Prevod od "bibli" do Srpski


Kako koristiti "bibli" u rečenicama:

jsou v té bibli další vodítka, kde by ta mapa mohla být?
Ima li još tragova u Bibliji, gde bi mapa do Èistilišta mogla biti?
Aha lidé tisknoucí Bibli, nosící křížek raduj-se-protože-milujeme-Ježíše.
Da njenu biblijsku, grljenje ljubav-prema-Isusu muziku.
Jeden týden si vybíráme, do kterého nočního klubu vyrazíme, a další čtu Bibli.
Jedne nedelje biram u koji cu nocni klub, a druge citam Bibliju.
Bibli, jak ji známe dnes, dal uspořádat jeden jediný člověk.
Biblija kakvu znamo je konaèno uoblièena od strane jednog èovjeka:
Je to tak, jak je to napsané v Bibli?
Da li je onako kako piše u Bibliji?
Taky jsem si to myslela, chtěli jsme zavést Bibli, čisté trička a naše dobré úmysly.
Појавили смо се са паковањима Библија и нашим чистим мајицама и нашим врло добрим намерама.
Kristus a růže jsou velmi častým zobrazením, které lze najít v Bibli.
Исус као ружа је доста уобичајена тема кроз библију.
Myslím, že je to v Bibli.
Mislim, to je èak i u Bibliji.
Slyšel jsem jednou o právníkovi z Jefferson City, co měl papouška, který ho každého rána budil křikem: dnešek je dnem, kdy svět skončí, jak se praví v bibli.
Èuo sam jednom prièu o advokatu iz Džeferson Sitija koji je imao papagaja koji ga je budio svakog jutra, vièuæi; "Danas je dan kada æe svetu doæi kraj, kao što je zapisano u Pismu."
Není to dokonce ani v bibli, není to nikde.
To èak niti nije u Bibliji. O tome nigdje ne piše. Oh, Gospode.
Mám trochu..... ale kde se můj otec spoléhá na Bibli, přeji si se spoléhat na soudy.
Ja imam malo. Moj otac se oslanja na Bibliju, ja želim da se oslonim na sud.
V Bibli podtrhnul každou zmínku o zvířatech.
Taj tip je podvukao svaku reèenicu u Bibliji koja spominje životinje.
Jak Korán slibuje, trpělivost přináší odměnu a spoustu překvapení -- například stupeň ohleduplnosti k prostředí a vědomí toho, že lidé jsou jen správci Božího stvoření, které v Bibli nenajdete.
Kao što Kuran obećava, strpljenje je nagrađeno, i postoje mnoga iznenađenja - stepen ekološke svesti na primer i ljudi kao puki čuvari božijeg stvaranja, bez premca u Bibliji.
Zkoušky jsou velmi staré. První zkouška byla v Bibli -- Daniel 1:12.
Studije su veoma stare. Prvo istraživanje datira iz perioda Biblije - Danijel 1:12.
Ale rozhodl jsem se učit o Bibli a o mém původu tak, že se do toho ponořím a budu tím žít, naprosto zabraný do celé věci.
Ali sam odlučio da naučim više o Bibliji i svom nasleđu pokušavajući da živim taj život i potpuno posvetim sebe tome.
Ráno nás její máma učila, jak můžeme zkusit udělat tortilly, a chtěla mi dát Bibli. Vzala si mě pak bokem a řekla mi, svojí lámanou angličtinou: „Vaše hudba mé dceři neuvěřitelně pomohla.
Ujutru nas je njena mama naučila kako da pokušamo da napravimo tortilje i htela da mi da Bibliju, odvela me je na stranu i rekla mi na lošem engleskom: „Vaša muzika je mnogo pomogla mojoj ćerki.
Verš v Bibli doslova říká: "Nemůžu si to obléct, nejsem na to zvyklý, " což znamená: "Nikdy jsem neměl to brnění na sobě.
Biblijski stih kaže: "Ne mogu da ga nosim jer nisam navikao", što znači: "Nisam nikad nosio oklop.
V Bibli jsou nejrůznější narážky, věci, které zpětně jsou celkem matoucí a nejsou ve shodě s jeho obrazem mocného bojovníka.
Postoje razne naznake u biblijskom tekstu, stvari koje su prilično zbunjujuće kada se pogleda unazad i koje nisu u skladu sa tom slikom moćnog ratnika.
Začněme s tím, že se v Bibli říká, že Goliáše do údolí vede jeho štítonoš.
Za početak, Biblija kaže da Golijata do doline dovodi sluga.
Takže jsem se rozhodl: co kdybych bral Bibli opravdu doslovně?
Tako da sam se zapitao, šta ako stvarno doslovno shvatam Bibliju?
Rozhodl jsem se to dovést až do logického konce a vše v Bibli brát doslovně bez přebírání a vybírání.
Postojao je samo jedan logičan zaključak, a to je da pratim sve što piše u Bibliji doslovno, bez biranja ili ustezanja.
Ale mimo to jsem chtěl následovat i ty stovky tajemných a nejasných zákonů, které jsou v Bibli.
Ali sam istovremeno pokušavao da pratim stotine nedokučivih i nejasnih zakona koji su u Bibliji.
Jak bychom se měli dívat na Bibli?
Kako bi trebalo da posmatramo Bibliju?
Jsem velice hrdý, protože si myslím, že jsem jediný člověk v Americe, kdo předstihl svědka Jehovova v hovoru o Bibli.
Veoma sam ponosan jer mislim da sam ja jedina osoba u Americi koja može više da govori o Bibliji od Jehovinih svedoka.
Potkal jsem skupinu, která si říká Křesťané červeného písma, kteří se zaměřují na červené slova v Bibli, tedy ty, které řekl Ježíš
Postoji grupa sa kojom sam se susreo koja se zove hrišćani crvenog pisma, oni se fokusiraju na crvene reči u Bibliji, a to su one koje je Hrist izgovarao -
A to jsem se naučil, protože jsem se snažil následovat vše, co je v Bibli.
Ovo sam naučio zato što sam pokušao da sledim sve iz biblije.
Musíte si vybírat a volit, a kdokoliv následuje Bibli bude vybírat a volit.
Morate da izaberete i svako ko sledi bibliju mora da izabere.
Ve skutečnosti, když jsme lidem, kteří se označili za ateisty, zadali úkol přísahat na Bibli a posléze jim dali šanci podvádět, oni také vůbec nepodváděli.
Zapravo, čak i kada smo dali zadatak samoproklamovanim ateistima da se zakunu na Bibliji, a zatim im pružili šansu da varaju, uopšte nisu varali.
to je napsáno na Bibli a je to něco, podle čeho bych i já chtěl žít.
To kaže Biblija i to je nešto čime želim da se rukovodim u životu.
5.3207950592041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?