Þýðing af "hasonlít" til Íslenska


Hvernig á að nota "hasonlít" í setningum:

Végül hasonlít a mennyek országa a tengerbe vetett hálóhoz, amely mindenféle halat összefog.
47 Enn er himnaríki líkt neti, sem lagt er í sjó og safnar alls kyns fiski.
Onnan, hogy Don Rafaelre nem hasonlít.
Ja... ég sé ekki mikiđ af Don Rafael í yđur.
Lehet, hogy mágikus, de igen hasonlít a Hidra fegyverekre.
Hann er töfrum hlađinn en líkist Hũdruvopni.
A várható terápia ideje hasonlít más gyógyszerekkel.
Fyrirfram áætlað meðferð tími er svipað því sem fyrir önnur lyf.
Az előre jelzett kezelési idő hasonlít más gyógyszerekkel.
Fyrirfram áætlað meðferð tími er sambærilegt við það sem fyrir önnur lyf.
A mennyek országa hasonlít a királyhoz, aki el akarta számoltatni szolgáit.
23 Því að líkt er um himnaríki og konung, sem vildi láta þjóna sína gjöra skil.
Mt 13.24 Más példabeszédet is mondott: "A mennyek országa hasonlít ahhoz az emberhez, aki jó magot vetett a földjébe.
24 Aðra dæmisögu sagði hann þeim: "Líkt er um himnaríki og mann, er sáði góðu sæði í akur sinn.
Mt 13.45 A mennyek országa hasonlít a kereskedőhöz is, aki igazgyöngyöt keresett.
45 Enn er himnaríki líkt kaupmanni, sem leitaði að fögrum perlum.
23Mert ha valaki hallgatja az igét és nem cselekszi, hasonlít ahhoz az emberhez, aki a saját arcát a tükörben szemléli;
23 Því að ef einhver er heyrandi orðsins og ekki gjörandi, þá er hann líkur manni, er skoðar andlit sitt í spegli.
Aztán így szólt: "Mihez hasonlít az Isten országa, mihez hasonlítsam?
18 Hann sagði nú: "Hverju er Guðs ríki líkt?
23 "Hasonlít ugyanis a mennyek országa egy királyemberhez, aki számot akart vetni szolgáival.
23 Því að líkt er um himnaríki og konung sem vildi láta þjóna sína gera skil.
Pedig az ember, még ha tisztességben van, sem marad meg; hasonlít a barmokhoz, a melyeket levágnak.
Svo fer þeim sem eru þóttafullir, og þeim sem fylgja þeim og hafa þóknun á tali þeirra.
1.979257106781s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?