Tulkojums no "wirtschaftsgüter" uz Latviešu


Kā izmantot "wirtschaftsgüter" teikumos:

Einzelne Wirtschaftsgüter, die 20 000 EUR oder mehr kosten, sind nur auf der Grundlage der Abschreibung förderfähig.
Atsevišķiem priekšmetiem, kuru vērtība ir EUR 20 000 vai vairāk, tikai amortizācijas izdevumu daļa ir atbilstīgās izmaksas.
Wenn wir Unternehmen oder Wirtschaftsgüter verkaufen oder erwerben; in diesem Fall können wir Ihre persönlichen Daten an den potenziellen Verkäufer oder Käufer solcher Unternehmen oder Wirtschaftsgüter offenlegen.
• Ja Just5 pārdod vai pērk jebkuru uzņēmumu vai aktīvus, šajā gadījumā Just5 var izpaust patērētāju personīgos datus šāda uzņēmuma vai aktīvu potenciālajam pārdevējam vai pircējam.
Nach deutschem Recht können stille Reserven nur dann steuerfrei auf eine Reinvestition übertragen werden, wenn die neu angeschafften Wirtschaftsgüter zum Anlagevermögen einer Betriebsstätte in Deutschland gehören.
Saskaņā ar Vācijas tiesību aktiem slēptās rezerves, nemaksājot nodokli, var izmantot ieguldījumiem uzņēmumā tikai tad, ja jauniegādātie aktīvi pieder uzņēmumam, kas pastāvīgi veic uzņēmējdarbību Vācijā.
Ist eine Überprüfung der Erbringung der kofinanzierten Wirtschaftsgüter und Dienstleistungen nur für die gesamte Operation möglich, so obliegt diese Überprüfung dem Prüfer des federführenden Begünstigten oder der Verwaltungsbehörde.
Ja līdzfinansēto preču un pakalpojumu piegādes pārbaudi var īstenot vienīgi attiecībā uz visu darbību, pārbaudi veic tās dalībvalsts kontrolieris, kurā atrodas vadošais atbalsta saņēmējs, vai vadošā iestāde.
So mögen beispielsweise in Mitgliedstaat A Wirtschaftsgüter über einen Zeitraum von zehn Jahren abschreibungsfähig sein, in Mitgliedstaat B hingegen nur über fünf Jahre.
Piemēram, dalībvalsts A var ļaut amortizēt aktīvus 10 gadu laikā, turpretī dalībvalsts B var ļaut veikt amortizāciju tikai piecu gadu laikā.
Audiovisuelle Werke sind sowohl Wirtschaftsgüter, die erheblich zu Wohlstand und Beschäftigung beitragen können, als auch Kulturgüter, die unsere Gesellschaft abbilden und sie gleichzeitig formen.
Audiovizuālie darbi ir gan ekonomikas preces, kas sniedz nozīmīgas iespējas labklājības un nodarbinātības nodrošināšanai, gan kultūras vērtības, kas atspoguļo un veido mūsu sabiedrības.
Die Kosten für FuE, Marketing und Werbung in den sechs Jahren vor dem Beitritt eines Unternehmens zu dem GKKB-System werden fünf Jahre als Ersatzgröße für immaterielle Wirtschaftsgüter erfasst.
Izmaksas, kas radušās par pētniecību un izstrādi, tirdzniecību un reklāmu sešu gadu laikā pirms uzņēmuma pievienošanās KKUINB, piecus gadus tiek attiecinātas uz nemateriālajiem aktīviem.
0.31844997406006s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?