Froothie atbalsts Froothie specializējas sulu bāru un kafejnīcu izveidē un attīstībā visā Austrālijā un Jaunzēlandē, ļaujot mums izmantot pieredzi sulu un smūtiju industrijā.
Froothie Support Froothie ist Spezialist für die Gründung und Entwicklung von Saftbars und Kaffeehäusern in Australien und Neuseeland und verfügt über reichliche Erfahrungen in der Saft- und Smoothie-Branche.
D-bol rada būtisku renovāciju insulīna attīstībā.
D-bol schafft eine erhebliche Renovierung in der Insulin-Entwicklung.
Mācīšanās dzert patstāvīgi ir nozīmīgs solis bērna attīstībā.
Selbständiges Trinken ist ein wichtiger Schritt in der Entwicklung eines Kindes.
D-bol izraisa ievērojamu uzlabošanos insulīna attīstībā.
D-bol löst eine signifikante Verbesserung der Insulinentwicklung.
Diezgan nozīmīgu lomu slimības izpausmē un attīstībā spēlē ģenētiskā predispozīcija.
Eine ziemlich wichtige Rolle in der Entstehung und Entwicklung der Krankheit spielt die genetische Prädisposition.
Pārejiet no Creative Suite uz Creative Cloud un uzsāciet jaunu posmu uzņēmuma attīstībā, izmantojot pasaulē labākās radošās lietojumprogrammas un pakalpojumus.
Wechseln Sie von Adobe Creative Suite zu Creative Cloud, um die Basis für noch mehr Erfolg zu schaffen – mit den weltbesten Kreativapplikationen und Diensten.
Kad ir neētiski eksperimentēt cilvēka attīstībā?
Wann ist es unethisch, im Namen menschlichen Fortschritts zu experimentieren?
Mēs turpināsim jums ziņot par šo attīstībā esošo stāstu.
Wir werden Sie über die Situation auf dem Laufenden halten.
Mēs ieguldījām 139 miljonus attīstībā, pirms vēl vispār nonācām līdz plauktiem.
Wir stecken mit 139 Millionen Dollar in der Entwicklung, bevor wir es in die Regale schaffen.
D-bol izraisa būtisku uzlabojumu insulīna attīstībā.
D-bol schafft eine erhebliche Renovierung in Insulin-Entwicklung.
Šīs pilsētas tiecas izvirzīt augstākus standartus ilgtspējīgas pilsētvides attīstībā, ieklausās savu iedzīvotāju vēlmēs un ievieš inovatīvus vides problēmu risinājumus.
Diese Städte gehen mit gutem Beispiel voran, indem sie höhere Standards im Bereich der nachhaltigen städtischen Entwicklung festlegen, den Bürgerinnen und Bürgern zuhören und die Vorreiterrolle bei innovativen Lösungen für Umweltprobleme übernehmen.
Līdzīgi, ja apzināmies Dievu, Krišnu, tad visas pasaules problēmas - socioloģijā, reliģijā, ekonomiskajā attīstībā, politikā - visur tiks atrisinātas.
In ähnlicher Weise, wenn wir Gottes-bewusst, Kṛṣṇa-bewusst werden, dann werden all die Probleme der Welt - Soziologie, Religion, wirtschaftliche Entwicklung, Politik - alles wird gelöst werden.
LIFE+ vides politikas un pārvaldības projekti ir izmēģinājuma programmas, kuras palīdz inovatīvas politikas ideju, tehnoloģiju, metožu un instrumentu attīstībā.
Bei Projekten im LIFE+-Bereich Umweltpolitik und gute Verwaltungspraxis handelt es sich um Pilotprojekte zur Förderung der Entwicklung von innovativen politischen Ansätzen, Technologien, Methoden und Instrumenten.
D-bol rada ievērojamu uzlabošanos insulīna attīstībā.
D-bol bewirkt eine erhebliche Renovierung in Insulin-Wachstum.
Līdz 1983. gadam tas veiksmīgi izturēja divus ilgtermiņa testa braucienus un testa lidojumu 1984. gada 8. jūnijā, kas bija nozīmīgs ieguldījums mašīnas attīstībā.
1983 wurden zwei Langzeittestläufe und der Testflug am 8. Juni 1984 erfolgreich absolviert, was einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der Maschine leistete.
Titāna sakausējumus plaši izmanto dažās progresīvās jomās, piemēram, kosmiskajā aviācijā, militārajā rūpniecībā, jūras attīstībā un naftas ķīmijā.
Titanlegierungen sind weit verbreitet in einigen Spitzenbereichen wie Luft- und Raumfahrt, Militärindustrie, Meeresentwicklung und Petrochemie verwendet.
Mēs ieguldījām daudz resursu inovācijā, kā arī pētniecībā un attīstībā, un tas padara mūsu uzņēmumu konkurētspējīgāku.
Wir setzen viele Ressourcen für Innovation sowie Forschung und Entwicklung ein, was unser Unternehmen wettbewerbsfähiger macht.
Daudzi no projektiem, ko finansē saskaņā ar šo Erasmus programmas daļu, ir veicinājuši būtiskas izmaiņas politikas attīstībā.
Viele der im Rahmen dieser Aktion geförderten Maßnahmen haben bedeutende politische Entwicklungen angestoßen.
No cilvēces sākuma līdz mūsdienām tās vēsture ir raksturota individuāla cilvēka attīstībā.
Von den Anfängen der Menschheit bis zur Gegenwart wird ihre Geschichte in der Entwicklung des einzelnen Menschen umrissen.
ES ekonomikas pārvaldība: nozīmīgs solis turpmākajā attīstībā
EU-„Six-Pack“ zur wirtschaftspolitischen Steuerung tritt in Kraft
Akvakultūras attīstībā skaidri iezīmējas ES dimensija: valsts mērogā pieņemti stratēģiski lēmumi var ietekmēt šādu attīstību blakus esošajās dalībvalstīs.
Die Entwicklung der Aquakultur hat ganz eindeutig eine EU-Dimension, denn strategische Entscheidungen auf nationaler Ebene können einen Einfluss auf die Entwicklung in den benachbarten Mitgliedstaaten haben.
Šis spēlētājs burtiski dominēja Eiropas futbolā 20. gadsimta vidū; viņš sniedza milzīgu ieguldījumu šā sporta attīstībā.
Dieser Spieler beherrschte den europäischen Fußball in der Mitte des 20. Jahrhunderts buchstäblich und leistete einen großen Beitrag zur Entwicklung dieses Sports.
Tā ir vadošais augsto tehnoloģiju uzņēmums, kas specializējas pētniecībā, attīstībā un elektrisko piekarēju ražošanā
Es ist ein führendes High-Tech-Unternehmen, das sich auf die Forschung, Entwicklung und Herstellung von Elektrohängematten spezialisiert hat
Viena no galvenajām grūtībām pagātnē akumulatoru attīstībā bija veiktspējas uzlabošana, un akumulatora izmērs bieži bija lielāks nekā pats produkts.
Eine der Hauptschwierigkeiten in der Vergangenheit bei der Entwicklung von Batterien war die Verbesserung der Leistung, und die Batteriegröße war häufig größer als das Produkt selbst.
Jāatzīmē, ka šis bērna pārtikas patēriņš dzemdē ir vissvarīgākais pirms bērna piedzimšanas un tam ir milzīga nozīme tās attīstībā.
Es ist zu beachten, dass diese Art des Verzehrs von Nahrungsmitteln durch das Baby im Mutterleib die wichtigste Rolle vor der Geburt des Babys spielt und eine große Rolle in seiner Entwicklung spielt.
Tas ir ievērojams liela, ilgstoša apakšzemes skleroīma attīstībā, kas līdzinās mazam kokosriekstu.
Es ist bemerkenswert in der Entwicklung eines großen, langlebigen unterirdischen Sclerotiums, das einer kleinen Kokosnuss ähnelt.
ES Enerģētikas komisārs Ginters Etingers sacīja: "Šodiena ir svarīgs pagrieziena punkts iekšējā tirgus attīstībā.
EU-Energiekommissar Günther Oettinger erklärte dazu: „Heute haben wir einen wichtigen Meilenstein bei der Entwicklung des Binnenmarktes erreicht.
Šim savienojumam ir svarīga loma augļa attīstībā, kā arī zīdaiņu, mazuļu un bērnu attīstībā.
Die Verbindung spielt eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des Fötus und auch bei der Entwicklung von Säuglingen, Kleinkindern und Kindern.
Viņš var tikai pozitīvi ietekmēt sievietes pasīvo dabu augļa attīstībā tikai dabiskā instinkta, bet nezināšanas dēļ.
Nur durch den natürlichen Instinkt, aber in Unwissenheit, kann er jetzt positiv auf die passive Natur der Frau bei der Entwicklung des Fötus einwirken.
Šo faktu lapu mērķis ir sniegt vispārēju pārskatu par Eiropas integrāciju un Eiropas Parlamenta lomu šajā attīstībā.
Die Kurzdarstellungen dienen dem Zweck, einen Überblick über den Prozess der europäischen Integration und über die Beiträge des Europäischen Parlaments dazu zu geben.
Mēs strādājām vairāk nekā 10 gadus starptautiskās uzņēmējdarbības attīstībā, globālās piegādes ķēdes pilnveidošanā, finanšu optimizācijā un SAP ERP projekta ieviešanā.
Wir haben über 10 Jahre in der internationalen Geschäftsentwicklung, der globalen Lieferkettenperfektion, der Finanzoptimierung und der Implementierung von SAP ERP-Projekten gearbeitet.
Vācija ir pasaulē trešais lielākais investors pētniecībā un attīstībā un piešķir pētniecības stipendijas ārvalstu zinātniekiem.
Deutschland steht mit seinem Beitrag zu Forschung und Entwicklung an dritter Stelle in der Welt und vergibt Forschungsstipendien an ausländische Wissenschaftler.
Mēs uzskatām, ka cilvēka pirmsdzemdību attīstībā visa mūsu planētas vēsture ir epitomizēta.
Wir glauben, dass in der vorgeburtlichen Entwicklung des Menschen die gesamte Geschichte unseres Planeten verkörpert ist.
Plaši izmanto aviācijas un rūpniecības nozarē, elektrisko ķīmisko mašīnu ražošanā, jūras ūdens medicīnas iekārtu atsāļošanā un citās jomās, spēlējot ļoti nozīmīgu lomu valsts ekonomiskajā attīstībā.
Weit verbreitet in der Luft- und Raumfahrtindustrie, in der chemischen Industrie, in der Entsalzung von medizinischen Geräten für das Meerwasser und in anderen Bereichen.
Mēness ir galvenais faktors šo periodu regulēšanā, un mēness ir arī vissvarīgākais faktors augļa attīstībā, jo mātes un augļa astrālais ķermenis ir tieši saistīts ar mēnesi.
Der Mond ist der Hauptfaktor bei der Regulierung dieser Perioden, und der Mond ist auch ein wichtiger Faktor bei der Entwicklung des Fötus, da der Astralkörper der Mutter und des Fötus jeweils direkt mit dem Mond verbunden ist.
Ekskursijas ir īpaša loma personības attīstībā, jo tie ļauj paplašināt savu redzesloku un bagātina zināšanas.
Eski-Kermen. Exkursionen spielen bei der Persönlichkeitsentwicklung eine besondere Rolle, weil sie ihren Horizont erweitern und das Wissen bereichern können.
Smiekli ir nepieciešamība cilvēka attīstībā un it īpaši prāta attīstībā, lai apmierinātu visus dzīves apstākļus.
Lachen ist eine Notwendigkeit für die menschliche Entwicklung und insbesondere für die Entwicklung des Geistes, um alle Lebensbedingungen zu erfüllen.
Patiesi slepena organizācija, kas ir labvēlīga prātam tās attīstībā, nav pazīstama kā slepena sabiedrība, un tā arī nav zināma pasaulei.
Eine wahrhaft geheime Organisation, die dem Geist bei ihrer Entwicklung zugute kommt, ist weder als Geheimbund bekannt, noch ist sie der Welt nicht bekannt.
Laikos, ko regulē likums, viens no šiem Dievišķajiem saimniekiem, vai Vispasaules prāts, vai Dievs, parādās uz zemes, lai palīdzētu cilvēcei tās attīstībā un attīstībā pret nemirstību un Dievību.
Zu gesetzlich geregelten Zeiten erscheint einer dieser göttlichen Wirte, der universale Verstand oder Gott auf der Erde, um die Menschheit bei ihrem Fortschritt und ihrer Entwicklung zur Unsterblichkeit und Göttlichkeit zu unterstützen.
Cilvēka ķermenis tās attīstībā atklāj un atklāj pagātnes ierakstus.
Der menschliche Körper enthüllt und enthüllt in seiner Entwicklung die Aufzeichnungen der Vergangenheit.
Gadu gaitā mēs esam tik daudz ieguldījuši cilvēces attīstībā, lai varētu loģiski domāt un apstrādāt informāciju; tā ir daļa no cilvēces.
Über die Jahre haben wir so viel in die Gesellschaft investiert um logisch vorzugehen und zu denken; es ist Teil der menschlichen Gesellschaft.
Jo es sapratu, ka daba bija izgudrojusi vairošanos kā mehānismu, lai virzītu dzīvību uz priekšu, kā dzīvības spēku, kas iet mums cauri un padara mūs par saikni dzīvības attīstībā.
Weil mir klar wurde, dass die Natur Fortpflanzung erfunden hatte als einen Mechanismus, das Leben zu befördern, als Lebenskraft, die geradewegs durch uns hindurch geht, und uns ein Bindeglied sein lässt in der Weiterentwicklung des Lebens.
Tur es sastapu visdažādāko ticību un kultūru cilvēkus, un šī pieredze izrādījās ārkārtīgi būtiska manas personības attīstībā.
Dort traf ich auf Menschen aller Glaubensrichtungen und Kulturen, und diese Erfahrung prägte meine Persönlichkeit nachhaltig.
Brazīlija var palielināt [ekonomisko] izaugsmi, var palielināt IKP, tajā pašā laikā paliekot uz vietas vai ejot atpakaļ sociālajā attīstībā.
Brasilien, du hast die Chance, dein Wachstum zu steigern, dein BIP zu steigern, während dein sozialer Fortschritt stagniert oder gar zurück geht.
Tomēr nozares attīstībā ir bijuši arī baisi cilvēktiesību pārkāpumi.
Doch das Wachstum dieser Branche brachte ungeheure Verletzungen der Menschenrechte mit sich.
Es strādāju ar privātajām kompānijām, kuras vēlas kopā ar mani iesaistīties pētniecībā un attīstībā, kuras vēlas man palīdzēt izplatīt informāciju, kuras patiešām vēlas strādāt skolām.
Ich arbeite also mit privaten Firmen zusammen, die bereit sind, Forschung und Entwicklung mit mir zu betreiben, die bereit sind, den Vertrieb für mich zu übernehmen, und die wirklich bereit sind, zu arbeiten, in die Schulen zu gehen.
Tik tālu, lūk, esam sestās maņas attīstībā, kas dotu nemanāmu pieeju visai šai noderīgajai informācijai par lietām, ko sastopam.
mit der Entwicklung dieses sechten Sinnes, der uns nahtlosen Zugriff gewähren kann auf alle diesen relevanten Informationen zu Dingen, die uns begegnen.
Bils Geits, par laimi, ir ieguldījis miljardu lauksaimniecības attīstībā.
Bill Gates hat glücklicherweise eine Milliarde auf die Agrarwirtschaft gewettet.
2.1917068958282s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Froothie Support Froothie ist Spezialist für die Gründung und Entwicklung von Saftbars und Kaffeehäusern in Australien und Neuseeland und verfügt über reichliche Erfahrungen in der Saft- und Smoothie-Branche. 