Prevod od "амбиција" do Češki


Kako koristiti "амбиција" u rečenicama:

Драго ми је што си и ти ту млади друже. Не. Немам амбиција да овде дочекам 40. рођендан.
Hej, mám to za pár, 41 a vzbudím se daleko od Vietnamu, od toho zasranýho vietnamskýho zelenýho stroje.
Мисли у себи 'Обрадимо ми г. Притчарда, обавимо то и примимо се остварења других амбиција.'
Říká si: "Pritcharda si přečteme a přitom se klidně můžeme zabývat něčím, co nás zajímá."
Оставио сам се својих бедних амбиција. Служио сам му као слуга.
Vzdal jsem se svých ubohých ambicí a začal jsem pracovat pro něho.
Ево, пази се својих амбиција, оне су гладне и хладне, не могу се контролисати, подивљаће.
Evo, nevíš, do čeho se ženeš Co když svůj hlad a vůli se rvát nezkrotíš?
Ако то није пука амбиција, ако је заиста одлучан да открије истину, не постоји начин да га спречимо у томе.
Kdyby jeho touha utéct byla něco více než jen nejasné přání, kdyby se skutečně snažil poznat pravdu... není způsob, jak bychom mu v tom mohli zabránit.
Твоја амбиција ме довела до овога!
Tvoje sobecká ctižádost mě naplňuje sebepohrdáním.
Права срећа се не протеже даље од човекових амбиција.
Pravá štěstěna se nešíří víc než mužovy ambice.
Човек великих амбиција и без савести...
Muž s velkými ambicemi a žádnou morálkou...
То је вентилација дизајниран да одело своју сврху и амбиција.
Tenhle můj projev má posloužit tvému cíli a ambicím.
Претпостављам да нас ово враћа на почетак, амбиција... и ограничење.
Tím se ten náš kruh nejspíš uzavírá. Ambice... a hranice.
Ако је прослављени телохранитељ врхунац твојих амбиција, онда иди и служи.
Pokud služba osobního ochránce je to po čem toužíš, tak si jdi a služ.
Никад немој допустити да било што стане између тебе и амбиција.
Nikdy nedovol, aby někdo stál mezi tebou a tvejma ambicema.
Знам да не одобри од Гезза Мотт, али његова амбиција и похлепа служе добро моје интересе.
Vím že Gezzu Motta neschvaluješ, ale jeho ambice a chamtivost slouží dobře mým zájmům.
Као што сам се уздигне до врха мојих амбиција, он даље тоне у провалију.
Jak já stoupám na vrchol svých ambicí, zatímco on se noří hlouběji do propasti.
Јер сам бескористан, неспособан, пропалих амбиција. Пропалих љубави.
Je to proto, že jsem marný, neschopný, jen prázdná skořápka z nesplněných ambicí, neúspěšných lásek.
Моја животна амбиција је да одем на Амазон, знате.
Víte, bylo to moje celoživotní přání, jet do Amazonie.
Немам баш амбиција за то, али одржимо континуитет... Уместо да радимо на рок.
Nemám ohledně toho žádné ambice, ale... kontinuita je lepší než dělat věci nárazově.
Цецаусе ја не могу да поднесу да добре људе да буду повређени због распуштен похлепа и амбиција.
Protože nesnesu, když je dobrým lidem ubližováno, kvůli bezuzdné chamtivosti a ambici.
Тај покрет тренутно водим и то је покрет и амбиција мог живота.
Je to hnutí, které vedu, a toto hnutí je mojí ambicí v životě.
3.5054798126221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?