Nuk është dashur ta zgjedhësh këtë fat as për vete.
Viktor verđskuldađi örlög sín og Kraven var engu betri.
Viktori dhe Krejveni e meritonin atë që pësuan.
Ímyndađu ūér ūau hræđilegu örlög sem bíđa ķvina minna ūegar ég glađur drep mína eigin menn til ađ sigra.
Imagjino cfare fati i tmerrshem i pret armiqte e mi, kur do te vrisja me kenaqesi njerzit e mi per fitore.
Verstu örlög sem persķna getur kallađ yfir sig, sem varir ađ eilífu.
Fati më i keq i një personi është që i'a bënë vetës duke u tendosur përgjithmonë
Örlög okkar hafa fléttast saman, Elizabeth en aldrei runniđ saman.
Fatit tonë i erdhi fundi Elizabetë. Dhe nuk do të bashkohemi kurrë.
Hvađ međ örlög ūín, Davy Jones?
Po cili është fati yt, Devi Xhouns?
Okkur liđi miklu betur hvađ varđar örlög okkar ef ūú gætir sũnt okkur hlutinn sem ūú minntist á.
Do të na bëje të ndiheshim mjaft mirë nëse mundesh do të na tregoje ato gjërart që the,
Ūađ eru og hafa alltaf veriđ örlög ūín.
Ky është, dhe gjithnjë ka qenë, fati yt.
Ūađ er bölvun ūín og örlög.
Është mallkimi yt dhe fati yt.
Ūađ er líklegt ađ örlög ūjķđar okkar hvíli á herđum Jonah Hex.
Fati i kombit tonë është në dorën e Xhona Heks.
En sjáđu til ūađ voru bara örlög okkar ađ ūú skyldir lifa af.
Por, shiko, ishte thjesht që ti e shpëtove atë.
Hvort sem ūađ er tilviljun eđa örlög getum viđ ekkert gert.
Pavarësisht se a është rastësi apo e shkruar, ne s'mund të bëjmë gjë.
Örlög alls heimsins voru í húfi ūegar Stjörnuráđiđ kom saman til ađ ákveđa hver myndi stjķrna nũju plánetunni í hinu risastķra Notthinghamia-stjörnukerfi.
Fati i tërë universit është në fije të perit. Ndërsa kuvendi ndërgalaktikor u mblodh të vendosë... kush do të drejtonte planetin e ri në sistemin diellor Notingam.
Hvernig sem líf okkar hefđu getađ orđiđ, ef tímasamfellan var sundruđ, ūá hafa örlög okkar breyst.
Cfarëdo të ketë ndodhur në jetët tona, nëse nuk ka prishur madhësinë e kohës së hapësirës, fatet tona kanë ndryshuar.
Frá örbyrgđ til Raja, ūađ eru örlög ūín.
Nga kë.neta në kështjellë. Eshtë fati yt.
Örlög okkar allra hvíla á ūér, litli vinur.
Ke në dorë fatet e të gjithëve, piciruk.
Örlög Frķđa eru ekki lengur í okkar höndum.
Fati i Frodos nuk është në duart tona.
En ég hefði ekki hlegið hefði ég séð fyrir örlög Joes Toye.
nuk do të kisha qeshur nëse do ta dija ç'i kishte ndodhur Joe Toyes.
Ég hygg ađ ūađ verđi ekki örlög ūín.
Unë nuk mendoj se ky do të jetë fati juaj.
Svo ūađ er frammi fyrir veggjum Mínas Tíríđs sem örlög okkar tíma verđa ákveđin.
Pra, para mureve të Minas Tirith Fati i kohës sonë do të vendoset.
Örlög er orđ, eins og ást.
Karma është një fjalë, njësoj si fjala dashuri.
Örlög drengsins eru sorgleg, en sömuleiđis ákvörđun hans um sjķrán.
fati i djalit është për të ardhur keq, por ishte vendimi i tij të hyj në punë me piraterin.
Ūú gerđir úti um ūín eigin örlög.
Ti vetë vendose për fatin tënd.
Ég gaf ūessum manni færi á ađ ákveđa örlög sín, fáum hlotnast ūađ.
I dhashë një mundësi për të përcaktuar fatin e vet. Një dhuratë që nuk i ofrohet të gjithë.
Deila okkar nær miklu dýpra en örlög einnar ómerkilegrar manneskju.
Mosmarrveshja jonë shkon përtej fatit të një njeriu të thjeshtë.
Ég er bara ķsammála ūér um örlög mín.
Thjesht nuk jam dakort me ty se cila është e ardhmja ime.
Þetta eru ekki mín örlög heldur þín.
Nuk është fati im, është yti.
Ūú stjķrnar heimsins stærstu leyniöryggisūjķnustu og lætur örlög mannkynsins í hendur nokkurra viđundra.
Po përballemi me rrezikun më të mëdh global... dhe s'mund të lemë fatet e racës njerëzore në dorë të anormalëve.
Hafđu mín orđ fyrir ūví ađ sv ona lagađ mķtar örlög okkar.
Dëgjoja një fjalë plakut: Ato gjëra na çojnë në një rrugë.
Segðu að hann verði sendur í fangabúðir og að örlög hans verði í höndum írakskra dómstóla nema hann hjálpi okkur að komast inn í veitingahúsið.
Thuaji që është i dënuar dhe se çfarë do i ndodhë. Ose do na ndihmojë të hyjmë atje poshtë. Thujaja.
Við, fullorðið fólk síðustu fjögurra kynslóða, höfum skapað börnum okkar þau örlög að hafa styttri lífaldur en foreldrar þeirra.
Ne, te rriturit e kater gjeneratave te fundit, i kemi bekuar femijte tane me fatin e nje jete-gjatesie me te shkurter sesa prinderit e tyre.
Ég er meira ósærandi en Akkíles; örlög hafa engan stað til að slá mig."
Jam me i pathyeshem se Akili; fati nuk ka nje vend ku mund te me demtoje."
Því að örlög mannanna og örlög skepnunnar - örlög þeirra eru hin sömu: Eins og skepnan deyr, svo deyr og maðurinn, og allt hefir sama andann, og yfirburði hefir maðurinn enga fram yfir skepnuna, því að allt er hégómi.
Në fakt të gjitha ato që u ndodhin bijve të njerëzve u ndodhin kafshëve; të dy palëve u ndodh e njëjta gjë. Ashtu si vdes njeri, kështu vdes tjetri. Po, të gjithë kanë po atë frymë; dhe njeriu nuk ka asnjë epërsi mbi kafshën, sepse gjithçka është kotësi.
Það er ókostur við allt, sem við ber undir sólinni, að sömu örlög mæta öllum, og því fyllist hjarta mannanna illsku, og heimska ríkir í hjörtum þeirra alla ævi þeirra, og síðan liggur leiðin til hinna dauðu.
Kjo është një e keqe që bëhet nën diell; të gjithë kanë të njëjtin fat, dhe përveç kësaj zemra e bijve të njerëzve është plot ligësi dhe marrëzia qëndron në zemrën e tyre për deri sa jetojnë; pastaj shkojnë te të vdekurit.
Ég veit, Drottinn, að örlög mannsins eru ekki á hans valdi, né það heldur á valdi gangandi manns að stýra skrefum sínum.
O Zot, unë e di që rruga e njeriut nuk varet nga fuqia e tij dhe njeriu që ecën nuk ka fuqi të drejtojë hapat e tij.
0.21041893959045s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nuk është dashur ta zgjedhësh këtë fat as për vete. 