Þýðing af "várjuk" til Íslenska


Hvernig á að nota "várjuk" í setningum:

25Ha pedig azt reméljük, amit nem látunk, akkor várjuk állhatatossággal!
25 En ef vér vonum það, sem vér sjáum ekki, þá bíðum vér þess með þolinmæði.
Várjuk, hogy a közeljövőben sikeres üzleti kapcsolatokat alakítsunk ki új ügyfelekkel szerte a világon.
Við hlökkum til að mynda farsæl viðskiptasambönd við nýja viðskiptavini um allan heim á næstunni.
Tehát,... ha nektek tetszik a tavas ötlet akkor csomagoljunk és induljunk,... vagy maradjunk itt és várjuk ki mi lesz a vége.
Viđ getum trúađ ūessu međ vatniđ, latiđ niđur dotiđ og fariđ. Eđa viđ getum veriđ um kyrrt hérna. Faliđ okkur a heimili okkar.
Bocsáss meg, ha nem ölbe tett kézzel várjuk az akasztásunkat.
Afsakađu ūķ viđ séum ekki enn sáttir viđ gálgann.
Várjuk meg, amíg tényleg egymásba szeretünk.
Bíđum ūar til viđ ákveđum ađ njķta ásta í alvöru.
Meg kell várjuk, amikor lesz újra áram, és akkor jöhet egy orvosi helikopter.
Viđ verđum ađ bíđa ūar til rafmagn kemst aftur á. Ūá getum viđ fengiđ ūyrlu.
Várjuk ki, hogyan alakul a nyár, és kérdezz meg újra az utolsó éjszakámon!
Eigum viđ ekki ađ sjá hvernig sumariđ ūrķast og svo spyrđu mig aftur síđasta kvöldiđ mitt?
Ha Drákó el akarja venni a sárkányainkat, nem az a megoldás, hogy itt várjuk.
Ef Kraki ætlar að taka drekana okkar getum við ekki bara beðið.
25 Ha pedig azt reméljük, amit nem látunk, akkor állhatatossággal várjuk.
25 En ef við vonum það sem við sjáum ekki bíðum við þess með þolinmæði.
Szeretettel várjuk, hogy látogassa meg a gyár.
Þú ert velkomin til að heimsækja verksmiðju okkar.
Örömmel várjuk a veled való találkozást!
Við hlökkum til að sjá ykkur!
Mindig izgatottan várjuk, hogy megírd a véleményedet!
Við erum alltaf spennt að heyra frá þér!
Örömmel várjuk, hogy felvegye velünk a kapcsolatot!
Við hlökkum til að heyra frá ykkur!
Mert mi a Lélek által, hitből várjuk az igazság reménységét.
Fyrir sakir vantrúarinnar voru þær brotnar af, en vegna trúarinnar stendur þú.
Örömmel várjuk minden észrevételét és javaslatát.
Við fögnum öllum ábendingum og tillögum.
rgunk, mint a medvék mindnyájan, és nyögvén nyögünk, mint a galambok, várjuk az ítéletet és nem jõ, a szabadulást [és] távol van tõlünk.
Vér rymjum allir sem birnir, kurrum eins og dúfur. Vér væntum réttar, en hann fæst ekki, væntum hjálpræðis, en það er langt í burtu frá oss.
Mert mi a Lélek által, hitbõl várjuk az igazság reménységét.
En vér væntum í andanum að öðlast af trúnni réttlætinguna, sem er von vor.
Mert a mi országunk mennyekben van, honnét a megtartó Úr Jézus Krisztust is várjuk;
En föðurland vort er á himni og frá himni væntum vér frelsarans, Drottins Jesú Krists.
1.7019119262695s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?