Nodrošināt savu drošību, pārliecinātos, ka vietne sniedz jūsu pasūtījumu, izmantojot uzticamu pārvadātāju.
Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass die Website liefert Ihre Bestellung durch eine zuverlässige Fördermaschine.
Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden können.
Mēs apņemamies nodrošināt Jums iespēju izmantot šīs tiesības un izpildīt Regulā un citos normatīvajos aktos paredzētās personas datu pārziņa vai apstrādātāja saistības.
das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
nodrošināt, lai saturs no mūsu Vietnes tiktu piedāvāts jums un jūsu datoram visefektīvākajā veidā;
Um sicherzustellen, dass der Inhalt unserer Webseite so effizient wie möglich für Sie und für Ihren Computer dargestellt wird.
kad ir svarīgi nodrošināt to, lai mūsu (vai trešo pušu) likumīgo interešu un Jūsu interešu un pamattiesību dēļ netiktu neievērotas šīs intereses;
Wenn es für unsere berechtigten Interessen (oder denen eines Dritten) erforderlich ist und wir geprüft haben, dass Ihre Interessen und Grundrechte diese Interessen nicht außer Kraft setzen.
Ja pārskatīšana ir būtiska, mēs centīsimies nodrošināt vismaz 30 dienas iepriekš pirms jebkuriem jauniem noteikumiem spēkā stāšanās.
Wir werden versuchen, materielle Änderungen mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten anzukündigen.
Tīmekļa vietnes operatoram ir likumīgas intereses saglabāt jūsu datorā sīkdatnes, lai varētu jums nodrošināt tehniski nevainojamu un optimizētu pakalpojumu.
Der Websitenbetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste.
Šī vietne izmanto sīkdatnes – mazi teksta faili, kas tiek ievietoti jūsu ierīcē, lai palīdzētu vietnei nodrošināt labāku lietotāja pieredzi.
Diese Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden, um eine bessere Benutzerfreundlichkeit zu gewährleisten.
Nodrošināt iekļaujošu, taisnīgu un kvalitatīvu izglītību un veicināt mūžizglītības iespējas visiem.
SDG 4: Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebenslangen Lernens für alle fördern
Šie lēmumi aptver daudzas nozares, un to mērķis ir nodrošināt ES tiesību aktu pareizu piemērošanu, tādējādi gādājot gan par iedzīvotāju, gan uzņēmumu labumu.
Mit diesen Verfahren, die verschiedene Sektoren und EU-Politikfelder betreffen, soll eine korrekte und vollständige Anwendung des EU-Rechts im Interesse der Bürgerinnen und Bürger und der Unternehmen gewährleistet werden.
Neizmantojot šīs sīkdatnes, jums nav iespējams nodrošināt pieprasītos pakalpojumus, piemēram, iepirkumu grozus vai e-norēķinus.
Ohne diese Cookies können bestimmte Services wie zum Beispiel ein Warenkorb oder eine elektronische Abrechnung nicht angeboten werden.
Lai attīstītu lietotāja pieredzi un ļautu mums nodrošināt šādu saturu un produktu piedāvājumus, kas jums visvairāk interesē.
Um die Erfahrung der Benutzer zu personalisieren und es uns zu ermöglichen, die Art von Inhalten und Produktangeboten zu liefern, an denen Sie am meisten interessiert sind
Veicināt miermīlīgu un iekļaujošu sabiedrību ilgtspējīgai attīstībai, nodrošināt taisnīgas tiesas pieejamību visiem un izveidot efektīvas, atbildīgas un iekļaujošas institūcijas visos līmeņos
Förderung friedlicher und integrativer Gesellschaften für eine nachhaltige Entwicklung, Gewährleistung eines Zugangs zur Justiz für alle und Aufbau von effektiven, verantwortlichen und
nodrošināt jums informāciju, produktus vai pakalpojumus, kurus jūs esat mums lūdzis vai kuri, pēc mūsu domām, jūs varētu interesēt, ja esat piekritis saziņai šādiem mērķiem;
Um Ihnen Informationen zur Produkten oder Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen, mit denen Sie uns beauftragt haben oder von denen wir denken, dass Sie interessiert sind, sofern Sie zugestimmt haben, in solchen Fällen kontaktiert zu werden.
Neatkarīgi no tā, kad izmantojat mūsu pakalpojumus, mūsu mērķis ir nodrošināt jums piekļuvi savai personas informācijai.
Wann auch immer Sie unsere Dienste nutzen, sind wir bestrebt, Ihnen Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten zu geben.
Sīkdatņu izmantošana savukārt ļauj nodrošināt jums ērtāku mūsu sortimenta pārlūkošanu.
Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots für Sie angenehmer zu gestalten.
Mums varētu nākties lūgt Jums konkrētu informāciju, kas mums palīdzētu apstiprināt Jūsu identitāti un nodrošināt Jūsu tiesības piekļūt Jūsu personas datiem (vai īstenot citas tiesības).
Eventuell müssen wir spezifische Informationen von Ihnen anfordern, die uns helfen, Ihre Identität zu bestätigen und Ihr Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu gewährleisten (oder irgendein anderes Ihrer Rechte in Anspruch zu nehmen).
Daļa datu tiek apkopota, lai mēs varētu nodrošināt, ka jūsu vietnes apmeklējums norit bez problēmām.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
● 7. mērķis: Nodrošināt visiem piekļuvi uzticamai, ilgtspējīgai un mūsdienīgai enerģijai par pieejamu cenu.
Zugang zu bezahlbarer, verlässlicher, nachhaltiger und zeitgemäßer Energie für alle sichern
Jūsu pienākums ir nodrošināt savas paroles konfidencialitāti un sava konta drošību.
Sie sind für die Sicherstellung der Vertraulichkeit Ihres Passworts und die sichere Nutzung Ihres Accounts verantwortlich.
Šādu apmeklējumu laikā paziņotā struktūra vajadzības gadījumā drīkst veikt produktu testus vai nodrošināt to veikšanu, lai pārliecinātos, ka kvalitātes nodrošināšanas sistēma darbojas pareizi.
Während dieser Besichtigungen kann die notifizierte Stelle erforderlichenfalls Produktprüfungen durchführen oder durchführen lassen, um sich vom ordnungsgemäßen Funktionieren des Qualitätssicherungssystems zu überzeugen.
Tas palīdz mums nodrošināt Jums labāku pārlūkošanas pieredzi mūsu vietnē un ļauj mums uzlabot mūsu vietni.
Somit können wir Ihnen bei der Nutzung unserer Website ein ansprechendes Erlebnis bieten und gleichzeitig unsere Website verbessern.
Tas ļauj vietnei, izmantojot savu serveri, nodrošināt lietotājiem individuālu pieredzi šajā tīmekļa vietnē.
Dies ermöglicht dem Portal durch dessen Server seinen Benutzern einen angepassten und adäquaten Besuch zu bieten.
Mums nav pienākuma (1) nodrošināt jebkāda veida komentāru konfidencialitāti; (2) maksāt atlīdzību par jebkāda veida komentāriem; vai (3) atbildēt uz jebkāda veida komentāriem.
Shinola ist nicht dazu verpflichtet, (1) Kommentare vertraulich zu behandeln, (2) dem Nutzer eine Entschädigung für Kommentare zu zahlen oder (3) auf Kommentare zu antworten.
5.4705228805542s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass die Website liefert Ihre Bestellung durch eine zuverlässige Fördermaschine. 