Tulkojums no "zivilisation" uz Latviešu

Tulkojumi:

civilizācijas

Kā izmantot "zivilisation" teikumos:

Diese Wächter halfen den Nachfahren Kains, eine große industrielle Zivilisation aufzubauen.
Sargātāji palīdzēja Kaina pēcnācējiem radīt varenu un attīstītu civilizāciju.
Ein Zeichen des Fortschritts am Horizont der Menschheit, aber gleichzeitig eine grausame und barbarische Zivilisation.
Cilvēces progresa ceļazvaigzne, bet tajā pašā laikā arī barbariska civilizācija.
Jahre vergingen, in denen die Minions ihre eigene Zivilisation aufbauten.
Gadiem ejot, minioni radīja savu civilizāciju.
Die Sprache der mystischen Mächte ist so alt wie die Zivilisation.
Mistikas mākslas valoda ir tikpat sena, kā civilizācija.
Das katapultiert unsere Zivilisation um tausende Jahre nach vorn.
Tas pārcels mūsu civilizāciju tūkstošiem gadus uz priekšu.
Aber es brachte mich in die Zivilisation zurück.
Bet es uz viņa aizjāju līdz civilizācijai.
Aber wie die Geschichte beweist, muss für den Aufbau einer neuen Zivilisation eine andere weichen.
Bet, kā jau vēsturē tikai pierādīts, lai izveidotu jaunu civilizāciju, tad cita ir jāiznīcina
100.000 Jahre lang blühte unsere Zivilisation und vollbrachte Wunder.
Simt tūkstoš gadu civilizācija zēla, radot brīnumus.
Als Dank für meine Bemühungen, unsere Zivilisation zu schützen und unseren Planeten zu retten, verbannte man mich und meine treuesten Offiziere in die Phantomzone.
Apmaiņā pret manām pūlēm aizstāvēt civilizāciju un glābt mūsu planētu, mani un manus virsniekus aizraidīja uz Fantoma zonu.
Wann immer eine Zivilisation den Siedepunkt der Dekadenz erreicht, kommen wir und stellen die Balance wieder her.
Ikreiz, kad civilizācija sasniedz tās pagrimuma kulmināciju, mēs ierodamies, lai atjaunotu līdzsvaru.
Leute von ihrem Stand verdienen es, die nächste Ära westlicher Zivilisation mitzuerleben.
Tik augsta stāvokļa cilvēki ir pelnījuši redzēt nākamo Rietumu civilizācijas ēru.
Wir verbrennen fossile Brennstoffe mit einer solchen Geschwindigkeit, dass es den Anschein hat das wir den Goldilocks Zustand untergraben der unsere menschliche Zivilisation erst ermöglichte über die letzten 10.000 Jahre zu florieren.
Mēs kurinām degizrakteņus tādos tempos, ka graujam Zeltmatītes apstākļus, kas padarīja iespējamu cilvēku civilizāciju uzplaukumu pēdējo 10 000 gadu laikā.
Die Zivilisation, wie wir sie kennen, existiert nicht mehr: keine Bücher, keine elektronischen Hilfsmittel, kein Facebook oder Twitter.
Civilizācija, kādu mēs to pazīstam, ir beigusi pastāvēt — nav grāmatu, nav elektronisko ierīču, nav Facebook vai Twitter.
Ich finde, die Zeit ist reif für grundlegende Veränderungen in unserer Zivilisation.
Manuprāt, ir pienācis laiks veikt būtiskas izmaiņas mūsu civilizācijā.
Chris Anderson: Wenn Sie sich festlegen müssten, glauben Sie nun, dass es wahrscheinlicher ist oder nicht, dass wir allein in der Milchstraße sind, in Bezug auf eine Zivilisation mit mindestens unserer Intelligenzstufe?
Kriss Andersons: Profesor, ja jums būtu jāmin kādā virzienā, vai domājat, ka mēs drīzāk Piena ceļā esam vieni un nepastāv citas civilizācijas ar mūsu vai augstāka līmeņa saprātu?
Wir befinden uns in einer fortgeschrittenen Zivilisation
Mēs dzīvojam attīstītā civilizācijā, bet Mērkaķis nezina, kas tā tāda ir.
Sie erschufen diese Zivilisation, dieses wundervolle Bild, das Dunkelheit in Licht verwandelt und das es ermöglicht, die Zivilisation aus dem All zu sehen.
Un izveidoja šo civilizāciju, šo burvīgo ainu, kas tumsu pārvērta gaismā, un tagad civilizāciju var redzēt no kosmosa.
Sie bildet eine starke Antriebskraft unserer Zivilisation und ist meines Erachtens der am meisten unterschätzte Faktor in unserem Verhalten.
Tam ir liela ietekme uz kultūru un, manuprāt, tas ir visnenovērtētākais no mūsu uzvedības faktoriem.
1.8068859577179s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?