Tulkojums no "saglabāt" uz Vācu


Kā izmantot "saglabāt" teikumos:

Greipfrūtu satur dažādus vitamīnus un daudz šķiedrvielu, lai tas palīdz jums saglabāt kontrolēt apetīti.
Grapefruit enthält verschiedene Vitamine und viele Ballaststoffe, so dass es Ihnen hilft, Appetit unter Kontrolle zu halten.
Izprast un saglabāt lietotāja preferences turpmākajiem apmeklējumiem.
• Benutzerpräferenzen zu verstehen und diese für zukünftige Besuche zu speichern.
Ja lietotājs pieprasa interneta vietni, to var saglabāt lietotāja operētājsistēmā.
Ruft ein Nutzer eine Webseite auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden.
Tīmekļa vietnes operatoram ir likumīgas intereses saglabāt jūsu datorā sīkdatnes, lai varētu jums nodrošināt tehniski nevainojamu un optimizētu pakalpojumu.
Der Websitenbetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste.
Jūs piekrītat, ka Apple drīkst saglabāt un lietot jūsu iesniegtos Pakalpojuma reģistrācijas datus, lai uzturētu Kontu un iekasētu maksājumus.
Sie stimmen zu, dass Apple die von Ihnen angegebenen Anmeldedaten speichern und nutzen darf, um Ihr Konto bereitzuhalten und Gebühren in Rechnung stellen zu können.
, angļu valodā, Random House [Saglabāt grāmata]
, in Englisch, Random House, gebraucht
Sīkdatnes (Cookies) Ja atstājat komentāru mūsu vietnē, jūs varat izvēlēties saglabāt savu vārdu, e-pasta adresi un vietni sīkdatnēs.
Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website schreiben, kann das eine Einwilligung sein, Ihren Namen, E‐Mail‐Adresse und Website in Cookies zu speichern.
Tātad jūs varat saglabāt savu naudu, ja jūs pasūtīt šobrīd.
So können Sie Ihr Geld sparen, wenn Sie derzeit erhalten.
Saziņa ar lietotājiem – kad kompānijai A.I.R.COM nosūtāt e-pasta ziņojumu vai sazināties ar to citā veidā, mēs varam saglabāt šos paziņojumus, lai apstrādātu jūsu jautājumus, atbildētu uz jūsu pieprasījumiem un uzlabotu mūsu pakalpojumus.
Wenn Sie eine E-Mail oder eine sonstige Mitteilung an Therapeutenfinder schicken, können wir diese Mitteilungen speichern, um Ihre Anfragen zu bearbeiten, Fragen zu beantworten und unsere Services zu verbessern. Partner-Webseiten
Pat ja neesat reģistrējies Google vai neesat pieteicies sistēmā, ir iespējams, ka nodrošinātājs var iegūt un saglabāt jūsu IP adresi.
Selbst wenn Sie nicht bei Google registriert sind bzw. sich nicht eingeloggt haben, besteht die Möglichkeit, dass der Google Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert.
Ja jūs sazināties ar mums, mēs varam saglabāt šo saraksti, kā arī visu tajā ietverto informāciju.
Falls Sie uns aus irgendeinem Grund kontaktieren, kann es sein, dass wir eine Aufzeichnung dieser Korrespondenz aufbewahren.
Tādējādi neparedzētās situācijās daudz labāk varat saglabāt kontroli pār elektroinstrumentu.
Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. f) Tragen Sie geeignete Kleidung.
[Saglabāt grāmata] [Sīkāk] Kategorija: Books>Religion and Spirituality
[Buch speichern] [Mehr Details] Kategorie: [Buch beobachten]
Jums ir tiesības uz datu pārnesamību vai pārvietošanu, ar mērķi tos saglabāt vai radīt iespēju datu atkārtotai izmantošanai, piemēram, nododot citai pašvaldības uzņēmumam vai iestādei.
Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
Tas neattiecas uz uzticamām trešajām pusēm, kas palīdz mums mūsu mājas lapas uzturēšanā, mūsu pakalpojumu sniegšanā vai jūsu apkalpošanā, tik ilgi, cik šīs puses piekrīt saglabāt šo informāciju konfidenciālu.
Davon ausgenommen sind zuverlässige Dritte, die uns beim Betrieb unserer Internetseite und beim Führen unserer Geschäfte unterstützen oder an Sie Services erbringen, solange diese Dritten zustimmen, die Information vertraulich zu behandeln.
Sīkdatnes Ja atstājat komentāru mūsu vietnē, jūs varat izvēlēties saglabāt savu vārdu, e-pasta adresi un vietni sīkdatnēs.
Wenn du einen Kommentar auf unserer Website schreibst, kann das eine Einwilligung sein, deinen Namen, E‑Mail-Adresse und Website in Cookies zu speichern.
Tas neiekļauj vietnes hostinga partnerus un citas trešās puses, kas palīdz mums vietnes darbībā vai apkalpot Tevi, kamēr vien šīs trešās puses piekrīt saglabāt šīs informācijas konfidecialitāti.
Dies schließt nicht den Hosting-Partner der Website und Dritte, die uns dabei helfen unsere Website zu betreiben, unsere Geschäfte zu führen oder Ihnen ansonsten zur Hilfe sind, solange diese Dritte vertraulich mit Ihren Daten umgehen, ein.
Tātad jūs varat saglabāt savu naudu, ja jūs iegādājaties šobrīd.
So könnten Sie Ihr Geld sparen, wenn Sie derzeit bestellen.
Pārzinis arī veiks labojumus vai izdzēsīs personas datus pēc datu subjekta pieprasījuma vai paziņojuma, ar nosacījumu, ka nepastāv tiesisks pienākums saglabāt šādus datus.
Wir berichtigen oder löschen personenbezogene Daten auf Wunsch oder Hinweis der betroffenen Person, soweit in Bezug auf das Löschungsbegehren keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Saglabāt un ilgtspējīgi izmantot okeānus, jūras un to resursus, lai nodrošinātu ilgtspējīgu attīstību
Ziel 14: Ozeane, Meere und Meeresressourcen im Sinne nachhaltiger Entwicklung erhalten und nachhaltig nutzen
Jūsu pienākums ir saglabāt jūsu paroles un citas pieteikšanās informācijas konfidencialitāti.
Für das vertrauliche Aufbewahren aller Anmeldenamen und Passwörter bezüglich unserer Internetseite sind Sie verantwortlich.
Lai lejupielādes failu saglabātu datorā un instalētu to vēlāk, noklikšķiniet uz Saglabāt.
• Klicken Sie auf Speichern oder auf Das Programm speichern, um die Downloaddateien für eine spätere Installation auf den Computer zu kopieren.
Kad sazināties ar Google, mēs varam saglabāt jūsu saziņu, lai palīdzētu jums atrisināt jebkādas iespējamās problēmas, ar kurām jūs varētu saskarties.
Wenn Sie Google kontaktieren, zeichnen wir Ihre Kommunikation auf, um Ihnen bei der Lösung eventuell bei Ihnen auftretender Probleme behilflich sein zu können.
Pat ja neesat reģistrējies nevienā Google pakalpojumā vai arī neesat tajā pieteicies, ir iespējams, ka tīkla pakalpojumu sniedzēji var iegūt un saglabāt jūsu IP adresi.
Wenn Sie bei dem Plug-in-Anbieter eingeloggt sind, werden Ihre bei uns erhobenen Daten direkt Ihrem beim Plug-in-Anbieter bestehenden Konto zugeordnet.
Ja atspējosit šo sīkfailu, mēs nevarēsim saglabāt jūsu preferences.
Wenn du dieses Cookie deaktivierst, können wir deine Einstellungen nicht speichern.
Lai lejupielādes failu nokopētu datorā un instalētu vēlāk, noklikšķiniet uz Saglabāt.
Installationsanleitungen Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Komentārs Saglabāt manu vārdu, e-pastu un mājas lapu pārlūkprogrammā nākamai komentēšanas reizei.
Kommentar AlphaOmega Meinen Namen, E-Mail und Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere.
Šajā lapā mēs aprakstām, kādu informāciju sīkfaili apkopo, kādā veidā mēs to izmantojam un kāpēc ir nepieciešams šos sīkfailus saglabāt.
Diese Seite beschreibt, welche Informationen wir sammeln, wie wir sie verwenden und warum manchmal müssen wir diese Cookies speichern.
2.4926161766052s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?