Më i vjetri nga të pavdekshmit por prapësëprapë nuk u mundove ta kërkoje fatin tënd.
Ūú ert elstur hinna ķdauđlegu, en hefur samt aldrei reynt ađ taka örlögin í ūínar hendur.
Kemi kaluar 9 muaj në burg duke menduar që kemi fatin më të keq në univers.
Viđ vorum í 9 mánuđi í fangelsi og töldum okkar manna ķheppnasta.
Bota jote s'guxon ta ndan fatin e Cybertronit.
Heimur ykkar má ekki verđa fyrir sama ķláni og Cybertron.
Shumë shpejt do të vijë koha kur hobitët do të krijojnë fatin e të gjithëve.
Brátt rennur upp sá tími ađ Hobbitar munu mķta framtíđ alls Miđgarđs.
Nuk ke lidhje me fatin e tij.
Sama blķđ rennur í æđum mínum.
Kush nga ju ka fatin që ka ende edhe një jetë, nëse vdes!
Ūiđ sem eruđ svo heppin ađ halda enn lífi hafiđ ūađ burt međ ykkur!
Ndodhem këtu për të përmbushur fatin e Ras Al Gul-it!
Og ég geri sũn Ra's Al Ghul ađ veruleika!
Atëherë do kuptosh borxhin që ke, dhe do përmbushësh fatin e Ras Al Gul.
Ūegar ūú hefur skiliđ ađ fullu hversu algjörlega ūér mistķkst ūá látum viđ framtíđarsũn Ra's Al Ghul's rætast.
Sa herë që ajo fliste për...fatin, apo për jeten e kaluar, nuk ndaloja dot së qeshuri.
Í hvert sinn sem hún minntist á karma og fyrri líf gat ég ekki varist hlátri.
Ti vetë vendose për fatin tënd.
Ūú gerđir úti um ūín eigin örlög.
Keni një vështrim qesharak për fatin, mik.
Ūú berđ fáránlega mikla virđingu fyrir örlögum, vinur.
Do ishte qesharake për të luftuar fatin, por do isha joshur pët ta mashtruar.
Ūađ væri kjánalegt ađ streitast á mķti örlögunum en ég freistast til ūess ađ reyna ađ komast hjá ūeim.
Më tako tek Pylli i Ndaluar, dhe përballu me fatin tënd.
Komdu til mín í forbođna skķginn og mættu örlögum mínum.
Të uroj gjithë fatin e botës.
Ég óska þér allrar gæfu í heiminum.
Njerëzit e mirë gjithmonë, kanë fatin e Marvin.
Hinir mætu íbúar Moldóvu munu ávallt... standa í þakkarskuld við hann.
Ne, te rriturit e kater gjeneratave te fundit, i kemi bekuar femijte tane me fatin e nje jete-gjatesie me te shkurter sesa prinderit e tyre.
Við, fullorðið fólk síðustu fjögurra kynslóða, höfum skapað börnum okkar þau örlög að hafa styttri lífaldur en foreldrar þeirra.
Vendose fatin tënd tek Zoti, ki besim tek ai dhe ai ka për të vepruar.
Fel Drottni vegu þína og treyst honum, hann mun vel fyrir sjá.
Dhe kjo do të jetë për ju shenja, thotë Zoti, që unë do t'ju ndëshkoj në këtë vend në mënyrë që të dini që fjalët e mia kundër jush do të plotësohen me të vërtetë për fatin tuaj të keq". Kështu thotë Zoti:
Og hafið þetta til marks - segir Drottinn - um að ég mun hegna yður á þessum stað, til þess að þér komist að raun um, að ógnanir mínar til yðar um óhamingju muni rætast:
zotëria e atij shërbëtori do të vijë ditën kur nuk e pret, dhe në orën që ai nuk e di; do ta ndëshkojë rëndë dhe do t'i caktojë fatin me të pabesët.
þá mun húsbóndi þess þjóns kom á þeim degi, er hann væntir ekki, á þeirri stundu, er hann veit ekki, höggva hann og láta hann fá hlut með ótrúum.
Dhe, kur po shkonim për lutje, na doli para një skllave e re që kishte një frymë falli, e cila, duke u treguar fatin njerëzve, u sillte shumë fitime zotërinjve të saj.
Eitt sinn, er vér gengum til bænastaðarins, mætti oss ambátt nokkur, sem hafði spásagnaranda og aflaði húsbændum sínum mikils gróða með því að spá.
Ja, ne shpallim të lum ata që duruan; ju keni dëgjuar për durimin e Jobit, dhe e keni parë fatin përfundimtar që Zoti i rezervoi, sepse Zoti është plot mëshirë e dhembshuri.
Kvartið ekki hver yfir öðrum, bræður, svo að þér verðið ekki dæmdir. Dómarinn stendur fyrir dyrum.
Këta janë murmuritës, që ankohen për fatin e tyre, që ecin sipas pasioneve të tyre; dhe goja e tyre flet fjalë krenarie dhe u bëjnë lajka njerëzve për dobi të vet.
til að halda dóm yfir öllum og til að sanna alla óguðlega menn seka um öll þau óguðlegu verk, sem þeir hafa drýgt, og um öll þau hörðu orð, sem óguðlegir syndarar hafa talað gegn honum."
0.24965596199036s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ūú ert elstur hinna ķdauđlegu, en hefur samt aldrei reynt ađ taka örlögin í ūínar hendur. 