Bizony ez a nap az, a melyet vártunk; megértük, látjuk!
Já, eftir þessum degi höfum vér beðið, vér höfum lifað hann, vér höfum séð hann!"
És most elérkezett a perc, amelyre mindannyian vártunk.
Nú er runnin upp stundin sem viđ höfum öll beđiđ eftir.
Erre a napra vártunk majdnem öt éve.
Við höfum beðið og vonast eftir þessum degi í nær fimm ár.
Mikor megtaláltunk, vártunk, mert tudni akartuk mit szül az öngerjesztő gondolkodásod.
Þegar við fundum þig aftur vorum við með einfalda tilraun. Hvert leiddi sjálfssprottna röksemdafærslan þig?
Csak vártunk és iszogattunk a jó öreg késes malakóban de te nem jöttél.
ūarna svölluđum viđ á gamla mjķlkurbarnum og ūú lést ekki sjá ūig.
Az apámmal a párizsi vonatra vártunk.
Beiđ međ föđur mínum eftir lestinni til Parísar.
Vártunk rád, de nagyon éhesek voltunk...
Við biðum en vorum gIorhungraðar og...
Drágám, vártunk mi, de kénytelenek voltunk tovább élni az életünket.
Vina, viđ biđum en urđum loks ađ halda lífi okkar áfram.
Összeszedtük a cuccainkat és elhagytuk a szobát, majd vártunk fél órát.
Við söfnuðum saman dótinu okkar og yfirgáfum herbergið, og biðum í hálftíma.
És szólnak ama napon: Ímé Istenünk, a kit mi vártunk és a ki megtart minket; ez az Úr, a kit mi vártunk, örüljünk és örvendezzünk szabadításában!
Á þeim degi mun sagt verða: "Sjá, þessi er vor Guð, vér vonuðum á hann, að hann mundi frelsa oss. Þessi er Drottinn, vér vonuðum á hann. Fögnum og gleðjumst yfir hjálpræði hans!"
Hogy cselekednél rettenetes dolgokat, a miket nem vártunk; leszállnál és elõtted a hegyek elolvadnának.
eins og þegar eldur kveikir í þurru limi eða þegar eldur kemur vatni til að vella, - til þess að gjöra óvinum þínum kunnugt nafn þitt, svo að þjóðirnar mættu skjálfa fyrir augliti þínu,
0.67674612998962s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Já, eftir þessum degi höfum vér beðið, vér höfum lifað hann, vér höfum séð hann!" 