Kaikkien asiakkaiden, myös lasten, tulee olla läsnä sisäänkirjautumisen yhteydessä ja heidän tulee näyttää viranomaisen myöntämä valokuvallinen henkilöllisyystodistus tai passi.
Reglur Allir gestir, þar á meðal börn, verða að vera viðstaddir innritun og sýna vegabréf eða önnur skilríki með ljósmynd sem útgefin eru af ríkisstjórn þeirra.
Sinun on esitettävä voimassa oleva kuvallinen henkilötodistus sekä luottokortti sisäänkirjautumisen yhteydessä.
Við innritun þarf að sýna gilt myndskilríki og kreditkort við innritun.
Ohjeet: Kuluttaa 1 kapseli 3 kertaa päivässä aterioiden yhteydessä.
Leiðbeiningar: Takið 1 hylki 3 sinnum á dag með máltíðum.
Palvelimesi Google Analytics -palvelun yhteydessä välittämää IP-osoitetta ei yhdistetä Googlen muihin tietoihin.
IP-fangið sem vafrinn þinn sendir til Google Analytics er ekki sameinað við aðrar upplýsingar.
Kahden hengen huone, Makuuhuoneen yhteydessä oleva kylpyhuone
Fjölskylduherbergi - 1 tvíbreitt rúm - með baði
Asiakkaiden on esitettävä voimassa oleva kuvallinen henkilötodistus ja luottokortti saapumisen yhteydessä.
Það þarf að sýna gilt myndskilríki og kreditkort við innritun.
Jos rekisteröity haluaa käyttää vahvistuksen saantioikeuttaan, hän voi olla koska tahansa yhteydessä tietosuojavaltuutettuumme tai rekisterinpitäjän muuhun työntekijään.
Ef viðkomandi einstaklingur óskar þess að nýta sér þennan rétt til staðfestingar getur hann hvenær sem er haft samband við starfsmann stjórnanda.
Sisäänkirjautumisen yhteydessä on esitettävä voimassa oleva kuvallinen henkilötodistus ja luottokortti.
Gestir þurfa að framvísa gildum persónuskilríkjum með mynd og kreditkorti við innritun.
Kahden hengen huone, Makuuhuoneen yhteydessä oleva kylpyhuone - Vierashuone
Classic-herbergi - 1 tvíbreitt rúm - Baðherbergi
Jos rekisteröity haluaa käyttää tiedonsaantioikeuttaan, hän voi olla koska tahansa yhteydessä tietosuojavaltuutettuumme tai rekisterinpitäjän muuhun työntekijään.
Ef hagsmunaaðilar óska þess að nýta sér þessa rétt til upplýsinga, geta þeir hvenær sem er haft samband við starfsmann stjórnanda.
Huomaathan, että asiakkaiden tulee saapumisen yhteydessä esittää varausvaiheessa käytetty luottokortti.
Vinsamlegast athugið að gestir verða að framvísa kreditkortinu sem notað var við gerð bókunarinnar við komu.
Kun kommenttisi on hyväksytty, profiilikuvasi näkyy julkisesti kommenttisi yhteydessä.
Eftir að þú hefur samþykkt samþykki þitt er prófílmyndin þín sýnileg almenningi í samhengi við ummælin þín.
Me emme ole vastuussa mistään vahingosta tai haitasta, joka liittyy tavaroiden, palveluiden, resurssien, sisällön tai minkään muun transaktion ostamiseen, joka tehdään yhteydessä kolmannen osapuolen verkkosivuihin.
Við erum ekki ábyrg fyrir skaða eða tjóni sem tengjast kaupum eða notkun vöru, þjónustu, auðlinda, innihaldi eða öðrum viðskiptum sem gerð eru í tengslum við vefsíður þriðja aðila.
Ilmoitathan mahdollisista lisätoiveistasi Lisätietoja-kohdassa varauksenteon yhteydessä tai ottamalla yhteyttä suoraan majoituspaikkaan.
Hægt er að hafa samband með því að nota „sérstakar óskir" dálkinn við bókun eða hafa samband við hótelið.
Linkitettyjä sivuja tarkistettiin mahdollisten laillisten rikkomusten yhteydessä linkittämisen yhteydessä.
Tengdu síðurnar voru skoðuð eftir mögulegum lagalegum brotum á þeim tíma sem tengsl voru gerðar.
Kaikki yhteydenoton yhteydessä tallennetut henkilötiedot poistetaan tällöin.
Eftir afturköllun verður þessi persónuleg gögn eytt af stjórnandi.
Tiettyä vuodetyyppiä ei voida taata, sillä huoneet jaetaan saapumisen yhteydessä saatavuuden mukaan.
Ekki er hægt að ábyrgjast rúmtegund þar sem hún er úthlutuð við komu og er háð framboði.
Olemme teihin yhteydessä niin pian kuin mahdollista.
Við munum komast aftur til þín eins fljótt og auðið er
Rekisteröity pystyy koska tahansa muuttamaan rekisteröinnin yhteydessä antamiaan henkilötietoja tai poistamaan ne kokonaan rekisterinpitäjän tietokannasta.
Skráðir einstaklingar eru frjálst að breyta persónuupplýsingum sem gefnar eru við skráningu hvenær sem er eða að eyða því alveg úr gagnagrunni gagnastjórans.
Sisäänkirjautumisen yhteydessä tulee esittää valokuvallinen henkilöllisyystodistus ja luottokortti.
Við innritun er nauðsynlegt að sýna gilt myndskilríki og kreditkort.
Tämän voit tehdä varauksen yhteydessä Lisätietoja-kohdassa tai ottamalla yhteyttä suoraan majoituspaikkaan varausvahvistuksessa olevien yhteystietojen avulla.
Hægt er að taka það fram í athugasemdareitnum við bókun eða með því að hafa samband við gististaðinn. Tengiliðsupplýsingar er að finna í bókunarstaðfestingunni.
Nämä käyttöehdot koskevat kaikkia vierailijoita, käyttäjiä ja muita henkilöitä, jotka ovat yhteydessä Palveluun tai käyttävät sitä.
Þessir skilmálar eiga við um alla gesti, notendur og aðra sem hafa aðgang að þjónustunni og nota hana.
Sisäänkirjautumisen yhteydessä on esitettävä valokuvallinen henkilöllisyystodistus ja luottokortti.
Við innritun þarf að framvísa skilríkjum með mynd og kreditkorti.
Tässä yhteydessä voit vaatia, että sinulle ilmoitetaan kaikista tietojen siirtämiseen liittyvistä soveltuvista suojaustoimista.
Ef svo er þá hefur skráningamaður rétt til að fá upplýsingar um viðeigandi tryggingar í tengslum við flutninginn.
Uutiskirjeen rekisteröimisen yhteydessä käytettyjä henkilötietoja käytetään vain uutiskirjeemme lähettämiseen.
Persónuupplýsingar sem safnað er í tengslum við skráningu á fréttabréfi verða eingöngu notaðar til að senda fréttabréf okkar.
Uutiskirjepalvelun yhteydessä kerättyjä henkilötietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille.
Engin persónuleg gögn verða afhent sem hluti af fréttabréfinu til þriðja aðila.
Asiakkaiden on esitettävä voimassa oleva virallinen henkilöllisyystodistus tai passi sisäänkirjautumisen yhteydessä.
Gestir þurfa að framvísa viðurkenndu og gildu persónuskilríki eða vegabréfi við innritun.
1.299026966095s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Reglur Allir gestir, þar á meðal börn, verða að vera viðstaddir innritun og sýna vegabréf eða önnur skilríki með ljósmynd sem útgefin eru af ríkisstjórn þeirra. 