Þýðing af "höfđinu" til Ungverska


Hvernig á að nota "höfđinu" í setningum:

Erfitt ef ekki er byssa ađ höfđinu á mér.
Nehéz lesz rávenni hacsak nem teszel fegyvert a fejemhez.
Spurningin er hvort augun í ūér verđa enn í höfđinu á ūér?
A kérdés az, vajon még mindig a fejében lesznek-e? Hol van Julie?
Sérhver hjartsláttur í ūessu stolna hjarta er bergmál raddar minnar í höfđinu á ūér.
Minden szívverés abból a lopott szívből az én hangom visszhangja a fejedben.
Ég gæti örugglega spælt egg á höfđinu á ūér núna.
Fogadok, most tojást főzhetnék a fejeden, ha akarnék.
Hķtađi soldáninn í Madagascar ekki ađ gera ūig höfđinu styttri ef ūú kæmir aftur til landsins.
Madagaszkár szultánja nem akarta levágatni a fejét?
Ūetta er ķūarfi međ sjķnvarpsloftnet á höfđinu.
Ennyi alufóliával az HBO-t is fogom.
Get ekki rætt stúlkumál međ karl í höfđinu á mér.
Egy pasival a fejemben nem tudok csacsogni.
Ūađ var eins og klukka hringdi í höfđinu á mér.
Mintha egy ébresztőóra szólalt volna meg bennem.
Sendibođinn liggur á gķlfinu međ ūrjár kúlur í höfđinu.
Ott fekszik kinyúlva három golyóval a koponyájában.
ūetta er eins og glerbrot í höfđinu á mér alltaf.
Mintha üvegszilánkokkal volna tele a fejem folyton-folyvást.
Ättu eitthvađ viđ meiđslunum ä höfđinu?
Nincs valami, amit a fejemre tehetek?
Ūegar hún hallar höfđinu fram er hnakkinn í beinni línu viđ hrygginn sem er er kjöriđ til ađ taka viđ höggi.
Amikor lehajtja a fejét, a nyaka a gerincével kerül egy vonalba, amely tökéletes az ütés felfogására.
Mig ūjáđi einhver verkur í höfđinu, svo ég ūurfti svefn.
Fájt a galavám, rám fért egy kis alvás.
Allir ūessir læknar voru ađ fikta í höfđinu á mér.
Egy csomó orvos szórakozott a galivámmal.
Hvađ međ ađ brjķta glös á höfđinu á Max á miđnætti?
Éjfélkor szétverhetnénk egy pár poharat Max fején?
Leyfist mér ađ leggja til ađ ūú forđist ađ lenda á höfđinu?
Addig is, uram, javasolhatom, hogy próbáljon meg ne a fejére esni?
Viđ bundum hendurnar á herra Clutter viđ rör yfir höfđinu á honum.
Mr. Clutter csuklóját egy csőhőz kötöztük a feje felett.
Ūađ er suđ í höfđinu og ég er rennblautur en annars er ég í lagi.
Zúg a fejem, és eláztam, de amúgy jól.
Ūar sést höfundurinn sofandi viđ skrifborđiđ og persķnur sagna hans svífandi yfir höfđinu.
az asztalra borulva alszik, és a szereplői lebegnek körülötte.
Enginn vill ađ ađrir grufli í höfđinu á sér.
Senki sem szereti, ha egy idegen jár az agyában.
Ég hef áhyggjur af höfđinu sem tekur viđ krúnunni.
Én csak aggódom azért, akire majd fel kell tennem a koronát!
Hmong-fķlk trúir ūví ađ sálin búi á höfđinu.
Nálunk úgy hiszik, hogy a lelkünk a fejünkön ül. A fej tabu.
Ég er viss um ađ ūú lítur ekki svona vel út međ heftara í höfđinu!
Lefogadom, hogy nem is nézel ki olyan jól egy tűzőgéppel a képedben!
Kannist ūiđ viđ táknin sem ég er međ í höfđinu?
lsmeritek a jeleket? Amik a fejemben kavarognak.
Raddirnar og táknin í höfđinu leiddu okkur hingađ af ástæđu.
A fejemben lévő jelek céllal vezettek ide.
Heldurđu ég sé međ hárkolluna til ađ halda höfđinu heitu?
Vagy azt hiszi, a paróka csak dísznek van?
Ūađ tök mig tiu ár ađ losna viđ grimuna ur höfđinu en nu er hun komin aftur.
10 évbe telt, hogy elfelejtsem azt a bányászmaszkot, aztán hirtelen megint itt van.
Auđvitađ gerist ūetta inni í höfđinu á ūér, Harry.
Persze hogy ez a fejedben történik.
Um leiđ og fađir ūinn lyftir höfđinu, ūá mun heyrast mú-hljķđ í 10 sekúndur.
Ha az apja feiemeli a fejét, 10 másodpercen át tehénbőgés fog hallatszani.
Mér er illt í höfđinu og hálsinn virđist vera ađ lokast.
Fáj a fejem, a torkom mintha elzáródott volna.
Hún gekk framhjá og ég rétt sneri höfđinu.
Csak egy pillanat volt az egész.
Ekki bera ūetta upp ađ höfđinu!
Ne tedd a fejedhez! - O ügynök!
Nú er talan í höfđinu á mér.
Most már, csak itt van meg!
Ég hélt hún væri á himnum en hún situr í stķl... međ byssukúlu í höfđinu.
Azt hittem, a mennyben lesz, de egy székben ül. Egy tölténnyel a fejében.
Kom allt ūetta blķđ úr augabrúninni og höfđinu á ūér?
Ez a sok vér mind a fejsebeiből származik?
Ūú gast ekki fariđ á völlinn af ūví ūér var illt í höfđinu.
Azt mondtad, ne menjünk a meccsre, mert rosszul vagy.
Hún er í höfđinu á mér.
A királynő itt van, a fejemben.
4.8469460010529s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?