Prevod od "bradu" do Češki


Kako koristiti "bradu" u rečenicama:

Osam ti je godina i imaš bradu!
Je ti osm a máš fousy!
Da brzo pustim bradu pa da porazmislim.
Hmm. Nechám si rychle narůst vousy a zamyslím se.
Voziti konjsku zapregu, pustiti bradu, i baciti svoju djecu na ulicu, kada ti to kažu?
Chceš řídit koňský povoz a nechat si narůst plnovous? A vyhodit své dítě na ulici, když ti to přikážou?
Mnogo sam razgovarao sa ocem Nikolajem koji je uvek bio obuèen u crno i nosio crnu bradu.
Často jsem se mluvil s otcem Nikolajem, který vždy chodil oblečen v černém a měl černou bradku.
Ko ima bradu više je od mladiæa, a ko je nema, manje je od èoveka.
Kdo má fousy, ten není žádný mladík, a kdo nemá fousy, ten ještě není žádný mužský.
Grizli Adams i jeste imao bradu.
grizzly Adams ale opravdu měl bradku.
Imaš lepe oèi na svoju majku, i moju snažnu bradu.
Máš krásné oči po tvé matce. A silnou bradu po mně.
Plaæam za tvoje butine i dižem za bradu.
Tvý stehna bych vyměnila za svou bradu.
Veæina vitezova podigne bradu u poslednjem momentu.
Většina rytířů v posledním okamžiku zvedá bradu.
Obrij momcima bradu i pošalji ih da opet glasaju.
Pořádně jim oholte brady a pošlete je znovu volit.
Stavite ruke na polugu i bradu ovamo.
Položte ruce tady na tu tyč a bradu dejte sem.
Seæaš se kad si pustio bradu da te ne bi prepoznali?
Víš, jak sis nechal tu bradu narůst jako převlek?
Èim bih obrijao bradu ona bi izrasla, moja kosa je duža svaki dan.
Když se oholím, vousy mi hned dorostou.
Dobro je što koristiš bradu za blokadu njegovih koljena.
Dobře kryješ bradou jeho údery kolenem.
Uradili smo mu bradu i nos prošlog maja.
Minulý květen jsme mu dělali bradu a nos.
Izgleda da joj ne bi smetalo da Sveti Nick krene dole niz njezinu bradu.
Vypadá, že by jí nevadilo mít nacpanýho svatýho Nicka v její buchtičce.
Imala je bradu kao mladiæ i težinu preko 100 kila.
Vousy jako chmýří na broskvi a přes metrák měla.
Je l' nosio crnu kapu sa lobanjom i bradu od par dana?
Kdo tě přepadl? Měl strniště a černou čepici s lebkou?
Ima li taj èovjek crvenu kosu i bradu?
Má dotyčný rezaté vlasy a vousy?
Reci Bradu da kad bude dolje, moæi æe mirisati moja muda.
Řekni Bradovi, že až bude tam dole, ucejtí pach mejch koulí.
Zar nije moguæe, da kada su trojica najstarije braæe pustila bradu u Avganistanu poèeli da lièe?
Není možné že tři starší bratři, kteří nosí bradku v Afghanistánu vypadali stejně?
Misliš da bi trebalo da obrijem bradu?
Myslíš, že bych si měl oholit bradu?
Jedva da si i imao bradu tada.
Tehdy jsi ještě skoro žádnou bradku neměl.
Udario je bradu i ja sam ga odvela da ga ušiju.
Praštil se do brady, tak jsem ho vzala na šití.
Jesi li ikad osetio deèju krv kako ti klizi niz bradu?
Už jsi někdy cítil, jak ti dětská krev stéká po bradě?
Zbune se, oči im se ukrste, pa moraš da ih gledaš u bradu.
Jsou zmatení. Pochopí to špatně. Musíš se dívat na bradu.
Sve si napustio, sišao s vlaka, pustio bradu i postao mudrijaš?
Vykašleš se na celý rádio, narosteš si vousy a myslíš si o sobě, bůh ví co?
Ali, lutko, zbog tebe puštam bradu.
Ale já si kvůli tobě nechal narůst vousy.
Napravljen je od voska i ima bradu punu oblaka.
Je z vosku a jeho bradka je plná mraků.
Èim vidiš da se otvorio, udari ga u bradu, to æe ga spustiti...
Až se bude otevírat, narvi mu ji do brady, to ho sundá...
Mogao je da pusti bradu otkako je bio fotografisan.
Možná si nechal narůst bradku, co byl naposled vyfocen. Myslím, že to je on.
I drži se linije kao što sam ti rekao, i spusti bradu dole.
A drž se v rovině, jak jsem ti to říkal, a bradu dolů.
Šta misliš o tome da zapustiš bradu?
Copak je? Nevadilo by ti nechat si narůst vousy?
Verovatno mu je matica vezana za bradu i druge pčele su privučene njome.
Pravděpodobně má na bradě včelí královnu a ta vábí ostatní včely.
Negovao je gustu crnu bradu kako bi zamračio svoj lik.
Nechal si narůst hustý černý vous zakrývající jeho obličej.
Nadam se da ćete moći da vidite ne samo moju talibansku bradu, već bogatstvo i boje mojih pogleda, težnja i snova, koje su bogate i šarolike, kao i torbe koje prodajem.
Doufám, že vidíte víc než jen můj plnovous připomínající Tálibán, ale také pestrost a barevnost mých vjemů, tužeb a snů, které jsou stejně pestré a barevné jako tašky, které prodávám.
I savili su je, kako me ne bi udarala u bradu.
Ohnuli ho tak, aby se nedotýkal mé brady.
A u sedmi dan neka obrije sve dlake svoje, glavu i bradu i obrve nad očima, i sve dlake svoje neka obrije, i neka opere haljine svoje, pa neka se okupa u vodi i biće čist.
Dne pak sedmého sholí všecky vlasy své, hlavu i bradu svou, i obočí své, a tak všecky vlasy své sholí; zpéře také roucha svá a tělo své umyje vodou, a tak očistí se.
Ne strižite kosu svoju ukrug, ni grdite bradu svoju.
Nebudeš střihati vlasů hlavy své okrouhle, aniž zohaví kdo brady své.
I pretvori se pred njima i učini se lud u rukama njihovim; i šaraše po vratima, i bacaše penu niz bradu svoju.
Protož změnil způsob svůj před očima jejich, a bláznem se dělal, jsa v rukou jejich; psal také po vratech u brány, a pouštěl sliny po bradě své.
I kad čuh to, razdreh haljinu svoju i plašt svoj, i skuboh kosu s glave svoje i bradu svoju, i sedoh tužan.
Kteroužto věc když jsem uslyšel, roztrhl jsem roucho své i plášť, a trhal jsem vlasy s hlavy své i z brady, a seděl jsem zděšený.
Kao dobro ulje na glavi, koje se stače na bradu, bradu Aronovu, koje se stače na skut od haljine njegove;
Jako mast výborná na hlavě, sstupující na bradu, bradu Aronovu, tekoucí až i na podolek roucha jeho.
Tada će Gospod obrijati britvom zakupljenom ispreko reke, carem asirskim, glavu i dlake po nogama, i bradu svu.
V ten den oholí Pán tou břitvou najatou, (skrze ty, kteříž za řekou jsou, skrze krále Assyrského), hlavu a vlasy noh, ano také i bradu do čista sholí.
2.3041009902954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?