Þýðing af "olemme" til Íslenska


Hvernig á að nota "olemme" í setningum:

Olemme neuvotelleet tuhansien hotellien kanssa saadaksemme kaikkein parhaimmat tarjoukset.
Sidmouth Við höfum samið við þúsundir hótela til þess að fá allra besta verðið.
Vai ettekö tiedä, että me kaikki, jotka olemme kastetut Kristukseen Jeesukseen, olemme hänen kuolemaansa kastetut?
Eða vitið þér ekki, að allir vér, sem skírðir erum til Krists Jesú, erum skírðir til dauða hans?
Ja me olemme nähneet ja todistamme, että Isä on lähettänyt Poikansa maailman Vapahtajaksi.
14 Við höfum séð og vitnum að faðirinn hefur sent soninn til að vera frelsari heimsins.
Rakkaani, jos Jumala on näin meitä rakastanut, niin mekin olemme velvolliset rakastamaan toinen toistamme.
Þér elskaðir, fyrst Guð hefur svo elskað oss, þá ber einnig oss að elska hver annan.
Jos olemme panneet toivomme Kristukseen ainoastaan tämän elämän ajaksi, niin olemme kaikkia muita ihmisiä surkuteltavammat.
19 Ef vér einungis í þessu lífi höfum sett von vora til Krists, þá erum vér aumkunarverðastir allra manna.
Kukaan ei tiedä, että olemme täällä.
Enginn veit ađ viđ erum hér niđri.
Olemme sitoutuneita varmistamaan, että tietosi ovat turvassa.
Við erum staðráðin í að tryggja að upplýsingar er örugg.
Me voimme kieltäytyä takaisinmaksusta, kunnes olemme saaneet tavaran takaisin tai kunnes olet osoittanut, että olet lähettänyt tavarat takaisin, sen mukaan, kumpi näistä ajankohdista on aikaisempi.
Seljandi getur haldið eftir endurgreiðslu þar til seljandi hefur fengið vöruna aftur eða kaupandi hafi lagt fram sönnun fyrir endursendingu hennar, hvort sem kemur á undan.
Jos olemme toimittaneet sinulle (tai jos olet itse valinnut) salasanan, jota käytät kirjautuessasi sivustollemme, on salasanan pitäminen salassa sinun omalla vastuullasi.
Ef við höfum veitt þér (eða ef þú hefur valið) lykilorð sem gefur þér aðgang að ákveðnum hlutum vefsvæðis okkar berð þú ábyrgð á því að viðhalda trúnaði þess.
Olemme pahoillamme mutta web -osoite jonka annoitte ei ole enää saatavilla.
Því miður, en veffangið sem þú slóst inn er ekki lengur í boði
Olemme pahoillamme, mutta etsimääsi sivua ei löytynyt.
Við finnum því miður ekki síðuna sem þú baðst um.
Jos olemme keränneet ja käsitelleet henkilötietojasi antamasi suostumuksen perusteella, voit perua suostumuksesi koska tahansa.
Ef við höfum safnað og unnið með persónuupplýsingar þínar með þínu samþykki, getur þú að sama skapi dregið samþykki þitt til baka hvenær sem er.
Kun olemme vastaanottaneet tiedot, käytämme tarkkoja menettelytapoja ja tietoturvatoimintoja estääksemme luvattoman pääsyn tietoihin.
Þegar við höfum móttekið persónuupplýsingar þínar munum við notast við strangt verklag og öryggisvirkni til að fyrirbyggja óheimilan aðgang að þeim.
Olemme iloisia siitä, että olet kiinnostunut yrityksestämme, tuotteistamme ja palveluistamme.
Privacy Statement Við erum mjög ánægð með áhuga þinn á fyrirtækinu okkar.
Olemme teihin yhteydessä niin pian kuin mahdollista.
Við munum komast aftur til þín eins fljótt og auðið er
Olemme pahoillamme, mutta hakemaasi sivua ei löydy.
Því miður finnum við ekki síðuna sem þú leitar að.
1.1165680885315s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?