Tulkojums no "zerstörung" uz Latviešu


Kā izmantot "zerstörung" teikumos:

Wir arbeiten hart daran, VerifiR und unsere Benutzer vor unbefugtem Zugriff auf oder unbefugter Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung von Informationen, die wir besitzen, zu schützen.
Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu TopoDati un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu.
Datensicherheit Wir treffen angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um Daten vor unbefugtem Zugriff, unbefugten Änderungen, Offenlegungen und Zerstörung zu schützen.
ENRI nodrošina sekojošas darbības, lai aizsargātu uzņēmumu ENRI un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi ENRI rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu.
Stattdessen zeige ich euch einen Bruchteil der Zerstörung, die meine Rasse über euch bringen kann.
Tā vietā es jums dodu mazu ieskatu tajā, kādu postu mana rase var nodarīt jūsējai.
Also, es ist eine massive Zerstörung wie diese, die deutlich macht, wie wichtig die Grundlagenforschung ist, die wir hier betreiben, denn wir sollten imstande sein, so etwas vorherzusagen.
Tātad... Tādi masu postījumi kā šis parāda, cik svarīgi ir mūsu izmeklējumi, jo mums ir jāprot tos paredzēt. Lai tiem sagatavotos.
Wir bekommen langsam ein klareres Bild vom Ausmaß der Zerstörung.
Mums jau ir vairāk ziņu par postījumu mērogu.
An alle Flugzeuge, die meine Stimme hören, die Zerstörung der Ostküste wird unvorstellbar sein.
Visi lidaparāti, kuri mani dzird, Austrumu krastā gaidāmi neaptverami postījumi.
Allein durch Gottes Gnade, so scheint es, wurde der unheilvollen Zerstörung der ganzen Welt Einhalt geboten.
Šķiet, tikai pateicoties Dieva žēlastībai, visā pasaulē beigušās baisās sagrāves.
Na ja, mit weltweiter Zerstörung als Alternativszenario, habe ich da wirklich eine Wahl?
Ja reiz pasaulei draud bojāeja, vai man maz ir izvēle?
Erstmals seit Zerstörung des Bifröst haben die Neun Welten Frieden.
Pirmo reizi, kopš iznīcināts Bivrests, Deviņās valstībās valda miers.
Aber dann gibt es Tod und Zerstörung.
Tā taču būs nāve un iznīcība.
Hier, weit entfernt, werden wir Zeugen der Zerstörung Athens.
Viņā pusē mēs redzam Atēnu sagrāvi.
Er ist für all die Zerstörung verantwortlich?
Viņš ir vain gs tajos grautiņos?
Ich sehe im Fernsehen, dass Sie wieder Geschmack an mutwilliger Zerstörung gefunden haben.
Cik sapratu no televīzijas reportāžas, tad Jums ir atgriezusies tieksme pēc neprātīgas postīšanas.
a) weil das Patent ein Erzeugnis betrifft, dessen Herstellung die vorhergehende Zerstörung menschlicher Embryonen erfordert,
jo patents attiecas uz izstrādājumu, kura radīšanai ir nepieciešama cilvēka embrija iepriekšēja iznīcināšana,
Wir haben umfangreiche technische und betriebliche Schutzvorkehrungen getroffen, um Ihre Daten vor zufälligen oder vorsätzlichen Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder dem Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.
Lenze veic piesardzības pasākumus, lai aizsargātu jūsu personas datus no nozaudēšanas, iznīcināšanas, viltošanas, manipulācijām un neatļautas piekļuves vai izpaušanas.
Wir sichern unsere Website und sonstigen Systeme jedoch durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen ab.
Bosch skar drošības pasākumi, lai Jūsu dati, ko mēs pārvaldām, tiktu sargāti no manipulācijām, pazaudēšanas, sabojāšanas vai no neautorizētu personu piekļuves, vai nelikumīgas publiskošanas.
Der Eigentümer ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder unbefugte Zerstörung der Daten zu verhindern.
Apstrādes metodes Datu kontrolieris pienācīgi apstrādā Lietotāju datus un veic attiecīgus drošības pasākumus, lai novērstu datu neatļautu piekļuvi, izpaušanu, grozīšanu vai neatļautu iznīcināšanu.
Wir bemühen uns intensiv darum, Google und unsere Nutzer vor unbefugtem Zugriff auf oder vor unbefugter Veränderung, Weitergabe oder Zerstörung von Daten zu schützen.
Mēs izmantojam tehniskus un organizatoriskus risinājumus, lai aizsargātu personisko informāciju pret pazušanu, nepareizu izmantošanu un neautorizētu mainīšanu, un aizsargātu tās konfidencialitāti.
Der Verbraucher sollte jedoch nicht zur Erstattung des Geldwerts verpflichtet werden, wenn die Zerstörung oder der Verlust auf die Vertragswidrigkeit der Waren zurückzuführen ist.
Tomēr minētais noteikums nebūtu jāpiemēro līgumiem, kuros nosaka, ka preču piegāde ir paša patērētāja ziņā vai ja viņš lūdz piegādi veikt kādam pārvadātājam.
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre zur Verfügung gestellten Daten durch zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.
Bayer izmanto tehniskus un organizatoriskus drošības pasākumus, lai pasargātu jūsu datus no manipulācijām, zaudēšanas, iznīcināšanas vai citu personu neatļautas piekļuves.
Datensicherheit Wir bemühen uns intensiv darum, Google und unsere Nutzer vor unbefugtem Zugriff auf oder vor unbefugter Veränderung, Weitergabe oder Zerstörung von Daten zu schützen.
Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu.
Diese sind durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen geschützt.
Ar tehnisku un organizatorisku pasākumu palīdzību jūsu dati tiek aizsargāti pret datu nozaudēšanu, iznīcināšanu, piekļuvi, labošanu vai izplatīšanu neatļautām personām.
Hinter der Zerstörung fand ich eine Seele von Orten.
Par spīti iznīcībai, man izdevās saskatīt šo vietu dvēseli.
0.54587912559509s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?