Prevod od "bradě" do Srpski


Kako koristiti "bradě" u rečenicama:

Utrhnu si z keře velkej trs hroznů,... rozmačkám ho na svý tváři, a nechám šťávu stýct po bradě.
Ubraæu si toliko grožða... i zdrobiti po licu... i pustiti da se sok sliva niz moje obraze.
Tady jsou, ještě jim teče mlíko po bradě.
Evo još "svežih", pravo iz garnizona.
Všimla jsem si dolíčku na mý bradě.
Videla sam je u ogledalu pa sam se pitala šta je to.
A tato jemná linka běžící od ucha k bradě... je vícnež zřejmé... že vznikla z vašeho nečinného, lehkovážného života.
A ova lepa linija od uva do podbratka... nije više naglašena kao pre... ali je urezana tu tvojom nemarnošcu.
Nikdo nemá tu na bradě rýhu jak on
Ko je bolji od ovih.... kao Gaston?
Možná bych měl říct Ramonovi a Cesarovi aby ti přitloukli jazyk k bradě!
Možda dam Ramonu i Cezaru da ti zaheftaju jezik za bradu!
Nedělá se mi uher na bradě?
Raste li mi to bubuljica na bradi?
Raději jste poslouchali... malou a nerozumnou holku, které ještě neoschlo mléko na bradě.
Radije bi poslušali malu nerazumnu devojèicu kojoj još mleko curi sa brade.
Hele, táta má na bradě knoflíkovou dírku.
Гледајте, ћале има дупе на лицу.
Proč jsi mu dovolila ten špendlík v bradě?
Zašto si mu dopustio da probuši bradu?
A uprostřed prohlídky jsem mu dala malíček do důlku na bradě.
U sred pregleda sam stavila prst na rupicu u bradi. O Bože!
Všude jsou chlupy... v nose, uších, na bradě.
Imam dlaka svuda... u nosu, u ušima, ispod pazuha.
Aspoň ti ošetřim ten škrábanec na bradě.
Daj barem da ti pogledam tu posekotinu na bradi?
Když ani jeden z tvých rodičů nemá ďolíček na bradě, je velmi nepravděpodobné, že byste byli geneticky příbuzní.
Pošto rupicu nema ni jedan od tvojih roditelja, malo je verovatno da ste biološki u srodstvu.
Řekl jsem Bílé Bradě, jak je vyrobit.
Rekao sam Bjelobradom kako ih napraviti.
Půl roku sedíš na zadku a necháš si na bradě zapouštět strniště.
Da sediš ovde 6 meseci u gaæama... i uzgajaš bradu. Bilo je divno.
Viděli jste ho rozmáčklého s jazykem na bradě a pinďourem v ruce, jak leží v zemi a nad ním zní rocknrolla?
Jeste li ga vidjeli napušenog i rasturenog sa jezikom na bradi i malim u ruci kako pjeva odozgo kao pravi RocknRolla?
Annabelle na bradě žádné znaménko neměla.
Annabelle nije imala mladež na bradi.
Corneliusi, nezlob se, klukovi ještě teče mléko po bradě.
Kornelijuse, ne zameri mladiæu. Malo je priglup.
Kdybys mi před pár stoletími řekl, že budu chodit se ženou, která zarůstá na bradě, nazval bych tě šílencem.
Da si mi rekao prije par stotina godina... da bi se jednog dana zabavljao s djevojkom koja ima čekinje po bradi, rekao bih ti da si potpuno lud.
Nevím, jestli ses díval na těch pár chloupků na svý bradě, nebo ne, ale na plošině seš prostě cucák.
Ne znam jesi li skoro video te svoje dlaèice na bradi ili nisi, ali na platformi si još beba.
Hele, nemáš tady trochu čokoládové zmrzliny na bradě?
Hej, mali. Malo sladoleda od èokolade na obrazu, mali?
Takže když zelenáč jako ty, co mu teče mlíko po bradě... začne zpochybňovat něčí reputaci, měl by si dávat pozor na hubu.
Kada novajlija kao ti koji je tek izašao iz mamine pièke, naène èovekovu reputaciju, trebalo bi da bude vrlo, vrlo oprezan.
To zahrnovalo bohužel i chlupy na její bradě.
Ukljuèujuæi nesreæan žbun dlaka na vilici. Dakle, šta mi to još ne govorite?
Karkulko, víš, máš někoho na bradě.
Ostao ti je netko na bradi.
Scotte, Lee nemá dolíček na bradě.
Skote, Li nema rupicu na bradi.
Při bradě Merlinově, pamatuju si tě!
Tako mi Merlinove brade, seæam se tebe!
Tělo nalezla uklízečka a když jsem ji vyslýchal, vyvodil jsem závěr pomocí detektivní expertízy, že má něco obzvlášť nechutného na bradě.
Truplo je pronašla èistaèica. Upotrebom detektivske struènosti za razgovora s njom zakljuèio sam kako na bradi ima nešto jako odvratno.
Bradka jsou jen vousy na bradě.
Jareæa je samo ovde na bradi.
Podle té prostitutky měl jeden z nich na levé tváři od obočí k bradě jizvu.
Prema prostitutki, jedan od njih je imao ožiljak na levom obrazu od obrve do brade.
Ale on se jen usmál a pokračoval dál, a krev mu tekla po bradě.
Samo se nasmijao i nastavio jesti... Dok mu je krv curila niz donja vilica.
Pravděpodobně má na bradě včelí královnu a ta vábí ostatní včely.
Verovatno mu je matica vezana za bradu i druge pčele su privučene njome.
Byla-li by pak rána na hlavě aneb na bradě muže neb ženy,
Ako u čoveka ili u žene bude boljetica na glavi ili na bradi,
Tedy pohledí kněz na tu ránu, a jestliže způsob její bude hlubší nežli jiná kůže, a bude na ní vlas prožlutlý a tenký: tedy za nečistého vyhlásí jej kněz, nebo poškvrna černá jest; malomocenství na hlavě aneb na bradě jest.
Sveštenik neka vidi boljeticu; ako na oči bude niža od ostale kože i na njoj dlaka žućkasta i tanka, sveštenik će proglasiti da je nečist; ospa je, guba na glavi ili na bradi;
Protož změnil způsob svůj před očima jejich, a bláznem se dělal, jsa v rukou jejich; psal také po vratech u brány, a pouštěl sliny po bradě své.
I pretvori se pred njima i učini se lud u rukama njihovim; i šaraše po vratima, i bacaše penu niz bradu svoju.
1.6367881298065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?