Hringurinn mun ætiđ leitast viđ ađ spilla hjörtum ķæđri manna en ūú ert sterkur og ūörf okkar er mikil.
A Gyűrű gonosz erejétől elgyengül az alantas, de te... Te erős vagy! S minket szorít a szükség.
Yđar náđ, stundum er ūörf fyrir hugprũđi án orđstírs.
Úrnőm! Eljöhet a dicsőség nélküli hőstettek ideje.
Skerđu á festarnar ef ūörf krefur.
Vágd el ezzel a késsel a köteleket!
En ūegar kalliđ kom, ūegar ūörf Gondors var brũn, flúđu ūeir og hurfu inn í myrkur fjallanna.
De mikor kellett, s Gondort szorította a szükség, elszöktek, eltűntek a hegy sötétjében.
Frá upphafi hefur mađurinn haft ūörf fyrir Iistsköpun.
Az ember mindig is késztetést érzett művészet teremtésére.
Engin ūörf á viđhöfn, ūú ūarft ekki ađ vekja hrifningu neins.
Semmi szükség a finomkodásra, magunk között vagyunk.
Ūeirra er ūörf ef viđ náum ekki blađsíđunum af Brody.
Ha nem találjuk meg a hiányzó lapokat, még szükségünk lesz rájuk.
Reynum ūađ aftur og aftur ef ūörf krefur til ađ komast hjá stríđi.
KüIdjünk újat, kerüIjük eI a Háborút!
Og einhvern daginn, ūegar hans er ūörf, sjáum viđ hann aftur.
Majd egyszer, ha nagy szükség lesz rá, eljön, meglátod!
Ykkur verđur ekki haldiđ lengur hér en ūörf krefur.
Addig lesznek itt, ameddig az szükséges.
Engin ūörf á hitastiIIi, byggingin hefur heiIa.
A termosztát avétos, adjon agyat a házának! A lány Lanning első szüleménye.
Ūađ var engin ūörf fyrir Toruk Macto lengur.
Toruk Mactóra nem volt többé szükség.
Ađeins ūeir međ áráttu-ūráhyggju og hinir ķöruggu sjálfshyggnu hafa ūörf til ađ safna hlutum.
Csak a kényszerbetegek és a bizonytalan egoisták éreznek rá kényszert, hogy dolgokat gyűjtsenek.
Stundum hafđi ég gríđarlega ūörf fyrir ađ stunda kynlíf.
Néha erős vágyat éreztem, hogy szexeljek.
Ūađ er ūörf á diplķmatískum hæfileikum en ūig vantar ūá.
Helsinkiben diplomáciai érzék is kell. - Neked az nincs. - Na ne mondd!
Frekari útreikninga er ūörf áđur en ūú flũgur...
Uram, sok számítás hátravan a repülésig.
Getum viđ ekki tekiđ einn dag í einu, gert okkar besta án ūess ađ hafa ūörf fyrir ađ tala stöđugt um allt?
Nem vehetnénk az egészet úgy, hogy van tegyünk meg minden tőlünk telhetőt, hogy minden jó legyen, és ne érezzük, hogy folyton meg kell beszélnünk valamit?
Ég verđ ūađ eins lengi og ūörf er á.
Számíthatsz a támogatásomra, amíg van mit támogatni.
Austur-lndíafélagiđ hefur ūörf fyrir ūjķnustu ūína.
A Kelet-indiai Társaság a szolgálatát kéri.
Áttu viđ léttvæga ūörf? Tímabundna ūörf?
Az időt úgy érti, hogy egyszer netán oda is el kéne menni?
Ef ūú skyldir finna ūörf til ađ skũra stöđu ūína varđandi ūađ samband værum viđ auđvitađ glöđ ađ heyra ūađ sem ūú kynnir ađ vilja deila međ okkur.
Ha úgy érezné, szeretné tisztázni ennek a kapcsolatnak a részleteit, természetesen örömmel vennénk minden erre vonatkozó igyekezetét.
Viđ höfum alltaf ūörf fyrir ūrautseig hörkutķl til ađ vélrita.
Mindig jól jön egy szikár gépíró.
Ég vissi alltaf ađ ūađ yrđi ūörf á henni einu sinni enn.
Mindig tudtam, hogy egyszer még szükség lesz rá.
Ūađ er ekki ūörf á ūví til ađ fá ūađ sem ég vil.
Nem kell ahhoz szeretnem, hogy megkapjam tőle, amit szeretnék.
Hefur Adama ekki ūörf fyrir smávegis ráđningu?
A kis Adamara is ráférne némi "keretezés", nem?
Ūađ verđur engin ūörf fyrir jķlagjafir í ár, takk.
Idén nem lesz szükség karácsonyi játékokra, köszönjük!
Og hvernig ūörf ūín fyrir ađ gæla viđ ūessa veru međ einkenni manna hefur leitt til tilslakanna á öryggisreglum.
Azáltal lazult fel a biztonság, hogy maga ragaszkodott ahhoz, hogy emberi vonásokkal ruházza fel a lényt!
Ūiđ gætuđ hunsađ ūörf hinna fátæku fyrir heilsugæslu og menntun.
A szegényektől megvonhatnátok az egészségügyi ellátást és az oktatást.
og hvort ūađ gæti unniđ saman ūegar ūörf væri á ūví í bardögum sem viđ gætum ekki háđ sjálf.
Hogy lássuk, együtt tudnak-e működni, amikor szükségünk van erre, hogy olyan csatákat vívjanak, amilyeneket mi sosem tudtunk.
Lækkađur í tign fyrir ađ skilja ekki ūörf á handtökuheimild.
Lefokozták, mert nem értette, minek mindenhez parancs.
Fiskurinn verđur ūörf næring fyrir ungana sem eru ađ vaxa.
A hal fontos táplálék lesz a növekvő fiókái számára.
Ég finn ekki lengur ūörf til ađ láta grípa mig.
Nem várok arra, hogy valaki elkapjon.
Hans einvera er stađfesta á hans ūörf fyrir huggandi knús.
Elszigeteltsége csak bizonyítja sóvárgását gyógyító ölelésekre.
3.605486869812s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
A Gyűrű gonosz erejétől elgyengül az alantas, de te... Te erős vagy! S minket szorít a szükség. 