Þýðing af "meghalni" til Íslenska


Hvernig á að nota "meghalni" í setningum:

És mondának Mózesnek: Hát nincsenek-é Égyiptomban sírok, hogy ide a pusztába hoztál minket meghalni?
Og þeir sögðu við Móse: "Tókst þú oss burt til þess að deyja hér á eyðimörk, af því að engar væru grafir til í Egyptalandi?
Az éhhalál küszöbén állok, mégsem tudok meghalni.
Of lengi hef ég soltiđ en hef ekki dáiđ.
Jacket ott hagyták egy szigeten meghalni, úgy, hogy előbb a forróságtól megbuggyanjon.
Ūeir skildu Jack eftir á eyđieyju ūar sem hann var dauđans matur. En fyrst myndi hann brjálast út af hitanum.
A bosszú nem segít az apján, Miss Swann, s csak ezért meghalni sem érdemes.
Hefnd lífgar ekki föđur ūinn viđ, ungfrú Swann, og ég ætla ekki ađ fķrna mér fyrir hefnd.
Sosem gondolkodtam azon, hogyan szeretnék meghalni.
Ég hafði aIdrei Ieitt hugann að því hvernig ég myndi deyja.
Ötéves koromban előre tudtam, hogy fognak meghalni a szüleim.
Þegar ég var fimm ára vissi ég hvernig foreldrar mínir myndu deyja.
Az nincs rendjén, hogy egy szülő lássa meghalni a gyerekét.
Ekkert foreldri ætti að horfa upp á dauða barnsins síns.
De megszívod, mert százévesen fogok meghalni.
Þú færð þetta í bakið. Ég verð 102 ára.
Ki hitte volna, hogy ennyi mérföldet utazunk azért, hogy a Rose Creek-i jóemberek elmenekülve hagyjanak meghalni minket?
Hvern hefđi grunađ ađ viđ kæmum alla ūessa leiđ til ūess eins ađ íbúarnir myndu stinga af og skilja okkur eftir til ađ deyja?
6 Azokban a napokban keresik az emberek a halált, de nem találják, és kívánnak meghalni, de a halál elkerüli őket.
9:6 Á þeim dögum munu mennirnir leita dauðans og ekki finna hann. Menn munu æskja sér að deyja, en dauðinn flýr þá.
Ímé, minden lélek enyém, úgy az atyának lelke, mint a fiúnak lelke enyém; a mely lélek vétkezik, annak kell meghalni!
Sjá, mínar eru sálirnar allar, sál föðurins eins og sál sonarins, mínar eru þær. Sú sálin, sem syndgar, hún skal deyja.
Még azok az emberek sem akik minden bizonnyal a mennybe kerülnek, ők sem akarnak meghalni hogy feljussanak.
Jafnvel fólk sem vill fara til himna vill ekki deyja til að komast þangað.
Semmi, amiért ölni vagy meghalni kellene,
Ekkert að drepa eða deyja fyrir
Ismét monda azért nékik Jézus: Én elmegyek, és kerestek majd engem, és a ti bûneitekben fogtok meghalni: a hová én megyek, ti nem jöhettek oda.
Enn sagði hann við þá: "Ég fer burt, og þér munuð leita mín, en þér munuð deyja í synd yðar. Þangað sem ég fer, getið þér ekki komist."
1.2142989635468s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?