sa njima kad bih ih uhvatio.
Takeshi jí chytil a vrátil jí zpět.
Takeshi ju je uhvatio i vratio je kod nas.
Nevěřila jsem, že bys dovolil Shawovi, aby tě chytil.
Nikada nisam mislila da æe Shaw okomiti do tebe.
Tenhle hlupák se chytil do pasti a pak ho spálilo slunce.
Glupavi kurac se sam uvalio u klopku. Izgorevši na Suncu.
Chytil jsem svojí druhou ženu, jak šuká mýho nevlastního otce, dobře?
Moja druga žena ševila se s mojim oèuhom.
Chytil jsi mě hodně pevně za ruku.
Šèepao si mi ruku baš jako.
Kato, chci, abys mě chytil za ruku a vydal se se mnou vstříc dobrodružství.
Kejto, hoæu da me uhvatiš za ruku. I hoæu da kreneš sa mnom u ovu avanturu.
A program Blackbriar, detailně popsán v hlášení z operací před vámi, byl spuštěn jen proto, aby chytil zběhnuvšího agenta Treadstoneu.
Програм "Блекбрајар" је описан у извештају о операцијама који је пред вама, био је активиран искључиво да зароби "Тредстоун" оперативца који се одметнуо.
O tři měsíce později chytil vysoce hodnoceného vůdce Hezbollahu.
3 mjeseca kasnije, uhvatio je i preobratio visoko pozicioniranog voðu Hezbolaha.
Udělal bych ti to samý, kdybych tě chytil.
To je laganica. To mogu i ja tebi ako te uhvatim.
Během toho jsem chytil kulku a šíp.
Dobio sam metak i strijelu radeæi to.
Chytil jsi už toho pavoučího muže, tati?
Da, tata, jeste uhvatili onog pauka?
Zdá se, že ta osina v zadku Donnelly konečně chytil toho chlápka v obleku.
Izgleda da je onaj davež Doneli konaèno sustigao èoveka u odelu.
Právě včas, abych chytil svůj odvoz.
Тачно на време да ухватим свој превоз.
Frank ho chytil, když kradl vládní tajemství.
Френк му је наместио крађу државних тајни.
Před tím temným dnem, kdy jsem chytil vlastního Moby Dicka.
Prije tamnom dana kada sam uhvatio moj osobni Moby Dick.
A jako malý bonus jsem chytil i jejich jezdce.
Kao dodatak, uhvatio sam ti i njihove jahače.
Kdyby to bylo na zemi, chytil bych ho během dvou vteřin, ale tady, v rychlosti 800 km/h, nedokážu ten telefon vystopovat.
Да је ово било на земљи, ухватио бих га за 2 секунде, али овде горе док летимо 800 км/ч не могу да уђем у траг телефону.
Nedávno vás chytil, jak si posíláte zprávy.
Neki dan te je uhvatio da pišeš beleške.
Nejraději bych vás chytil za uši a křičel vám do obličeje, že kurva nemám zájem.
Oseæam se u ovom momentu da me vuèeš za uši i viæeš mi u facu, a ja jebeno nisam zainteresovan.
Každá čarodějka, co jsem kdy chytil.
Sve veštice koje sam ikada uhvatio.
Jednoho roku jsem se toho chytil.
Мени је била потребна једна година.
Vrhla jsem se do těch tisíců kontaktů, které jsem si vytvořila, a prosila jsem dav, aby mě chytil.
Zaronila sam u hiljade veza koje sam do tada ostvarila i zatražila sam od publike da me prihvati.
Adoniáš také boje se Šalomouna, vstav, odšel a chytil se rohů oltáře.
A Adonija bojeći se Solomuna usta i otide, i uhvati se za rogove oltaru.
2.0558159351349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upravo sam ulovio curu za koju sam mislio da neæu. 