Cením si toho, že jsi přišel, abys mě hlídal, ale zvládnu to.
Èuj, znaš da sam ti zahvalan što si došao da mi èuvaš leða, ali ne treba. Mogu ja.
Cením si všeho, co jste pro mě udělal.
Od srca vam se zahvaljujem na svemu što ste uèinili za mene.
Promiňte, cením si toho, že mi věříte,... a nechci se dohadovat...
Nemojte da mi zamerite. Ja cenim vaše poverenje i ne bih htela da se prepirem.
Jako přítel, který bojoval po vašem boku 15 let, si velmi cením vaší podpory Královské hongkongské policii.
I govoreæi kao prijatelj... koji se 15 godina borio rame uz rame s vama, nedostajaæe mi podrška koju ste davali kraljevskoj policiji Hong Konga.
Děkuji vám všem, opravdu si toho cením.
Hvala svima. Ja stvarno ovo cenim.
Umřel pro to, čemu věřil, a toho já si cením.
Umro je za ono u što je verovao i to poštujem.
Cením si toho a a rád vaši nabídku přijímám.
Stvarno to cenim, i biću počastvovan da učestvujem u programu. "
Moc si cením toho, co říkáš.
Драго ми је што то кажеш.
Já jen, uh, chtěl jsem podotknout jak moc si cením toho že jste mě přijal v tak krátkém čase.
Желим вам само рећи колико цијеним то што сте ме примили у тако кратко вријеме. Зато сам овдје.
Hele, já si cením toho, že mi chcete pomoct.
Gledaj, cijenim to što želiš pomoæi.
Cením si vaší přítomnosti dnes v Batiatově domě.
Хвала што сте дошли у кућу Батијата.
Cením si tvé nabídky, ale obávám se, že budu muset odmítnout.
Hvala na ponudi, ali bojim se da moram odbiti.
Cením si toho, že se staráš o Jessiku, stejně tak, jako když jsem byl pryč.
Cenim što si pazio na Jessicu dok me nije bilo. -Šta želiš da znaš?
Vau, díky za tu úžasnou podporu, fakt si to cením.
Hvala ti. Stvarno me podržavaš. Cenim to.
To, že znám odpověď, mě stálo něco, čeho si cením víc, než svého vlastního života.
Znajuæi odgovor, koštalo me više, nego sam cijenio od života.
Vážně ci cením, že se tím zabýváš.
Stvarno cenim što si našao vremena.
Pane Lopezi, cením si toho, čeho chcete dosáhnout, ale jak sem rozhodl...
Gospodin Lopez, dok ja cijenim tvoj entuzijazam, moja odluka je...
Té nabídky si cením, ale já udělal jinou dohodu.
Zahvalan sam ti na toj ponudi. Ali imam druge planove.
Deane, víš, že si vždy cením rozhovorů s tebou, našeho společného času.
Dine, znaš da sam uvek cenio naše razgovore, vreme provedeno zajedno.
A cením si toho, co pro nás dělá.
I cijenim ono što je uèinio za nas.
Cením si vaší nabídky, pane Kreii, ale nejsou na prodej.
Cenim ponudu, g. Krej, ali nisu na prodaju.
Cením člověka, který se nebojí vyhrnout rukávy a ušpinit si ruce.
pošten radni dan. Volim èoveka koji se ne boji da zaprlja ruke.
To nám nicméně pomůže dále ilustrovat, jak moc si Johna cením.
Bilo kako bilo, ovo mi pomaže da još bolje ilustrujem koliko je za mene Džon neprocenjiv.
Cením si toho, ale nedokážu se toho pocitu zbavit.
Cijenim to. Ali ne mogu se oteti takvom osjeæaju.
Jen jsem ti chtěla ukázat, jak moc si tě cením.
Htela sam samo da ti pokažem, koliko te cenim.
Cením si toho, že jste v mém týmu.
Nisam se upucao u glavu. Hocu da znam ko je to uradio.
Cením si úsilí inženýrů, ale touto cestou nejdeme.
Cenim tvoje projekte, ali neæemo se baviti time.
Jsi nádherné auto a cením si tě.
Ne. Ne, moja supruga, moja supruga.
Cením si toho, že jste přišel.
Cenim što si došao da me upoznaš.
No, vlastně jsem jen horník, ale cením si toho komplimentu.
Заправо, ја сам само рудар, али хвала на комплименту.
Cením si našich dřívějších kšeftů, ale to tys to všecko hodil z hlavu.
Ценимо старе везе, али ти си оставио све ово иза себе.
Řekni Falconemu, že si jeho gesta cením.
Recite Falconeu da cenim ovaj gest.
Cením si, že jste mi to řekl.
Ценим то што сте ми испричали.
I když si té nabídky a vašeho odhodlání splnit závazek cením, tak jsem si plně vědom, že žádná z vás tu dnes není z vlastní vůle.
Cenim tvoj gest, i posvećenost zadanom zadatku, ali ja sam svestan da nijedna od vas ovde nije svojom voljom.
Cením si toho, že na mě dáváš pozor.
И ја ценим ти бринес за мене.
Fotografování byla má vášeň už od dob, kdy jsem byl natolik starý, abych uzvedl fotoaparát. Ale dnes se chci s vámi podělit o 15 fotografíí, kterých si nejvíce cením a nevyfotil jsem ani jednu z nich.
Fotografija je postala moja strast od kada sam bio dovoljno veliki da podignem foto apartat, ali danas želim da podelim sa vama 15 svojih najdragocenijih fotorgafija mada, ni jednu ja nisam slikao.
(povzbuzení) Stejně bych to udělal, ale cením si toho nadšení.
(Klicanje) Svejedno bih to uradio, ali cenim vaš entuzijazam.
0.23838591575623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èuj, znaš da sam ti zahvalan što si došao da mi èuvaš leða, ali ne treba. Mogu ja. 