Jeho argument byl, že hypoteční smlouva zavazující obě strany, jeho a banku, vyžadovala, aby obě strany předložily legitimní formu majetku na výměnu.
Njegov argument je bio da hipotekarni ugovor obavezuje obe strane da stave legitiman oblik imovine u zamenu.
Váš právník mi předložil přesvědčivý argument.
Vaš odvjetnik je podijelio samnom uvjerljiv argument.
Pokud tohle není ten nejlepší argument proti svázání, co jsem kdy slyšel, tak už nevím, jaký by byl lepší.
Pa, ako to nije najbolji argument protiv ropstva koji sam ikad èuo, onda ne znam šta je.
Takže, argument genetiky je jednoduše výmluva, která nám umožňuje ignorovat společenské, ekonomické a politické faktory, které v podstatě zapříčiňují mnohá problémová chování.
Tako da, genetski argument je jednostavno izgovor koji nam dopušta da ignorišemo društvene, ekonomske i političke faktore koji, u stvari, stoje u pozadini mnogih problematičnih ponašanja.
To bude tvůj argument u soudu?
То ће бити твој аргумент на суду?
Je to blázen, nemáš žádný argument.
Он је будала, и ту се слажем.
Jediný argument proti jádru je ten emocionální.
Argumenti protiv nuklearne energije su emotivni.
Pořád čekám na nějaký pádný argument.
Тражим приговор који нисам већ предвидео.
Georgi, rozumím tomu správně, že existuje právní argument na čekání, aby to děvče mohlo prodat svůj chléb?
George, da li ja razumem dobro? Postoji pravni osnov za èekanje i davanja šanse toj devojèici da proda hleb?
Jamesi, právní argument je, že bychom měli čekat, ale i že nemusíme čekat.
Jamese, pravni okvir je da bi trebalo da èekamo, ali da ne treba da èekamo.
A vojenský argument je, že bychom neměli čekat.
A vojni je da ne bi trebali da èekamo.
Musím uznat, že paní Dunbarová má za sebou mnoho let zkušeností, kdy u soudu házela jeden vznosný argument za druhým, jak jsme teď viděli.
Gða Danbar ima godine iskustva u retorièkim raspravama u sudnici. I imate prilike to da vidite.
Další argument zní "Počítače dělají matematiku přihlouplou."
I još jedna stvar: "kompjuteri zatupljuju matematku."
Tento argument o úmrtnosti se stal zbraní, kterou obhájci mamografie užívají k tomu, aby potlačili inovaci.
Ali ovaj barjak smrtnosti je oružje koje koriste najzagriženiji zagovornici mamografije da spreče inovaciju.
Argument, který vám tu dnes představím, se může zdát trochu bláznivý: sociální média a konec rozlišování pohlaví.
Данас ћу да изнесем тврдњу која ће можда изгледати мало лудо: друштвени медији и крај пола.
Kreacionisté postrádající jakýkoli ucelený vědecký argument pro svůj názor se uchylují k rozšířenému strachu z ateismu.
Kreacionisti, u nedostatku bilo kakvog suvislog naučnog argumenta koriste popularnu fobiju od ateizma.
Standardní argument kreacionistů -- je jen jeden, všechno redukují jen na něj -- vychází ze statistické nepravděpodobnosti.
Standarni argument kreacionista - postoji samo jedan, a svi ostali se svode na ovaj jedan -- polazi upravo od te statističke neverovatnoće.
A hlavní argument byl, že to bude v jistém ekonomickém smyslu dobré pro město.
А главна ствар је била да ће ово бити од економског значаја за град.
A toto je argument, který nedává žádný smysl.
Ovo je argument koji nema smisla.
Ale tento argument nikdy moc nedával smysl mně.
Meni to objašnjenje baš nikada nije imalo smisla.
A potom tu máme argument: dobře, ano, tohle se může dít, ale ještě jednou, ostatní země to také dělají.
Neki kažu da je moguće da se to dešava, ali i druge zemlje to rade.
Neexistuje žádný přesvědčivý teoretický argument, který by tento jev vysvětloval.
Ne postoji ubedljiv teorijski argument zašto se ovo događa, OK.
Nicméně, máme tu argument, který se týká logistiky, a který žene většinu této rozpravy.
Ipak, postoji osnovni argument o logistici koja je bila pokretač ove debate.
0.20777988433838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njegov argument je bio da hipotekarni ugovor obavezuje obe strane da stave legitiman oblik imovine u zamenu. 