A fehér partokat, azon túl... egy távoli országot, mely zöld és napsütötte.
Hvítu strendurnar... og handan ūeirra. Hiđ fjarlæga græna land undir skjķtri sķlarupprás.
Nem sokkal ezután a fiatalabbik összeszedte mindenét, és elment egy távoli országba. Ott léha életet élt, és eltékozolta vagyonát.
Og innan fárra daga þá dró hinn yngri sonurinn allt til samans og reisti síðan lagt burt í fjarlægt ríki og fortærði þar sínu góssi í eyðslulegum lifnaði.
13Néhány nap múlva a fiatalabb fiú összeszedett mindent, elköltözött egy távoli vidékre, és ott eltékozolta a vagyonát, mert kicsapongó életet élt.
13 Og eigi mörgum dögum síðar tók yngri sonurinn alt saman og ferðaðist burt í fjarlægt land; og þar sóaði hann fé sínu í óhófsömum lifnaði.
S ez még mind kevés volt a szemedben, ó Uram, Istenem, mert még ígéreteket is tettél szolgád házának a távoli idõkre... ó Uram, Istenem.
19 Drottinn, sakir þjóns þíns og að þínum vilja hefir þú gjört þetta, að boða þjóni þínum alla þessa miklu hluti.
A szoftver lehetővé teszi, hogy módosítsuk a helyi és távoli szöveges fájlokat. Letöltés Ingyenes
Hugbúnaðurinn gerir þér kleift að aðlaga marga stillingar fyrir skjámynd fyrir þörfum notandans. Niðurhal
A szoftver lehetővé teszi, hogy módosítsuk a helyi és távoli szöveges fájlokat.
Hugbúnaðurinn hefur verkfæri til að breyta og breyta stillingum á the vídeó skrá.
zászlót emel a távoli népeknek, és süvölt a föld határán [lako]zóknak, és ímé hamarsággal könnyen eljõnek.
Drottinn reisir hermerki fyrir fjarlæga þjóð og blístrar á hana frá ystu landsálfu, og sjá, hún kemur fljót og frá.
0.34276604652405s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hvítu strendurnar... og handan ūeirra. Hiđ fjarlæga græna land undir skjķtri sķlarupprás. 