Þýðing af "azelőtt" til Íslenska


Hvernig á að nota "azelőtt" í setningum:

És megoltalmazza az Úr Júdának sátrait, [mint] azelőtt, hogy ne legyen nagyobb Dávid házának dicsősége és Jeruzsálem lakosának dicsősége, mint a Júdáé.
7 Fyrst mun Drottinn frelsa tjöld Júda, til þess að frægð Davíðs húss og frægð Jerúsalembúa verði ekki meiri en Júda.
Javasolt használat: Vegyünk három (3) kapszula vízzel körülbelül 20 perccel azelőtt, hogy a reggeli étkezés.
Lagði Notkun: Takið 3 (3) hylki með vatni u.þ.b. 20 mínútum fyrir morgunmat.
És az Isten szabadítót küldött Izráelnek, a ki megmentette őket a Siriabeliek hatalmától, hogy az Izráel fiai lakhassanak az ő sátoraikban, mint azelőtt.
5 Og Drottinn sendi Ísrael hjálparmann, svo að þeir losnuðu undan valdi Sýrlendinga, og Ísraelsmenn bjuggu í tjöldum sínum sem áður.
Sam az apád eljött hozzám két nappal azelőtt, hogy eltűnt.
Tveim kvöldum fyrir hvarfiđ kom hann heim til mín.
ÉS az apja sem tehette, azelőtt egy évvel, hogy meghalt.
Og ekki pabbi hans. Hann dķ löngu áđur.
Ami jóval azelőtt kezdődött, hogy piros gumigatyába préseltem volna formás seggemet.
Og til að segja hana rétt þurfum við að fara aftur í tímann, áður en ég tróð mér í rauða gallann.
A legtöbb szemölcs utolsó néhány hónappal azelőtt eltűnt.
Margir vörtur endast bara í nokkra mánuði áður en hverfa.
2 Azelőtt is, amikor Saul volt a királyunk, te vezetted harcba, és hoztad vissza Izráelt, és ezt mondta neked az Úr: Te leszel népemnek, Izráelnek a pásztora, te leszel Izráel fejedelme!
5 Og sendimennirnir komu aftur og sögðu: "Svo segir Benhadad: Ég hefi gjört þér þessa orðsending: Þú skalt gefa mér silfur þitt og gull, konur þínar og sonu.
Hátha majd azt látjátok, hogy az Emberfia fölmegy oda, ahol azelőtt volt!
62 En ef þér sæjuð Mannssoninn stíga upp þangað, sem hann áður var?
Amikor Isten embere könyörgött az ÚRhoz, a király be tudta hajlítani a kezét, és olyan lett, mint azelőtt.
Þá blíðkaði guðsmaðurinn Drottin, svo að konungur gat aftur dregið að sér höndina, og varð hún jafngóð.
Tanácsolta Használat: Vegyünk 3 (3) tabletták vízzel körülbelül 20 perccel azelőtt, hogy a reggeli étkezés.
Leiðbeinandi notkun: Takið 3 (3) hylki með vatni um 20 mínútur áður en morgunmat.
Elfelejtettem, milyen érzés volt, azelőtt a világ a lábaink előtt hevert.
Ég hef gleymt hvernig það var áður en heimurinn féll við fætur okkar
8 A szomszédok azért, és akik azelőtt látták azt, hogy vak vala, mondának: Nem ez-é az, aki itt szokott ülni és koldulni?
8 Þá sögðu nágrannarnir og þeir, sem höfðu séð hann áður, því hann var ölmusumaður: Er það ekki sá, sem setið hefir og beiðst ölmusu?
0.65348410606384s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?