Übersetzung von "captains" in Bulgarisch


So wird's gemacht "captains" in Sätzen:

Sollten wir damit nicht bis zur Rückkehr des Captains warten?
Не следва ли да изчакаме капитана?
Die Yacht des Captains mit fünf Personen an Bord.
Капитанска яхта. Пет лица на борда.
Die Truppen des Captains machen eine Routineinspektion.
Войските на капитана са на рутинна инспекция.
Also,... es gibt Unklarheiten in den Logbucheinträgen des Captains.
Има няколко несъответствия в капитанския дневник.
Ich gebe diesen Ausschnitt aus dem Logbuch des Captains zu Protokoll.
Предлагам Ви да изслушаме този откъс от Капитанският дневник.
Rybacks Akte war in der Privatkabine des Captains.
Досието на Райбак беше в каютата на капитана.
Ich weiß, aber ich hatte keinen Zugang zu den Akten des Captains.
Нямах достъп до картотеката на капитана.
Captains Log, Sterndatum 23, 9, abrunden auf die nächste Dezimalstelle.
"Дневник на капитана, звездна дата 23.9." "Да се закръгли до десетичната запетая."
200 Pfund und der Rang eines Captains, wenn Ihr sie findet.
200 паунда и капитанско звание за теб, ако я заловиш.
Logbuch des Captains, 5. April 2063.
Дневник на капитана. 5- ти април, 2063 г.
Meine Zeit wäre besser genutzt, wenn ich Sie dabei unterstütze, das Vertrauen des Captains zu rechtfertigen.
Предвид обстоятелствата по-добре да помагам на вас в усилията ви да оправдаете доверието.
Dies ist in einem Satz die Bedeutung des Captains Jack Rooney.
Това е есенцията на играта на капитана Джак Руни.
(Zapp) Logbuch des Captains, Sternzeit, äh... (Kif) 13. April.
Капитански дневник, звездна дата, ъъ... 13-и Април.
Ernste Pflichten erfüllen das Leben eines Raumschiff-Captains.
Животът на капитан на звезден кораб е изпълнен с тежък дълг.
Wenn Sie wollen, dass ich 2 meiner Captains befehle...
Искате от мен да заповядам на двама от моите капитани-
Ein paar von meinen Captains, finden die raus, dass ich dahinterstecke, wird alles nur schlimmer.
Някои от тези момчета, моите капитани, ако разберат, че аз стоя зад действията срещу тях.
Ich werde meinen Arsch von drei Captains aufgerissen bekommen.
Тримата ми началници ще ми разкажат играта.
Wie kann eine Tasche im Schrank des Captains verloren gehen?
Как така чантата му, ще се изгуби в тоалетната на капитана?
Weißt du, ich habe dich gar nicht für den Blitzkrieg des Captains melden sehen.
Не виждам да доброволстваш за блицкрига на капитана.
Ein paar Tage später ging ich zum Haus des Captains, um Zoeys Kiste abzuholen.
Няколко дни по-късно, отидох до сграда на капитана за да взема кутията на Зоуи.
Bringen Sie den Teppichreiniger des Captains zur Brücke.
Занеси подочистачката на капитана на мостика.
Wir pumpen Blut... von Captain Weaver in diese Kammer, wo wir es auf 40, 5°C erhitzen, was, theoretisch, alles töten sollte, was auch immer im Blutstrom des Captains ist.
изпомпваме кръвта му в камерата, загряваме до 40 градуса, което на теория би трябвало да убие патогена.
Das ist die Familie meines Captains.
И това е семейството на моя капитан.
Hey, hat jemand die Eier des Captains gesehen?
Ако някой е виждал топките на капитана...
Und so kehrte Lily am nächsten Tag in die Wohnung des Captains zurück.
И така, на следващия ден Лили се върна в апартамента на Капитана.
Es gab wenig Interessantes im Posteingang des Captains, also habe ich mir die Zeit genommen, durch seinen Spamordner... zu stöbern.
Нямаше нищо интересно в имейлите на капитана, затова, отделих време да пресея през... спам филтъра.
Du steckst in der Tasche des Captains, aber die Crew glaubt, du wärst ihr Fürsprecher.
В джоба на капитана си, а екипажът вярва, че си им застъпник.
Scheiß auf Hornigold und scheiß auf die Captains, und scheiß auf jeden, der mit meinem Führungsstil ein Problem hat.
Майната му на Хорниголд. Майната им на капитаните и на всеки недоволен от управлението ми.
Sowie sein Wissen vom fortlaufenden Verrat des Captains bis zu und inklusive seines Plans, einen Teil des Gewinns der Schatzflotte für sich zu stehlen.
Както и за предателството на капитана, включващо идея да открадне част от плячката за себе си.
Bei der Heldenauswahl wählen beide Captains aus, womit sie spielen möchten, welche Helden gewählt und welche ausgeschlossen werden.
При подбора двата капитана избират това, с което искат да играят. Както и какви герои биват избрани или забранени.
Marshall... willst du jetzt gleich zum Haus des Captains fahren, ihm richtig hart in die Fresse schlagen und dann zurückkommen und die Hochzeit machen?
Маршал.. искаш ли да отидем до къщата на Капитана точно сега, да го удариш в лицето много бързо и после да се върнем на сватбата?
Ist das nicht der Wagen des Captains?
Това не е ли колата на капитана? - Точно.
Sie sind gewohnt, unter Captains zu dienen, was?
Май си свикнала да служиш на капитан.
Ich bin für alles, was Captains Barnes Arsch nervös werden lässt.
Навит съм за всичко, което изнервя капитан Барнс.
Ist es wahr, dass Sie der Sohn eines Police Captains sind?
Истина ли е, че си син на шеф на полицията?
Es ist die Aufgabe des Captains, über alles auf seinem Schiff Bescheid zu wissen.
Като капитан е моя работа да знам всичко на кораба.
Ich war im Büro des Captains, genau wie Wu.
Двамата с Ву бяхме в кабинета му.
Du willst einen Einsatz ohne Befehl des Captains?
Искаш да действаме без заповед от капитана?
Ich und Stakar und die anderen Captains, wir waren gar nicht so anders als du und deine Freunde.
Аз и Стакар, и другите капитани не сме по-различни от теб и приятелите ти.
1.3121399879456s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?