Anno... já vím, že jsme se trochu odcizili a že se kvůli tomu zlobíš.
Ana. Znam da ti nisam bio blizak. Znam da se ljutiš zbog toga.
Donalde, Anno, chci s vámi na chvíli mluvit.
Donald, En želim s vama razgovarati na minutu.
To je taký rodinný žert Anno Holtzová, máme hromadu dobrých vtipů v naší rodině.
То је била шала Ана Холц, имамо их много у нашој породици.
Ano, vím, že sis myslela, ale Anno, tohle je Pačísí mých lidí, dobře?
Da, znam da si to mislila, ali, Anna, ovo je Parcheesi mog naroda, u redu?
Anno, nečekal jsem vás tak brzy.
Ана, нисам те очекивао тако рано.
Vždycky se najdou otevřené dveře, Anno Ivanovno.
Увек има отворених врата, Ана Ивановна.
Nechci o tom mluvit, Anno, začíná to být moc osobní.
Ne želim da razgovaram o tome, Ana. Postaje suviše lièno.
Je čas na vaše léky, Anno.
Vrijeme je za tvoje lijekove, Anna.
Byla tam spousta krve, viď, Anno?
Bilo je previše krvi, zar ne, Anna?
Poslyš, Anno, vím, že bys podle všech pravidel měla tátovu novou přítelkyni nenávidět, ale opravdu doufám, že k tomu nesklouzneme a bude to mezi námi klapat.
Slušaj, Anna, znam za pravilo da moraš mrzeti tatinu novu devojku, ali iskreno se nadam da možemo biti bolje i da ovo sve uspe.
Věř mi, Anno, to už mě dávno přešlo.
Veruj mi, Anna, daleko sam od vraæanja ocu.
Anno, pamatuju se, jak jsem k vám poprvé přišla starat se o tvou matku.
Znaš, Anna, seæam se kad sam prvi put došla ovde da se brinem za vašu mamu.
Sledoval jsem tě té noci domů, Anno.
Pratio sam te kuæi tu noæ, Anna.
Živila jsem se utíráním zadků starým lidem, Anno.
Brisala sam starim ljudima guzice za preživljavanje, Anna.
Víš, Anno, každý se za něco ve své minulosti stydí.
Znaš, Anna, svi imamo stvari u prošlosti kojih se stidimo.
Tvá matka se mě snažila varovat, Anno, ale já neposlouchal.
Tvoja majka pokušala me je upozoriti, Anna, ali nisam slušao.
Anno, nemůžeš za to, co se mu stalo.
Anna, to što se dogodilo Mattu nije tvoja greška.
Proč by Rachel něco takového říkala, Anno?
Anna, zašto bi Rachel rekla nešto tako?
Anno, jsme poslední, kdo stojí mezi Rachel a tím, co doopravdy chce.
Anna, mi smo poslednje stojimo izmedu Rachel i onog što zapravo želi.
Anno, víš, co se stalo tvé sestře.
Anna, znaš šta se desilo sa tvojom sestrom.
Anno, co myslíš tím, že ten požár nebyla nehoda?
Anna, kako misliš da požar nije bio nesreæan sluèaj?
Anno, prosím dohlédněte na to, aby lady Mary byla zcela vybavena na hon.
Ana? Pobrini se da ledi Meri bude spremna za lov.
Anno, až s tím skončíte, buďte tak hodná a uvolněte mi ho trochu.
Ana, kad to završiš, biæeš anðeo i otpustiæeš ga?
Jsi jediná, před kým se nemusím skrývat, Anno.
Ти си једина особа од које не треба да се скривам, Ана.
Anno, chci abyste se vrátila do okamžiku těsně před vaším pádem.
Ана, желим да се вратиш на тренутак пре него што си пала.
Anno, byl tam tu noc, kdy jste slavila své narozeniny?
Ана, је ли био на твом рођендану?
Děkuji, Anno, že dáváš našemu synovi takovou neuvěřitelnou příležitost.
Hvala ti, Anna, što si pružila našem sinu tako nevjerojatnu priliku.
Do čeho jste mě to namočili, Anno?
U što si me uplela, Anna?
Jak dlouho s ním spíš, Anno?
Koliko dugo suraðuješ sa njim, Anna?
My dva jsme ze stejného těsta, Anno.
Ti i ja smo od istoga materijala, Anna.
Anno, sem tam za 30 minút.
Ena, biæu tamo za 30 minuta.
Jen sem chtěl být s tebou, Anno.
Samo sam hteo da budem sa tobom.
Anno, co ty víš o opravdové lásce?
Ана, шта ти знаш о правој лјубави?
Anno, tvůj život je v nebezpečí.
Ана, твој живот је у опасности.
Anno, vážně potřebuji, abys na mě přestala útočit.
Ana, moraš da prestaneš da me bockaš.
Anno, byli by na tebe tak pyšní.
Veoma bi se ponosili tobom, Anna.
Anno, tvé kamarádky pro tebe zemřely.
Tvoje prijateljice su poginule za tebe, Ana.
Viděla jsi umírat manžela Anno a nepoučila jsi se z toho?
Zar te smrt tvoga muža nicemu nije naucila, Ana?
Anno, večer jsem před spaním myslel na tebe.
Ана, синоћ сам заспао мислећи на тебе.
Anno, srdíčko, Rachel je zoufalý člověk.
Ана, душо, Рејчел је тужна лица.
1.6787569522858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, Anna, ja nikad neæu imati svoju decu. 