Þýðing af "ystäväni" til Íslenska


Hvernig á að nota "ystäväni" í setningum:

Armahtakaa minua, armahtakaa, te, minun ystäväni, sillä Jumalan käsi on minuun koskenut.
Aumkið mig, aumkið mig, vinir mínir, því að hönd Guðs hefir lostið mig.
Te olette minun ystäväni, jos teette, mitä minä käsken teidän tehdä.
Þér eruð vinir mínir, ef þér gjörið það, sem ég býð yður.
Ja hän sanoi heille: "Jos jollakin teistä on ystävä ja hän menee hänen luoksensa yösydännä ja sanoo hänelle: `Ystäväni, lainaa minulle kolme leipää,
Og hann sagði við þá: "Nú á einhver yðar vin og fer til hans um miðnætti og segir við hann:, Vinur, lánaðu mér þrjú brauð,
Niin Jeesus sanoi hänelle: "Ystäväni, mitä varten sinä tänne tulit?"
Jesús sagði við hann: "Vinur, hví ertu hér?"
Mutta sinä Israel, minun palvelijani, sinä Jaakob, jonka minä olen valinnut, Aabrahamin, minun ystäväni, siemen,
En þú Ísrael, þjónn minn, Jakob, sem ég hefi útvalið, þú afsprengi Abrahams ástvinar míns.
Lontoo, hyvä ystäväni, on nopeasti kasvava sijoitus- ja sivistyskeskus tässä maailmassa.
Lundúnir eru ađ verđa fjármála- og menningarhöfuđborg heimsins.
Hän on ystäväni ja suurenmoinen opastajani.
Hann er vinur minn og lærifađir.
Ystäväni kertoi, - että hän ei saanut mahdollisuutta hyvästellä äitiään.
Vinkona mín fékk ekki tækifæri til ađ kveđja mķđur sína.
Juttu on niin, että meidän pitäisi mennä kesällä Italiaan - vanhimman ystäväni ja hänen vaimonsa kanssa.
Máliđ er... Viđ förum til Ítalíu í sumar međ elstu vinahjķnum mínum. Tveir mánuđir í Toscana.
On hyvä nähdä sinut taas, ystäväni.
Ūađ er gott ađ sjá ūig aftur, vinur,
Vanhempani ovat varmaan kuolleita juuri nyt, sekä useimmat ystäväni...
Pabbi og mamma eru líklega dáin og flestir vinir mínir.
14 Te olette minun ystäväni, jos te teette, mitä minä teidän käsken.
14 Þér eruð vinir mínir, ef þér gjörið það, sem ég býð yður.
50 Niin sanoi Jesus hänelle: ystäväni! mitä varten sinä tulit?
50 Jesús sagði við hann: "Vinur, hví ertu hér?"
Niin hän vastasi eräälle heistä ja sanoi: `Ystäväni, en minä tee sinulle vääryyttä; etkö sopinut minun kanssani denarista?
Hann sagði þá við einn þeirra:, Vinur, ekki gjöri ég þér rangt til, sömdum við ekki um einn denar?
Minun ystäväni ja läheiseni pysyvät syrjässä minun vitsauksestani, ja minun omaiseni seisovat kaukana.
Þeir er sitja um líf mitt, leggja snörur fyrir mig, þeir er leita mér meins, mæla skaðræði og hyggja á svik allan liðlangan daginn.
2.441563129425s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?