Gķđu fréttirnar eru ađ fjölskyldurnar verđa enn ūá tengdar.
Ne felejtsem el, hogy a Townsend család révén rokonok vagyunk.
Ađ standa saman vegna sameiginlegra tengsla viđ Townsend-fjölskylduna.
Hurley, kizárt dolog, hogy rokonok lennénk, úgyhogy kérlek, verd ki a fejedből.
Ūađ er útilokađ ađ viđ séum skyldir. Reyndu ađ koma ūví inn í hausinn á ūér.
Akkor mi tulajdonképpen rokonok vagyunk és apa szerint vigyáznunk kell egymásra, érted?
Ūar sem viđ erum allt ađ ūví náskyldir segir pabbi ađ viđ eigum ađ líta eftir hvor öđrum. Já.
Most, szükségünk van a legközelebbi rokonok elérhetőségeire.
Okkur vantar símanúmer hjá nánustu ættingjum.
Én nagyjából mindig esemesezek, csak az öreg rokonok telefonálnak.
Ég sendi alltaf skilabođ nema ef ég tala viđ ættingja.
Csináljátok, amit mondok, vagy Istenre esküszöm, megöllek benneteket, még ha rokonok is vagyunk.
Ūiđ geriđ eins og ég segi eđa ég sver til guđs, ég drep ykkur alla, skyldmenni eđa ekki.
Le se tagadhatnátok, hogy rokonok vagytok.
Ūví er ekki ađ neita ađ ūiđ eruđ skyldar.
Valamely asszonynak és az ő leányának szemérmét fel ne fedd; az ő fiának leányát, vagy leányának leányát el ne vedd, hogy annak szemérmét felfedjed; mert vér szerint való rokonok ők; fajtalankodás ez.
Það er blygðan bróður þíns. 17 Eigi skalt þú bera blygðan konu og dóttur hennar. Sonardóttur hennar eða dótturdóttur skalt þú eigi taka til þess að bera blygðan þeirra.
Nemrégiben vendégeink külföldi rokonok voltak, és tudva az akvárium iránti hobbimról, egy kis ajándékot akartak készíteni - bármilyen halat megvásárolni egy kisállat-áruházban, saját belátásom szerint.
Nýlega voru gestir okkar ættingjar erlendis frá og vitandi af áhugamálinu mínu fyrir fiskabúr, vildu þeir búa til litla gjöf - til að kaupa hvaða fisk sem er í gæludýrabúð, að mínu mati.
Valamely asszonynak és az õ leányának szemérmét fel ne fedd; az õ fiának leányát, vagy leányának leányát el ne vedd, hogy annak szemérmét felfedjed; mert vér szerint való rokonok õk; fajtalankodás ez.
Eigi skalt þú bera blygðan konu og dóttur hennar. Sonardóttur hennar eða dótturdóttur skalt þú eigi taka til þess að bera blygðan þeirra. Þær eru náin skyldmenni; það er óhæfa.
Hanem azt gondolván, hogy az úti társaságban van, egy napi járó földet menének, és keresék õt a rokonok és az ismerõsök között;
Þau hugðu, að hann væri með samferðafólkinu, og fóru eina dagleið og leituðu hans meðal frænda og kunningja.
árulnak pedig titeket szülõk és testvérek is, rokonok és barátok is; és megölnek [némelyeket] ti közületek.
Jafnvel foreldrar og bræður, frændur og vinir munu framselja yður, og sumir yðar munu líflátnir.
0.51313090324402s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?